Yes, I worked in a fashion shop last summer as a part-time sales girl.
有，去年夏天，我曾在一家时装店任兼职售货员。
It also stopped limited time sales promotions like the one at Carrefour.
也叫停了类似于家乐福超市的‘限时促销抢购’。
Even in the excellent time sales also identified as a solid foundation, rather than at a big profit.
即使在销量极好的时候，也会认定是在稳固基础，而不是在大举获利。
After a while, people became attached to a certain brand and at this time sales leveled off (stage of maturity).
过一段时期，人们变得倾向于某一种牌子并且与此同时价格趋于平稳(产品成熟期)。
Its limited-time sales start at noon each day and sell out quickly, so people miss out if they are away from their computers.
他的限时销售在每天中午开始然后很快卖光，无偶一人们一旦离开电脑就会错失良机。
When I was at college, I worked as a part-time sales person for a textile company for two years, where I was praised for my work.
我在大学时，为一家纺织公司做了两年临时推销员的工作，我的工作受到该公司的赞扬。
Despite slow growth in the industry as a whole, the Seoul-based company is on track to exceed its previous all-time sales high in the U. S. of 467,009 vehicles in 2007.
尽管汽车产业整体增长缓慢，但现代汽车有望超过它此前在2007年创下的在美销售的最高纪录467，009辆。
The beverage is technically classified as a foodstuff for now, an anomaly that has allowed producers to avoid a sweeping new crackdown on alcohol advertising and night-time sales.
传统上一直以来我们把酒归到食品类，所以对厂商的一些酒水广告和夜间销售的不良行为没有进行严厉打击。
For instance, sensors can ping restaurant managers with text messages if a walk-in refrigerator is left ajar for too long, or coordinate pizza-oven temperatures based on real-time sales.
例如，如果可供人出入的冷冻储藏室的门在很长时间内没有关上，感应器通过短信的方式告知餐厅经理，或者根据实时的销售量调节披萨烤箱的温度。
Sales of existing homes in America increased by 0.5% in October compared with the previous month, the first time sales have risen since February, according to the National Association of Realtors.
来自美国国家房产经纪人协会的消息，十月份，美国二手房交易比九月增长了0.5%。这是至今年一月以来的首次增长。
This approach is also often used when new and old sales representatives have to spend a lot of time getting familiar with new products and service systems.
这种方式也常用于在新老销售代表不得不花大量时间来熟悉新产品和服务体系的时候。
Experts say Japan is unique in that sales have been decreasing steadily behind time.
专家表示，日本的独特之处在于其销售一直在有延迟地稳步下降。
But experts say Japan is unique in that sales have been decreasing steadily behind time.
但专家表示，日本的独特之处在于其销售一直在有延迟地稳步下降。
The Tennessee Bun Company opened ahead of schedule in 1997, in time for a slump in U.S. fast-food sales for McDonald's.
田纳西面包公司于1997年提前开业，当时正值美国麦当劳的快餐销售衰退。
Raising the money is done in the usual time-honoured ways – college events, garage sales, and the like.
集资是通过寻常且由来已久的方式来完成的，如校园活动、宅前出售等。
McGraw Hill, which controls 21% of the higher education market, reported in March that its digital content sales exceeded print sales for the first time in 2015.
控制着21%高等教育市场的麦格劳·希尔在3月里的报告称，其数字内容销售额在2015年首次超过了纸质。
Salespeople are being asked to increase sales at the same time organizations have cut travel, phone, and advertising budgets.
销售人员被要求增加销售额的同时，企业已经削减了差旅、电话和广告预算。
The Tennessee Bun Company opened ahead of schedule in 1997, in time for a slump in U.S. fast-food sales for McDonald's.
田纳西面包公司于1997年提前开业，正好赶上美国麦当劳快餐促销衰退的时期。
At the same time, sales from both Samsung and Apple fell.
与此同时，三星和苹果的销量都下降了。
Since being laid off, though, he has worked a series of part-time, low-wage, temporary positions, including selling shoes at Lord & Taylor and making sales calls for a car company.
不过，自从被解雇后，他做了一系列兼职、低薪的临时工作，包括在洛德-泰勒公司（Lord& Taylor）卖鞋，以及在一家汽车公司做销售客服。
The solution is buried in the receipts and sales data over time.
解决方案是隐藏在订单及销售数据过时。
So, he found work with a company selling daily-use products, but again got a warning from the school -- this time for illegal sales.
因此，他与一家公司合作卖日常用品，但这一次，又被学校以非法销售为名警告。
For the first time in Starbucks' history, same-store sales have fallen.
这是在星巴克的历史上，第一次同一店面销售额开始下降。
For the first time in Starbucks' history, same-store sales have fallen.
这是在星巴克的历史上，第一次同一店面销售额开始下降。
应用推荐