I felt like a tiger in a cage.
我感觉像是只被关在笼子里的老虎。
Tiger I have already started to prepare the operation.
老虎我已经准备开始操作了。
I had no gun, — it would have been more dangerous to me than to the tiger if I had.
我没有带枪- - -如果我有枪的话，枪对我的危险性比对老虎的还大。
Just as the tiger I just talked about, if you don't know it is a dream, it is a problem.
就象我刚说到的老虎，如果你不知道这是个梦，这就是一个问题。
我梦见了一只老虎。
I give a monkey a tree and a tiger a mountain.
我给猴一棵树，给虎一座山。
I don't look like a tiger. I look like a giraffe.
我长得不像老虎，我长得像长颈鹿。
I nearly got eaten by the tiger!
我差点儿被老虎吃掉！
Thanks to Tiger, I was able to communicate with my friend, Becky, who then told my doctor.
多亏了泰格我才得以跟我朋友贝基通了电话，之后她把情况告诉了我的医生。
Am I a tiger or a flood dragon?" he shouted.
“我是老虎还是蛟龙？”他喊道。
My cat, Tiger, hates it when I use my iPad because it takes my attention away from him.
我的猫泰格讨厌我用 iPad，因为这会分散我对它的注意。
Well do I remember the day I saw a wild tiger.
见到一只猛虎的那一天，我记得很清楚。
"I might be, " said the tiger. "But I'm not.
“我可以撒谎，”老虎说，“但是我并没有说谎。
The way I see it, those of our ancestors who didn't run away in fear when they saw a tiger running toward them simply didn't survive to reproduce.
让我们这么想，如果我们的老祖宗看到老虎时并没有因为恐惧而狂奔，那么他们也不会生存下来。
The way I see it, those of our ancestors who didn’t run away in fear when they saw a tiger running toward them simply didn’t survive to reproduce.
让我们这么想，如果我们的老祖宗看到老虎时并没有因为恐惧而狂奔，那么他们也不会生存下来。
“我吃。”老虎说。
The enamel tiger heads on the clutch bags were a detail I found in the 1970s archives.
手抓包上的搪瓷虎头就是我在20世纪70年代归档时发现的一处细节。
But Tiger Woods did it - I do these things because I have earned them.
但是老虎伍兹这样做了——我之所以做这些事，是因为我有权这样做。
我喜欢这只小老虎。
But I think that idea didn't last very long because we realized we had a tiger by the tail.
但是我想，这种想法很快就改变了，因为我们意识到我们已经逮住一条大鱼的尾巴了。
Seeing the tiger still in doubt, the fox said seriously, "If you don't think what I said is true, I can take you to see all the animals."
正当老虎半信半疑的时候，狐狸煞有介事地说：“如果你不相信我的话，我可以带着你到百兽面前走一趟。”
First of all, I see no reason why a Tiger couldn't get along with a cougar.
首先，我认为伍兹没有理由不跟一只美洲虎相处。
I saw a tiger swallowtail butterfly.
我看见一只虎斑燕尾凤蝶。
艾丽丝：我看见一只老虎。
I wish the Year of Tiger will bring every body good luck.
我祝各位虎年都交好运。
In the first article in this series, I explained what metadata is, why it's valuable, and how to use the basic built-in annotations introduced in J2SE 5.0 (aka Tiger).
本系列的第一篇文章介绍了什么是元数据，元数据的重要性，以及如何使用J2SE 5.0(也叫做Tiger)的基本内置注释。
In the first article in this series, I explained what metadata is, why it's valuable, and how to use the basic built-in annotations introduced in J2SE 5.0 (aka Tiger).
本系列的第一篇文章介绍了什么是元数据，元数据的重要性，以及如何使用J2SE 5.0(也叫做Tiger)的基本内置注释。
应用推荐