He was pushed in on a thing with wheels and the skins of wild animals were thrown over him.
他坐在一个有轮子的东西上被推进去，野兽的皮披在他身上。
His white cloak was thrown over his face.
他用他的白上衣蒙住脸。
But we are debating an apple being thrown over the fence.
但我们争论的只是他们是否在那时扔苹果相识。
More lime was then thrown over and it was sprayed with disinfectant.
然后再铺上更多的石灰和消毒液。
Blankets would be thrown over radiation victims to keep them from irradiating others.
毯子可以被抛向辐射受害者，防止再次辐照他人。
The water they had thrown over everything to put out the fire damaged the books.
为了灭火，他们把水往一切东西上泼，把书也损坏了。
See the garbage picked up thrown over the garbage bins to help students solve problems.
看到垃圾拾起来扔过果皮箱，帮助同学解决难题。
The liquid they had thrown over everything to place out the blaze damaged the writings.
为了灭火，他们把水往一切东西上泼，把书也损坏了。
Bones have been thrown over, the two together, like the original as a Wolf to catch up.
骨头已经扔完了，两只狼像原来一样一起追赶。
“Men ate foxes and ravens….The old and helpless were killed and thrown over cliffs,” reads one contemporary account.
“男人吃狐狸和乌鸦...。老年无助者被杀死，扔下悬崖，”当代记录如此描述说。
The RSPCA is trying to trace the owner of a cat which was dyed pink and then thrown over a garden fence in Swindon.
可怜滴小猫咪被染成粉红色，然后丢弃在史云顿的一个公园栅栏里。
They threw rotten eggs and stones at the embassy compound, and the effigy was set on fire before being thrown over the high walls.
他们向英国使馆扔烂鸡蛋和石头，把点燃的米利班德塑像扔进了使馆的高墙。
The RSPCA have criticised a "sick prank" in which a cat had its fur dyed pink and was then thrown over a garden fence in Swindon.
一小猫全身被染成了粉色，之后被遗弃在斯温顿地区某花园里，皇家防止虐待动物协会严厉谴责这一“变态恶作剧”行为。
Next to them, man 's gleaming cement roads which he has built with such care look fragile as paper streamers thrown over the hills easily blown away.
在它们旁边，人类精心建造的闪亮的水泥公路看上去宛如洒在山上的细纸彩带一样脆弱，似乎轻易便会被风吹走。
As for the basic requirements, first the javelin must be held at the grip and thrown over the shoulder or upper part of the arm. It may not be slung and hurled.
至于说基本要求，首先，标签应握在把手处，从肩部或掷臂上方投出，不得抛甩。
But increasingly they are fed up with the shroud of secrecy thrown over the Fukushima plant and the abandoned towns and villages where families had lived for centuries.
他们越来越对覆盖物的秘密感到厌烦，打翻了福岛反应堆和放弃了人们居住了几个世纪的城镇跟村庄。
But under the modern day layers, Blake wore 1950s era clothing including a navy blue dress patterned with red and white dots, with a striped navy cardigan thrown over the top.
布莱克在外套毛毯下，穿着一条看上去像是20世纪50年代流行的裙子，这条裙子是海军蓝的，带着红白点点花纹，外搭着一件羊毛衫，与当代背景形成反差。
When I first went out with my artificial leg, I met a boy when passing the beach. He laughed at me and stood in my way. He said that I could only pass after being thrown over by him.
我第一次穿上铝质义肢的时候，路过一个沙堆，遇到小男孩儿的嘲弄，他不让我走过去，他说把我摔倒，才能让我过去。
It was the largest room in the apartment, and contained a stove and sink, a tub and a boiler, a table, two chairs, a kitchen cabinet, a wardrobe, and a couch with a red velvet spread thrown over it.
这是这栋公寓里最为宽敞一间，里面摆放着炉子，洗碗池，带热水器的浴缸，一张桌子，两条凳子，一个碗橱，一个衣橱，一张套着红色羽绒面的沙发。
The buggy turned over and Nancy was thrown out.
那辆婴儿车翻倒了，南希被甩了出来。
The government has thrown a blanket of secrecy over the details.
政府已对这些细节严加保密。
Debris thrown into the atmosphere by an asteroid collision would presumably contain large amounts of iridium, and atmospheric currents would carry this material all over the globe.
小行星碰撞后的碎片可能会含有大量的铱，而大气洋流会把这些物质带到全球各地。
He appears to see the many barriers to trade thrown up by his rent-seeking minions as a means of preventing multinationals from taking over.
他似乎认为，他那些寻租的下属设置的许多贸易壁垒是阻止跨国公司收购的一种手段。
Complicating matters for designers and their publicists as they hurtle through preparations for some 300 shows over 8 days is the fact that last season’s seating charts have had to be thrown out.
在为8天里大约300场天桥秀手忙脚乱的准备中，有一点令设计师和他的公关们更加焦头烂额：上个季度的座位表不得不丢掉，一切都要重新安排。
And the woman said unto Joab, Behold, his head shall be thrown to thee over the wall.
妇人对约押说，那人的首级必从城墙上丢给你。
Since 1996 he's thrown 4, 871 messages in bottles into the Atlantic, and garnered over 3, 100 responses, according to Yahoo! News.
据雅虎新闻报道，自1996年以来，哈大叔往大西洋里扔了4871封瓶中信，收到了超过3100份回音。
4：When I finished, I had two pieces left over and I'd already thrown away the poop sheet that tells where they go. But the funny thing is the bike seems to work okay without them.
那个爸爸说：我装好后还剩下两个零件没处安，但我已经把组装说明书扔掉了。奇怪的是这辆自行车少了两个部件却好像一切正常。 他话里的poopsheet是组装说明书。他遇上了个时常会发生的问题。他可能还在担心:这自行车要是有一天正在他儿子骑着的时候突然散架可不得了。
Finally, the goddess won Poseidon and the game was over. To commemorate such an lucky result, Zeus got the the scale of a thrown to the sky that is today's Libra.
最后，女神获得胜利，并且重新与波塞冬和好如初，宙斯为了纪念这样的结果，把随身带的秤往天上一抛，就有今天的天秤座。
Finally, the goddess won Poseidon and the game was over. To commemorate such an lucky result, Zeus got the the scale of a thrown to the sky that is today's Libra.
最后，女神获得胜利，并且重新与波塞冬和好如初，宙斯为了纪念这样的结果，把随身带的秤往天上一抛，就有今天的天秤座。
应用推荐