If we wanted to know what time it was in Melbourne right now - did we have to call a relative in Australia to find out?
人们总是打电话给澳大利亚的亲戚才能够知道墨尔本的时间?事情是那样的吗?
University of Melbourne Earth scientist Prof Mike Sandiford said it was only a matter of time before a major quake struck.
(澳大利亚)墨尔本大学的地球学专家MikeSandiford教授说,这场大地震的来临不过是时间问题。
Harvey: Yes. He's in Melbourne today but I was thinking perhaps we could meet over lunch some time this week.
哈维:是的,他今天在墨尔本,但是我想我们应该在本周内找一天共进午餐。
What time do we get to Melbourne?
我们什么时间到墨尔本?
The Swiss star, 28, won 6-3 6-4 7-6 (13-11) at Melbourne Park to extend his lead at the head of the all-time Grand Slam winners' list.
28岁的瑞士天王,在墨尔本公园以6-3 6-4 7-6 (13-11)的比分赢得比赛的同时又一次增加了他在所有网球选手中夺取大满贯冠军的次数。
Smith direct transfusion pump, rotary type with hoses and needles. Designed in Melbourne by Julian Smith in 1940 and made around that same time. Prototype.
史密斯直接输血泵,配有软管和针头的旋转式。1940年,朱利安•史密斯在梅尔本设计,并在同一时间做出该产品的雏形。
It feels that the time has flown since last October. I've had a nice break and I believe we are going to Melbourne with a competitive car.
感觉自上个十月以来时间过得像飞一样。我休息的很好,相信我们在墨尔本会有一辆有竞争力的车。
Michael: : I have been to Melbourne when I was young, but yeah, I have. But yeah. Only a short time in Perth.
我以前去过墨尔本,是的,我去过。在珀斯带过很短的一段段时间。
What time does the bus for Melbourne leave?
墨尔本出发的公共汽车是几点?
At the same time, an influx of wealthy buyers from China has helped push up real estate prices in urban centers like Sydney and Melbourne, pricing local residents out of the market.
与此同时,来自中国的富有买家大量涌入,推高了悉尼、墨尔本等城市中心地带的房产价格,把支付不起高价的当地居民挤出了市场。
Now retired , she devotes her time to running a Melbourne-based education foundation.
目前她已退役,把自己的时间用于管理墨尔本的一个教育基金会。
The 1956 Melbourne Olympic Games were staged during a time of increasing world tension.
1956年墨尔本奥运会期间上演的时候,越来越多世界紧张局势。
During the time in Melbourne I felt slow and kept looking for possible reasons for that - without finding an answer.
在墨尔本的那段时间里,我感觉到自己的缓慢,所以一直在不断的查找着原因——但当时我一无所获。
Next time you're in Melbourne, Australia make sure to drop by this whimsical candy store!
下一次你在墨尔本,澳大利亚确保下降,这个异想天开的糖果店!
Social researcher for the University of Melbourne Mark Wooden said men were earning on average 15 per cent more than women because they put in more time at the workplace.
墨尔本大学的社会学研究员马克·伍登说,男人平均比女人多挣百分之十五,因为他们在工作中付出的时间更多。
I'd like to go to Melbourne tomorrow. What time is there a train?
我想明天去墨尔本,几点的火车?
Traditionally the women's final has been played on Saturday afternoon in Melbourne, but from next year onwards it will move to the same 7.30pm time slot as the men's final, which is held on a Sunday.
传统的女子决赛是在墨尔本在周六的下午举行,但是从明年开始比赛将在男子决赛的空挡中进行,也是在晚上的7点30分,是在周日。
Royal Botanic gardens' director Tim Entwisle said it's the third time one of the rare Titan arums has flowered in Melbourne - and the second bloom for one of the gardens' three plants.
皇家植物园园长蒂姆姆·安特斯勒告诉记者:这是尸臭魔芋第三次在墨尔本开花了——园内一共有三株尸臭魔芋,这是其中一株第二次开花。
Royal Botanic gardens' director Tim Entwisle said it's the third time one of the rare Titan arums has flowered in Melbourne - and the second bloom for one of the gardens' three plants.
皇家植物园园长蒂姆姆·安特斯勒告诉记者:这是尸臭魔芋第三次在墨尔本开花了——园内一共有三株尸臭魔芋,这是其中一株第二次开花。
应用推荐