The time profiles of the harmonic spectra from a single atom are obtained through a Gabor analysis of the acceleration of the atomic dipole.
理论分析表明，基态粒子数消耗对不同级次谐波辐射的影响程度不一样；
Drug products that have similar AUCs but differently shaped plasma-level curves are equivalent in extent but differ in their absorption rate-time profiles.
一些AUC相同而血浆浓度曲线形状不同的药物，具有相同的吸收分量和不同的吸收速率-时间。
The result of practical coherent time profiles indicates that the new algorithm can effectively enhance the continuity, which is helpful to track strata and explain faults.
实际资料的相干时间剖面表明，该算法有效地突出了地层的高连续性特征，有利于层位追踪和断层解释。
One-time profiles, safety standards, with seven row needles use, control the needle into the next color depth, even, not spraying color, without dropping color, constantly color.
一次性型材，安全标准，配合七排针使用，控制进针深浅，下色均匀，不喷色、不滴色、不断色。
One-time profiles, safety standards, prevent color and color embellish, increase blood backflow using life, make needle instrument more stable pressure more powerful, transmission.
一次性型材，安全标准，防止色料及血液回流，增加彩润仪使用寿命，令针压更稳定，传动更有力。
One-time profiles, medical quality, the plum flower bouquet of needle whilst, rhyme, suitable for color well close look, lip face parts, performance color rich decorative effect use full.
一次性型材，医用纯钢品质，梅花束针，韵色匀密，适合眼线、唇面等纹饰部位，表现颜色浓郁饱满效果时使用。
One-time profiles, medical quality, precision is arranged, whilst function and changeful, can line, can face, can fog, can be applicable to any of the eyebrow eye shadow, lips etc. Decorative project.
一次性型材，医用纯钢品质，精密排列，功能多变，可线、可面、可雾、可影，适用于任何眉眼唇等纹饰项目。
There were a lot of factors behind these two distinct survival profiles — the most significant being time.
在两种截然不同的幸存概况背后有许多种因素——其中最重要的是时间。
Having these common profiles pre-configured in the image again saves significant deployment time, compared to traditional deployment processes where profile creation is done later via scripting.
与通过脚本在创建完配置文件后进行配置的传统部署过程相比，在映像中预先配置这些场景将节省大量部署时间。
Environment profiles (optionally) provide deployment time control of the specific IP address assigned to a virtual machine, and also of the naming conventions used to name the virtual machines.
环境配置文件向分配给虚拟机的IP地址、以及用于命名虚拟机的命名约定(可选地)提供部署时间控制。
Is the load a one-time event, or are new source updates periodically pushed to Profiles?
载入是一次性事件，还是定期将新数据源更新推向Profiles ？
Several partition profiles can be combined into a system profile that allows the defined partition set to be started at the same time.
若干个分区配置文件可以组合为一个系统配置文件，这样就可以让一组定义的分区同时启动。
The profiles of the transaction, throughput/concurrency, and response time curves are shown in Figure 1.
图1显示了事务的运行情况、吞吐量/并发性、以及响应时间曲线。
Many letters are like the ones Mr. Bolick sends: from inmates with plenty of free time asking to meet famous people featured in profiles and photo spreads.
很多信件都跟博利克先生一样，因为在服刑期间有太多空闲时光，所以希望和一些公开了资料和照片的名人见面。
For the first time, the report contains individual profiles for 99 countries with ongoing malaria transmission.
报告首次包括目前存在疟疾传播的99个国家的国别概况。
Forexample, if you have 3 subscriptions you could have 10 (or more) userswith their own profiles, but only 3 could connect at a given time.
比如说，如果你购买了3份订阅，你可以让10个人（或者更多）使用，但是一次只能有3个人登录。
With a little upfront effort, the task of maintaining multiple profiles can be less tedious, freeing up time to better connect with other people.
用一点时间来做前期的工作，维护多个帐户资料的工作也可以不那么沉闷，节省出来的时间可以更好的与其他人联系。
Also, take the time to make your social networking profiles shine.Recruiters who find you on the social Web need to quickly see that you would be a valuable asset to their organizations.
同时，花费时间让你在社交网络与众不同，看到你的招聘顾问就会很快了解你对他们公司才是极具价值的资源。
For the first time, the report profiles 17 neglected tropical diseases according to a common format.
报告首次按照共同格式对17种被忽视的热带疾病情况进行了阐述。
Many letters are like the ones Mr. Bolick sends: from inmates with plenty of free time asking to meet famous people featured in profiles and photo spreads. But they take on all forms.
很多信件都跟博利克先生一样，因为在服刑期间有太多空闲时光，所以希望和一些公开了资料和照片的名人见面。
Separating the profiles from the actual alarms is brilliant, because it lets me quickly set up a "nap" alarm (i.e, a one-time alarm) using one of my existing profiles, so it takes mere seconds.
将情景档案与实际使用的闹铃分来可谓神来一笔。这样一来，我就可以利用我已有的情景档案来快速设置一个“午睡”闹铃（即一次性闹铃），只需短短几秒即可完成。
However, you might have noticed by now one of gprof's biggest limitations: it only profiles user time while the application is running.
不过现在您可能已经注意到了gprof的最大缺陷：它只能分析应用程序在运行过程中所消耗掉的用户时间。
The NPR story profiles a Minnesota public service agency that reduced its response time from two-and-a-half weeks to just five days.
NPR描述了明尼苏加达洲公务服务机构的一个故事，这家机构的答复时间从两周半减少到了仅5天。
Because the industry has not yet reached consensus on some of the advanced web services specifications, it could be some time before WS-I incorporates them into its profiles.
由于业界在某些高级Web服务的规范上并没有达成一致，所以WS - i在将它们合并到概要中还需要一定的时间。
Nearly two-thirds of internet users have spent time managing their online profiles .
将近三分之二的互联网用户会花时间打理自己的个人网络档案（Profiles） 。
If you want to create your profiles at a later time using the profile Management Tool, select None.
如果希望在以后使用ProfileManagement工具来创建配置文件，请选择None。
This time, only create an application profile called "AppSrv01" under c: \ was6 \ o0445.08_nd \ profiles \ AppSrv01.
这一次，只需在C： \was6 \ o 0445.08 _ nd \profiles \ AppSrv01下创建一个名为“ App Srv01 ”的应用程序概要文件。
Users can modify their profile details, customize their e-mail preferences, upload image files for their profiles, and schedule their time-away information by using Rational Team Concert.
用户可以修改他们的背景资料，自定义他们的电子邮件参数，长传他们背景资料中的图片，以及通过使用RationalTeam Concert 来安排他们的时间消耗信息。
Perhaps only 4m of these will be "active" at any time, he says-meaning that the profiles' owners have logged in at least once in the previous three months.
活跃的意思是简历的拥有者在过去三个月中至少有一次登录网站。
Automatically starts up in background mode each time your phone powers up and ready to control your phone profiles.
自动启动的背景模式，每次您的手机准备的权力和控制您的手机配置文件。
应用推荐