The narrative distance composition is mainly manifested in time distance and moral judgment distance.
而《橡皮》的叙述距离构成则主要表现在时间距离和道德判断距离两方面。
This paper presents and solves the question of drawing the refractive time distance curve and the interpretation profile automatic ally.
本文提出并解决了折射波时距曲线及解释剖面的自动绘制问题。
Wake up, suddenly understand, your fate, just a time distance, more it is, the original time will not wait, but I forgot to go with you in time.
梦醒，突然明白，与你之间的缘份，只是一个时间距离，更加醒悟的是，原来时间并不等人，而是我忘了在时间里跟你走。
The interpolations are made along the time-line with varying reach-back time distance, rather than the more widely used spatial interpolations.
结点上的变量值采用时间序列回退内插的新的插值格式，而不是传统的空间内插方法。
Psychological distance is the subjective and condition of producing jealousy. Space-time distance is the objective circumstance condition of producing jealousy.
心理距离是嫉妒产生的主观心理条件，时空距离是嫉妒产生的客观环境条件。
The time distance curves of travel time obtained by numerical calculation showed the feature of the curves and effectiveness and feasibility of the calculation method.
通过数值计算得到了旅行时时距曲线，表明了反射时距曲线的特征，证明了计算方法的有效性和可行性。
Different physical time distance has different self-enhancement degree, but there's no significant difference among the self-concept dimensions, expect social skill dimension.
近期将来和远期将来的自我提升除在交际品质维度上有显著差异外，在其他维度上均无显著差异；
Looking back at that from a time distance of 4 months, I think that this was a good way to solve that problem as far as the project progress and team productivity is concerned.
四个月之后回头再看看，考虑到项目的进度以及团队的工作效率，我认为这样解决问题很有效。
Most area profile reports are used to focus on an area that falls within a defined drive-time distance (also known as a contour) from a central point in a particular city or town.
绝大多数的区域描述报告往往聚焦在以城镇内某一个起始点出发，一定驾驶距离所勾勒出来的范围内。
In this example 'X' denotes the time taken and 'Y' denotes the distance covered.
在这个例子中，X表示所用的时间，Y表示所行的距离。
Increase time, distance, and intensity gradually.
逐渐增加时间、距离和强度。
If you like swimming, set yourself a distance or time challenge.
如果你喜欢游泳的话，给自己设定一个时间或距离进行挑战。
In the distance we spied the Pacific for the first time.
在远处，我们突然第一次看到了太平洋。
In practice, we apply the product of EPEC, realize real-time data display and long-distance communication on intelligent road roller.
在实际应用中，我们应用EPEC产品，实现了智能压路机的实时数据显示和本地远程通信。
By this time the three companions had walked a long distance.
这时，这三个同伴已经走了很长一段路。
A breeze would come to you from time to time as if God was shaking a cattail leaf fan in the distance.
微风不时地吹向你，仿佛神在远处摇着一把蒲扇。
At that time, we regarded 25 miles as good day's walk and the ability to cover such a distance in ten hours as a sign of strength and skill.
当时，我们认为一天走25英里是很好的，能够在10小时内走完这段距离是力量和技能的象征。
But one thing that has diverted me all across the country is the relationship between time and distance.
但是有一件事情使我在横跨全国的过程中分了心，那就是时间与距离的关系。
This will allow your muscles to recover instantly, which extends the time and distance that you can cover.
这将会允许你的肌肉立即地恢复，这将会扩展你能够达到的时间和距离。
Don't run for time or distance.
不要为了时间和距离而跑步。
Here it says time versus distance, and you also notice I put a title on it.
在这里它说是时间比距离，你可能注意到了我给它加了个标题。
So much for distance and time.
有关距离和时间就说到这里吧。
True love will survive distance and time.
真爱应该经得起距离和时间的考验。
Weekly and monthly charts of exercise time, distance, pace and calories.
每周和每月的图表的运动时间，距离，速度和热量。
You'll get information like your time, distance, pace, and calories burned, just as any other fitness watch offers.
你会得到信息，比如你花的时间，距离，速度和热量燃烧，就像任何一款健身手表一样。
Ilonidis and his colleagues plumbed the sun's inner workings with a method called time-distance helioseismology.
Ilonidis和他的同事通过日震学方法来了解太阳内部的活动。
Record its sailing time, distance while the vessel accelerate from stationary state to stable design route speed.
船自静止状态加速至稳定的设计航行速度，记录其航行时间、距离。
Record its sailing time, distance while the vessel accelerate from stationary state to stable design route speed.
船自静止状态加速至稳定的设计航行速度，记录其航行时间、距离。
应用推荐