他从一辆出租车上被甩了出去。
MCBRIDE is thrown from the Downing Street battlements.
麦克布莱德从唐宁街城垛被扔了下来。
There are four types of exceptions that can be thrown from the server.
从服务器中可以抛出四种类型的异常。
Outlined, thrown from a flower of firelight calling across the rocks.
轮廓，从石岸呼唤着的火花掷出。
Some of the victims reportedly were thrown from planes into the ocean.
据说一些受害者被从飞机上抛进大海。
Three weeks after being thrown from his vehicle, he came out of his coma.
车祸后的三个星期，特里就从昏迷中清醒了过来。
At the final whistle, however, more bottles were thrown from the Roma section.
哨声吹响的时候有更多的瓶子从罗马球迷的看台飞过来。
All of a sudden, a mass of tissue was thrown from somewhere on the trimmed shrubs.
突然，一团卫生纸抛落在刚剪过的灌木上。
The same rules hold true if the exception is thrown from a static field initializer.
如果异常是从静态字段初始值设定项引发的，也存在同样的规则。
Her husband was Christopher Reeve, the actor who was thrown from a horse and broke his neck.
她的丈夫克里斯托弗·瑞夫，就是一名从马上摔下并摔坏了脖子的演员。
This is because the error thrown from the failed assert prevented the deferred.callback from being executed.
这是因为从这个失败的断言中抛出的错误将会阻止deferred . callback的执行。
And who wants to describe how her son was thrown from a car and slowly bled to death by the side of the road?
谁会想要描述他们的儿子是如何从车中被甩出来，在路边慢慢地流血至死呢？
The distribution of aid seemed chaotic in some parts, with people jostling for handfuls of food thrown from trucks.
在部分地区，救援物资的分发看上去非常的混乱，人们拥挤争抢从卡车上抛下来的食物。
So already, alas, in Adam Smith's time, machinery had thrown from 240 to 4,800 pin-makers out of work for every one it kept.
这样看来，在亚当·斯密时代的扣针制造厂，每出现一个操作机器的劳工，就得有240到4 800名做扣针的劳工丢掉饭碗。
When I was 19, I was in a really bad car accident. I was thrown out of a car, rolled several times. I was thrown from the car.
在我19岁的时候，发生了一场很严重的车祸，我整个人飞出车外，滚了好几翻，我是弹出车外的，之后在休息室醒来以后发现头部重伤。
In the cases of the objects thrown from the high hurt a person, it is difficult for the victims to prove who is the real actor.
高空抛物致人损害案件中，受害人往往难以举证谁是真正行为人。
But the exception parameter t is declared as a Throwable, and Throwable cannot be thrown from foo unless the throws clause is modified.
但是异常参数t被声明为Throwable，且如果没有修改throws子句，则Throwable不能从foo中抛出。
They were in the area specifically looking for Bigfoot. Suddenly one appeared in their path, and Patterson was thrown from his horse.
突然，一只大脚怪出现在两人前方的路上，帕特森被受惊的马掀了下来。
Typically this exception is thrown from the function body of an abstract method declaration or from an interface method declaration.
通常从抽象方法声明的函数体或接口方法声明中引发此异常。
If the harness is loose, the child could be thrown from the seat in a crash, or work their way out of the harness while you are driving.
如果线束松动，孩子可以从座椅抛出崩溃，或者自己的出路，而你所驾驶的利用工作。
When the bus hit the truck, people was thrown from their seats and I could hear glass being broken. People were crying and I remember being scared.
当公交撞到卡车时，车上的人从座位弹起，玻璃车窗破碎，所有人都在尖叫，我还记得我当时吓坏了。
Some earlier witness reports cited by police or security officials had explosives being thrown from a motorbike or the upper storey's of an adjacent hotel.
一些更早的证词报道引用警方或安全部门的话说，爆炸物从摩托车上扔下，或是从领进旅馆的楼上扔下来。
It's worth noting that, unless you catch exceptions that are thrown from the constructor, your PHP script will terminate if it could not connect to the database.
值得注意的是，除非您捕捉从构造函数抛出的异常，否则，如果php脚本未能连接到数据库，它将终止。
First, the program did not hit the catch clause for an exception of type ApplicationException, even though that's the type of exception thrown from the static constructor.
第一，该程序不会为类型是ApplicationException的异常寻找catch子句，即使这种类型的异常是从静态构造函数引发的也如此。
An exception thrown from a finally block supersedes the exception that caused the block to exit, which means the original exception is lost and cannot be used to aid in the debugging effort.
从finally块抛出的异常取代导致块退出的异常，这意味着原来的异常丢失了，不能用于帮助进行调试。
Charlton, just 20, was thrown from the plane still strapped to his seat but survived unscathed, though the mental scars from having lost so many contemporaries in such circumstances were evident.
年仅20岁的查尔顿，在空难中被抛出飞机时还绑在座位上。幸运的是，幸存下来的查尔顿身体上没有受伤，但在这样的环境中失去了如此多的同龄队友，精神上的伤痕却无法磨灭。
Charlton, just 20, was thrown from the plane still strapped to his seat but survived unscathed, though the mental scars from having lost so many contemporaries in such circumstances were evident.
年仅20岁的查尔顿，在空难中被抛出飞机时还绑在座位上。幸运的是，幸存下来的查尔顿身体上没有受伤，但在这样的环境中失去了如此多的同龄队友，精神上的伤痕却无法磨灭。
应用推荐