Your dreams are just goals with time lines.
梦想只是一串标有时间线的目标。
Two time lines reach a critical point in 2011.
2011年将出现两个关键时刻。
Clean occasionally used combs, leaving a time lines.
偶尔清洁用过的梳子，留下了时光的线条。
In other words you're asking me about time lines. Is that right?
换句话说，您是在问我有关时间安排的问题，对吗？
This usually comes in the form of procedures, standards, and time lines.
这些经常存在于流程、标准、期限表格中。
You, of course, can also parse time lines from other power users, not just Joel Comm.
当然，您也可以解析来自其他用户的时间表，而不仅仅限于JoelComm的。
These time lines ask you to let go of the fear of death, of life, of love or of succeeding.
这些时间线要求你们放下对死亡的恐惧，生命的恐惧，爱的恐惧，后续的恐惧。
Check the status of all orders and ensure that they are delivered within designated time lines.
检查所有点单的情况，保证所有菜品及时送给客人。
There are many different time lines that go on into Infinity, and you can literally hop from one to another.
这里有着许多不同的时间线，编制出无限可能的网格，你们能够逐步的从一个跳入另一个。
You also know about motivation, obstacles and challenges, time lines, a plan of action, visualization and persistence.
你也知道动机，障碍和挑战，时间期限，还有将目标付诸行动、对未来有清晰的预想和坚持不懈跟进目标的计划。
A roadmap is a list of initiatives organized in terms of relative importance, sequence, and time lines. To be effective, the roadmap should.
路线图是根据相对重要性、顺序和时间安排进行组织的活动列表。
Flash Player as it exists now is well suited for graphics designers, simplifying how you create MovieClips, time lines, banner ads, and so on.
FlashPlayer非常适合在图形设计器中使用，简化了视频剪辑、时间线、横标广告等的创建。
Create, review, and refine the SOA transformation roadmap - a list of initiatives organized in terms of relative importance, sequence, and time lines.
创建、复审并改进SOA转型路线图——一个按相对重要性、顺序及时间线(time lines)组织起来的行动列表。
I have seen projects that were trying to trace a level of detail that was inappropriate given their time lines and their maturity with a use-case based approach.
我曾见过一些项目，已知它们的时间限度，和它们使用基于用例的方法的成熟度，它们试图追溯到不恰当的详细层次。
Information collected from these applications (and any developed tools) is precise, with specific time lines, performance and response time data, and failure messages.
从这些应用程序(和任意开发的工具)收集的信息是精确的，具有具体的时间轴、性能和响应时间数据，以及故障信息。
The archive features multimedia Tours, interactive time lines that trace the evolution of mapping, and over 500 irreplaceable maps that trace the course of history.
这份档案文件的特点是拥有多媒体游览，并且利用互动式的时间轴来演示制图的演化，而且收录了超过500张在历史考察中具有不可取代地位的地图。
These are not called estimates, they're set time lines, and they require a different type of analysis — an analysis of what a team can accomplish within a set time frame.
这些不称为评估，实际是要设置时间安排，需要进行其他类型的分析——分析团队在制定时间内能完成什么。
My goal is nothing less than an agenda for action from now until the agreed deadline of 2015 — a practical, results-oriented plan, with concrete steps and time lines.
我的基本目标是确定从现在到2015年(商定的期限)之间的行动议程。这个议程应该务实、目标明确，并包括拟采取的具体步骤和时间安排。
Earthquakes and tsunamis that resulted from the collision could have wrought havoc on the sedimentary record, causing discrete strata to swirl together and completely scrambling time lines.
由于撞击造成的地震和海啸可能对沉积层造成严重的破坏，使得离散的岩层旋转混合在一起并完全打乱地质时间线。
Evaporating before rolling up for batch curing and limiting processing time to 4 hours with Procion MX dyes, clear, crisper lines are maintained.
在卷起进行批量固化之前要进行蒸发，并使用普施安MX染料将处理时间限制在4小时以内，从而可以保持清晰明快的线条。
There should be many more output lines this time.
这一次应该有更多的输出行。
You created a preconfigured class that saves time and valuable lines of code that can lead to more efficient applications that are easier to maintain.
您创建了一个预配置类，可以节省时间和宝贵的代码行，使应用程序更为高效、更易维护。
Until the 1980s, using a computer program meant memorizing a lot of commands and typing them in a line at a time, only to get lines of text back.
直到1980年代，使用一个计算机程序还意味着你要记住很多的命令，一次性的把它们打出来，仅仅得到反馈的几行文本。
Next it's time to determine how the lines in the image would flow.
接着是决定图像中线条该如何流动的时候了。
Note that the only other time that the lines separate in this graph was once again when the phone was put on the charger and topped up to 100%.
要指出的是，当手机插上充电器并充电充到100%的时候，图表中显示只有在其他时间系统显示的电量和计算得出的电量不相一致。
Note that the only other time that the lines separate in this graph was once again when the phone was put on the charger and topped up to 100%.
要指出的是，当手机插上充电器并充电充到100%的时候，图表中显示只有在其他时间系统显示的电量和计算得出的电量不相一致。
应用推荐