We believe the time and hard work involved in completing such an assignment are worthwhile.
我们相信为完成这项任务所需要投入的时间和付出的努力是值得的。
Cell phones foster social connections with peers across time and space.
手机促进了人与人之间跨越时间和空间的社交联系。
If we want to reap a harvest, we have to make the best of time and work hard.
如果我们想要有所收获的话,就必须善用时间、努力工作。
People who enter a state of flow lose their sense of time and have a feeling of great satisfaction.
进入心流状态的人会失去对时间的感知,并生出一种极大的满足感。
I owe my parents a great deal because they have devoted most of their time and energy to cultivating me.
我非常感谢我的父母,因为他们用了大部分时间和精力培养我。
If you've been lucky enough to look at a piece of rock art close up, you'll know it's an experience that makes you wonder about the passage of time and our own history.
如果你有幸近距离观看一件岩石艺术品,你会知道这是一种让你对时间流逝和历史感到好奇的经历。
I think it's very important to do everything on time and keep promises.
我认为按时做事并信守诺言是非常重要的。
What I do find interesting is the origin of the universe, the shape of space-time and the nature of black holes.
我真正感兴趣的是宇宙的起源、时空的形状和黑洞的性质。
It is a true saying that time and tide wait for no man.
“时不我与”, 确是至理名言。
More time and effort, and you'll make it some day.
多花点时间和精力,总有一天你会成功的。
It is necessary to learn to manage time and make good use of every minute.
有必要学会管理时间,好好利用每一分钟。
For almost 60 years, he had given most of his time and energy to rice research.
近60年来,他把大部分时间和精力都花在了水稻研究上。
Is it possible to make use of this time and learn a new skill or even a language?
有没有可能利用这段时间学习一项新技能,甚至一门语言?
If we focus on one thing at a time and learn from failure, we can succeed in the end.
如果我们一次只专注于一件事,并从失败中吸取教训,最终我们就可以成功。
I have always admired students who hand in their homework on time and never forget to do it.
我一直很欣赏那些按时交作业并且从不忘记做作业的学生。
At a certain time and a certain place, when a moonbow happens to appear, you can't miss it if you're right there.
在特定的时间和地点,当月虹恰巧出现时,如果你就在那里,千万不要错过它。
Later, they learned to work with the seasons, planting at the right time and, in dry areas, making use of annual floods to irrigate their fields.
后来,他们学会了按季节耕作,适时播种,以及在干旱地区利用每年的洪水来灌溉他们的农田。
Facts have proved time and again the truth that energy can be changed from one form into another.
事实一再证明能量可从一种形式转变为另一种形式。
Its allure defies time and borders.
它的魅力不受时间和国界的限制。
He contributed all his time and energy to his work.
他把所有时间和精力都献给了工作。
Like learning a foreign language, it will take practice, time and patience.
像学习一门外语一样,这将需要练习、时间和耐心。
Take some time and space and think quietly, what is the life that you need?
抽点时间,找点空间,静静思考,什么样的人生才是自己要的人生。
The unbelievable orchids are as old as time and as beautiful as rain drops.
不可思议的兰花,古老如岁月,精美如雨滴。
Relationships take time and effort, and the best way to spell love is "T-I-M-E."
关系需要花时间与努力,而表达爱最好的方式是付出时间!
You will focus all your time and effort on the most important goals of your life.
你将把所有的时间和努力都专注于对你来说最重要的目标上!
You will focus all your time and effort on the most important goals of your life.
你将把所有的时间和努力都专注于对你来说最重要的目标上!
应用推荐