That's a jazzy tie you're wearing.
你系的那条领带太艳丽了。
He was a big man in his forties, smartly dressed in a suit and tie.
他是一个四十几岁的高大男子，穿着西服打着领带，很精神。
He was elegantly dressed in a grey suit, blue shirt, and paisley tie.
他优雅地穿着一件灰色西服，蓝衬衣，系着佩斯利涡旋花纹领带。
Will you help to choose a new tie for me?
你能帮我挑一条新领带吗？
When you press a button, the shoes can tie themselves.
当你按下按钮时，鞋子就会自动系紧。
It is the strong family tie that links everyone together.
正是牢固的家庭纽带把每个人连结在一起。
The tie happened to strike Paul's fancy, so he bought it.
保罗看中了这条领带，就买下了。
One day Monet dressed himself in his very best suit along with a fine top hat, a good linen shirt and a silk tie.
一天，莫奈穿上他最好的西装，戴上一顶精致的礼帽，穿上一件精致的亚麻衬衫，系上一条丝绸领带。
It may not help you tie your shoe but that little plastic tip keeps the rest of the shoelace, the shoe string from unraveling into weak and useless threads.
它可能不能帮你系鞋带，但那小小的塑料头可以让鞋带的其余部分不会散开成脆弱无用的线。
We are hoping to tie up the deal by tomorrow.
我们希望能在明天前达成交易。
He wore a T-shirt that had been tie-dyed in bright colours.
他身穿一件颜色鲜艳的扎染T恤。
He is looking pretty spiffy in a white tux and black bow-tie.
他身着一件白色燕尾服，配上黑色蝴蝶结领带，看起来非常漂亮。
I bought a great tie-dyed silk scarf.
我买了条很棒的扎染丝巾。
In the 1960s, tie-dye became a fashion trend in the US.
20世纪60年代，扎染在美国成为一种时尚潮流。
Many children in the US still learn tie-dye in their art classes.
在美国，许多孩子仍然在美术课上学习扎染。
There is no doubt that the tie-dye trend has never really gone away.
毫无疑问，扎染潮流从未真正消失。
This skill became so popular that people gave tie-dye clothes to the emperor as gifts.
这项技艺变得非常流行，于是人们把扎染的衣服作为礼物送给皇帝。
More than 1,000 years ago, the Bai people in Yunnan used tie-dye to dye their clothes.
1000多年前，云南白族人用扎染染衣服。
From bizarre antimatter to experiments that tie light up in knots, physics has revealed some spooky sides of our world.
从奇异的反物质到把光捆扎成结的实验，物理学已经揭示了我们世界的一些幽灵般的方面。
Rather than merely a sign, it is the root from which we can trace back to our ancestor, the tie that helps bind us to other members of the same clan, the dignity most people hope to live for.
它不仅仅是一种标志，更是我们可以追溯到祖先的根源，是将我们与同族其他成员联系在一起的纽带，是大多数人希望为之而活的尊严。
Don't tie [put on] your shoes in a melon patch or adjust your hat under a plum tree -- avoid being suspected.; Don't do anything to arouse suspicion.
瓜田不纳履， 李下不整冠。
This tie matches your suit well.
这条领带与你西服很配。
你的领带和你很相衬.
The tie matches the suit well.
这领带和衣服配得很好。
Trevor, let me tie your shoelace.
特雷福，让我帮你把鞋带系上吧。
That tie goes well with your suit.
那条领带和你的西服非常搭配。
That tie goes well with your suit.
那条领带和你的西服非常搭配。
应用推荐