你穿起来有点儿紧。
He must have his mouth shut tight on the wire.
他的嘴一定给铁丝堵得严严的。
He must have his mouth shut tight on the wire.
它的嘴一定给铁丝堵得严严的。
Once the suit was on, it was very tight on my body.
一旦穿上那制服，它就紧绷着我的身体。
My steering was a bit tight on the drive over here.
我开来的时候感到方向盘有点紧。
Tie the string tight on that parcel or it may come undone.
把这包裹上的绳子捆牢，否则会散包的。
Time is tight on the project, and the workload is huge too.
该项目时间紧，同时工作量也很大。
Daddy, you always arrange your schedule so tight on weekdays.
爸爸，你平时总是把你日程安排的那么紧。
May: Daddy, you always arrange your schedule so tight on weekdays.
阿美：爸爸，你平时总是把你的日程安排的那么紧。
Katie says she loves me and hugs me tight on a September afternoon in 1993.
1993年9月的一个下午，凯蒂说着她爱我并将我紧紧抱住。
If you are tight on a budget, buy a DVD and practice yoga or pilates at home.
如果你经济不富裕，可以买个碟回去，跟着练。
We all know that software projects are tight on time and budget, so to be more efficient, test early and test often.
我们都知道软件项目的时间和预算紧张，因此尽早的进行经常性测试可以更有效率。
The rules are so tight on irradiation that you can't pull it out and use it when a new problem arises, and that's to the detriment of the American public.
这些规则在辐照方法中是如此严密，所以你不能从中退出，当新的问题出现时又拿出来用，这是对美国民众的一种伤害。
Reviewing briefly the rise and decline of the flammable element theory, this article throws tight on the relativity and tortuosity of human's knowledge.
本文通过对燃素说兴衰史的简单回顾，说明了人类认识的相对性和曲折性，以及应如何正确对待科学遗产。
But if you're tight on space, you may want to spend the extra time to deselect the plug-ins you know you won't use, provided you aren't removing dependencies.
但如果您的磁盘空间非常紧张，可能会希望额外花费一些时间，取消那些您知道自己确实用不到的插件——只要不删除依赖项就好。
That allowedRidgewell and Carr to get tight on Park and Valencia and Dann andJohnson were always capable of repelling them in the air with WayneRooney so outnumbered in the middle.
因此里奇维尔和卡尔上前紧逼朴智星和瓦伦西亚，即使这两位边路球员能够踢出漂亮的传中球，中路的丹恩和约翰逊也可利用人数上的优势在空中提前将威胁解除，阻止韦恩·鲁尼得到机会。
The people sleep on army cots packed tight, end to end.
这些人睡在首尾紧挨着的行军床上。
He closed his eyes tight, and splashed the water on his face.
他紧紧地闭上眼睛，把水泼到脸上。
How to prepare delicious and nutritious meals on a tight budget?
如何在预算紧张的情况下准备美味又营养的饭菜?
It doesn't matter, so long as they're enjoyable, and not likely to have negative side effects, such as drinking too much alcohol or going on a wild spending spree if you're on a tight budget.
这没关系，只要它们是令人愉快的，而且不太可能有负面影响，比如喝酒过量或者在预算紧张的情况下疯狂消费。
Although there are two driving schools in Centerville, parents on a tight budget cannot afford to pay for driving instruction.
虽然森特维尔有两所驾校，但预算紧张的家长无力支付驾驶培训费用。
Nevertheless, some governments' policymakers insist that direct controls on wages and prices, without tight monetary and fiscal policies, can succeed in decreasing inflation.
然而，一些政府的决策者坚持认为，在不采取紧缩的货币和财政政策的情况下，直接控制工资和价格能够成功地降低通胀。
The perpetual argument is that funds are tight, that we have more pressing problems here on Earth.
永恒的争论是资金紧张，我们在地球上有更紧迫的问题。
The baby lay on his back with his eyes closed tight.
这个婴儿平躺着，两眼紧闭。
The baby lay on his back with his eyes closed tight.
这个婴儿平躺着，两眼紧闭。
应用推荐