In some testing and controlling systems in which He-Ne laser is used, the time-stability of He-Ne laser will right affect on the testing accuracy and stability of controlling.
在使用氦氖激光的一些测试系统或控制系统中，氦氖激光的时间稳定性直接影响着测试的精度和控制的稳定性。
It was a time of political stability and progress.
那是一个政治稳定和进步的时期。
Stability is real balance and comes from doing things well 80% of the time and leaving yourself and and your mind that 20% leeway to breathe!
稳定是真正的平衡，而这样的稳定来自于用80%的时间来做事的和把20%的空隙留给自己和心灵去呼吸。
This time, however, high unemployment of migrant labourers and university graduates could pose a more deadly threat to social stability.
但这一次，民工和大学毕业生的高失业率可能对社会稳定构成更为致命的威胁。
It is this time in an application's lifecycle that its most critical in terms of performance and stability.
部署是应用程序的生命周期中关系到性能和稳定性最重要的时间段之一。
It offers an exciting list of improvements: response times under 3ms, superior product stability during and after the manufacturing process, and a shorter overall manufacturing time.
它给出来的改善列表让人兴奋：小于3毫秒的响应时间，制造时以及制造后的超级稳定性，更短的投产时间。
Collecting data in production environments can result in down time for the application, which can impact revenue, stability, and client perception.
在生产环境中收集数据会导致应用程序停止运行，从而会影响收入、稳定性和客户感受。
We wanted to test for performance, reliability, stability and the requirement to achieve the fastest failover time with a target failover time below 60 seconds.
我们需要测试性能、可靠性、稳定性，并需要取得最快的故障转移时间，其目标故障转移时间要少于60秒。
In environments like this, requirements are effectively changing all the time and stability of requirements is a pipe dream.
在这样的环境下，需求随时都会发生有影响的更改，需求的稳定只是个白日梦。
Now, it's time to look beyond stability and toward scalability.
现在，我们是时候考虑稳定性之外的可扩展性。
While using various muscles in the upper and lower body at the same time, functional fitness exercises also emphasize core stability.
训练不仅同时调动上体和下肢的多块肌肉，同时也注重肢体的稳定性。
The Chinese especially celebrate the Year of the Ox - believing it will usher in a time of stability and harmony.
中国人崇尚牛年，相信牛年会带来稳定、和谐的好光景。
The period of time from 1950 to 2000 was a combination of prosperity and relative stability.
1950-2000是一个既繁荣又相对稳定的时期。
Total time to complete outlook stability.
完成稳定性展望的总时间。
"For now, policy seems well positioned to promote moderate growth and price stability over time," he said.
他表示：“目前的政策似乎足以确保逐渐实现适度增长和物价稳定。”
This approach provides us with the best stability and isolation from potential changes in the Team Foundation Server Web Services layer over time.
这个方法为我们提供了最好的稳定性，并且能够使其与每过一段时间就会改变的TeamFoundationServer的Web服务层保持隔离。
But Peter Wuffli, the bank's chief executive, argues that diversification matters most and can improve stability over time.
但是这家银行的首席执行官Peter Wuffli认为多样化经营最重要，而且从长远来看能够提高稳定性。
This creates just enough balance and stability, while at the same time preserving uniqueness and creativity.
这种设计在达到平衡性和稳定性的同时，又能保持其独特性和创造性。
Given the seriousness of global food supply and demand imbalances, cereal markets may not regain their stability any time soon.
鉴于全球粮食供应和需求出现严重不平衡，谷物市场可能无法很快恢复其稳定。
Your running shoes lose shock absorption, cushioning and stability over time.
随着时间的流逝，跑鞋的减震、缓冲和平衡性都会降低。
At the same time, the needs of existing users for stability cannot be allowed to impede the needs of users desiring additional functionality.
同时，现有用户对稳定性的需求不能对用户希望使用其他功能的需求造成障碍。
At the same time, however, the stability that they and their private militias offer can be utilized for the good of Afghanistan.
然而，与此同时，他们及其民兵组织的稳定可以用来帮助阿富汗。
Participants who got a full-time job enjoyed, on average, increased job stability and saw annual earnings rise by almost $2,000 above their previous income two years after taking up their post.
平均而言，那些获得全职工作的受试者更喜欢这种稳定的工作，并且在工作两年之后每年都能获得差不多2000美元的额外加薪。
Participants who got a full-time job enjoyed, on average, increased job stability and saw annual earnings rise by almost $2, 000 above their previous income two years after taking up their post.
平均来讲，从事自己喜欢职业的全职员工其工作稳定性要好，并且在工作两年之后每年工资收入都会有大约2000美元的增加。
The Americans have long pursued an "oil-spot" strategy-establishing areas of stability that would, with time, expand.
美国长久以来奉行“油点(oil - spot)”战略，即确立稳定与时相展的地区。
The Americans have long pursued an "oil-spot" strategy-establishing areas of stability that would, with time, expand.
美国长久以来奉行“油点(oil - spot)”战略，即确立稳定与时相展的地区。
应用推荐