In this time of filling with competitions and pressures, we must learn to make ourselves happy.
当身处竞争和压力的时候，我们必须学着让自己幸福。
So far, there is no simple and easy formula to calculate time of filling gas into the vacuum container.
真空容器充气时间的计算 ，至今尚无简易方便的计算公式。
So far, there is no a simple and easy equation to calculate time of filling gas into the blast furnace feeder.
关于高炉加料罐的充气时间，至今尚无简易方便的计算公式。
The hasty scribbles of the 'bird'look extremely vivid, but it is an image that emerges only after a long time of filling in.
草草涂鸦的“鸟”看上去生动之致，却是在恒定长期的填充之后出现的图形。
They want less passive ways of filling their time.
他们需要不那么消极的方式来打发时间。
Having detailed steps of the tasks helps ensure that the tasks are done correctly and on time but also helps those staff members filling in for other people.
拥有任务的详细步骤不仅有助于确保正确和按时地完成任务，而且还有助于让那些工作人员暂时替代其他人员。
Because the tax system is so complicated, many companies have to devote a lot of time and ingenuity to filling out tax forms that could be better spent on doing business.
由于税收系统的复杂，许多公司必须投入本应用于公司业务的大量时间和技巧来填报纳税申报表格。
If you cannot identify a working set ahead of time, then a lazy load is the next best option for filling a cache.
如果您不能及早识别一个工作集，则延迟加载就是填补缓存的下一个最佳选择。
Never Drive Home with an Empty gas tank - Filling up a car's gas tank is so darn easy, but it does take a few minutes of your time.
不要把没油的车子开回家-给车子加满油很容易，但只是这将花费你几分钟时间。
I'm not one of the regular people here, I'm just filling in time before I go to college.
我不是这里的固定的工作人员，我只是在上大学以前临时工作一段时间而已。
I'm hardly the first to point out that instead of consuming the time-saving benefits of information technology by making the work day less pressured, we have found other ways of filling up the time.
我们并没有通过减轻工作日的压力来享受信息技术帮我们节省下的时间，而是已经找到了其他的办法来充实这些时间。我并不是第一个提出这个观点的。
A world apart from the musicians filling the label's roster, he was in his mid-thirties at the time of his first success, having spent more tahn a decade writing poetry and novels.
一个与音乐家完全不同的世界进入了该厂牌的花名册，在获得第一次成功之时，他人生的第四个十年已经过半，并已经花了十多年的时间写诗和小说。
He explained that a holistic approach to health was necessary, rather than filling up a person "with a few chemicals" for a certain period of time.
他解释说整体研究对健康来说是很必要的，而不是用几种化学物质在一定时期填满的人。
Normally, this time of year, rooms are filling up and tackle is flying off the shelves.
通常每年这个时候，房间都住的满满的而且渔具架上早就空空如也了。
"It was such a waste of time," she said, tears filling her eyes. "I'm angry not only for me, but for a lot of people."
“这真是浪费时间，”她两眼泪汪汪的说，“我不单单为我一个人，也为很多人感到很愤怒。”
Most of the time, international extradition is a boring business involving a lot of dull form-filling, after which wrongdoers are taken back to face justice.
多数情况下，国际引渡事宜单调乏味，作奸犯科之人在填完了无数枯燥的表格后才被带回国接受审判。
Simply by filling your life with more fun activities and people and the things you want out of life you won't have time or a reason to be envious.
去发现那些有趣的人和事吧，心无旁骛，你也就没时间，更没有理由去产生嫉妒心了。
So all the Wells that his father's servants had dug in the time of his father Abraham, the Philistines stopped up, filling them with earth.
当他父亲亚伯拉罕在世的日子，他父亲的仆人所挖的井，非利士人全都塞住，填满了土。
Today, she doesn't waste time before she's filling us in with her view of the "special" relationship between her country and ours.
看得出来，在和我们谈论美国与英国的“特殊”关系之前，肯定有做充分的准备。
I volunteer with two different charities and run an acting class for a brain injury charity (which has suffered quite severe funding cuts) as a way of filling my time but also as a way of retraining.
我在两个不同的慈善机构做过志愿者，还在一个为脑损伤者服务的慈善团体开设了表演课，(这个团体遭受着严重的资金短缺)，我做这些一方面是为了让自己充实，同时也是作为一种对自己的锻炼。
In addition to filling time, these kinds of things can enrich you as a person, increase your self-esteem, and bring you more happiness.
除了更好地利用时间，做这些事情还可以使你更充实﹑更自信﹑更快乐。
Filling in each cell takes constant time - just a bounded number of additions and comparisons - and you must fill in mn cells.
填充每个单元格需要的时间是恒定的—只需有限数量的相加和比较—必须填充mn个单元格。
I'm not one of the regular people here; I'm just filling in time before I go to college.
我不是这里的正式员工，我只是上大学前在这儿做一点临时工作。
Results show that the ammonia and nitrogen adsorption amount of packing is affected by the kinds, service time, filling mode and filling position.
结果表明填料的氨氮吸附量受填料的种类、使用时间、填充方式和填充位置的影响。
Introduction of vibration force field is beneficial to shorten, filling time and increase transient cavity pressure.
振动力场的引入，有利于缩短充模时间，提高瞬态模腔压力。
In terms of viscosity, osmosis time, contact angle and oil absorption this paper evaluates the effect of surface modification of mineral filling.
本文主要介绍改性石英填料的粘度、 浸润性能（渗透时间、浸润角、浸润点等）等指标，以及表面改性效果的评价方法。
Compared with the Guan pulse, the pulse position of arteria dorsalis pedis is lower and strength is stronger, the filling time is longer and filling velocity is quicker.
趺阳脉与关脉相比，脉位比关脉浅，而脉势强于关脉。趺阳脉的灌注时间较长，血管灌注速度较快。
The results show that the filling pressure and filling time as well as the trend of pressure change of these two alloys are almost the same.
压铸充型过程中两种合金的充填压力和充填时间基本一致，压力曲线变化趋势也一致。
The results show that the filling pressure and filling time as well as the trend of pressure change of these two alloys are almost the same.
压铸充型过程中两种合金的充填压力和充填时间基本一致，压力曲线变化趋势也一致。
应用推荐