In isolated human cells, this antibody proved to be extraordinarily effective at thwarting the rhinovirus.
在分离的人体细胞中，这种抗体被证明对遏制鼻病毒非常有效。
The thwarting of those hopes has led to widespread anger.
这些希望受挫，造成了广泛的愤怒。
It's no foolproof vaccine, but the researchers who conducted the 2.5-year trial contend it's the first-ever hope of thwarting the spread of HIV and AIDS.
这并不是一种万无一失的疫苗，但经过两年半试验，研究人员认为它为抗击艾滋病病毒和防止艾滋病蔓延带来第一缕曙光。
阻挠他们也没有用处。
Each of us is capable of thwarting good fortune through negative self-talk.
消极的自我否定使我们每个人都可能会错过好运气。
Antitrust rules are good for many things, but thwarting competition should never be one of them.
反垄断条例对许多东西有益，但“阻碍竞争”从来不是其中之一。
ABSTRACT: Brazilian wine is on the up and up in both quality and sales, but high taxes are thwarting its progress.
摘要：不管是从质量还是销量来说，巴西葡萄酒都处于蒸蒸日上之势，不过高额关税却成为巴西葡萄酒行业前进的一大障碍。
Understanding these relationships will help find ways of thwarting their attacks and using them to clean up pollutants.
如果能够了解它们之间的关系，科学家们就能够找出方法来抵挡细菌的进攻，或者利用细菌来分解污染物。
But even in thwarting these beasts the Lurmen attempted to remain true to their pacifist ideals, and not inflict any injury to the creatures.
哪怕在对付这些猛兽时，勒明人也努力严守和平主义理想，尽量不伤到这些生物。
Their efforts in thwarting pirate attacks have been credited with significantly reducing the number of successful pirate boardings there for the first three months of this year.
他们的努力挫败了许多海盗袭击，大幅度减少了今年头3个月海盗成功登船劫持的数量。
It expressed, plainer than words could do, the intense anguish at having made himself the instrument of thwarting his own revenge.
那副神气比言语还更能明白地表达出那种极其深沉的苦痛，因为他竟成了阻挠他自己报仇的工具。
It expressed, plainer than words could do, the intense anguish at having made himself the instrument of thwarting his own revenge.
那副神气比言语还更能明白地表达出那种极其深沉的苦痛，因为他竟成了阻挠他自己报仇的工具。
应用推荐