She would just never throw it out, and that was gross.
她永远不把它扔掉，那样太恶心了。
As soon as the bristles on your toothbrush begin to wear, throw it out.
牙刷毛一旦磨损就扔掉。
Throw it out? You don't know what you're missing!
把它扔出去吗？你不知道你错过了什么！
A hug is like a boomerang—you get it back right away as you throw it out.
拥抱就像回力镖——扔出去，你马上就会得回它。
一旦怀疑，就把它丢掉。
I just want to throw it out here.
我现在只是想先提出来。
将之写下来，扔掉。
的翻译是：扔出去一次。
不要把它抛出去。
是垃圾，我去扔了。
This meat has a high smell, I will throw it out.
这肉有很重的腐臭味，我要把它扔了。
You better throw it out - to be on the safe side.
为了安全起见，你最好把它倒掉。
If your food doesn't smell or feel right, throw it out.
如果你的食物闻起来或摸上去感觉不对，那么就该扔掉。
Rolf: As far as I know they just throw it out as trash.
罗尔夫：据我所知，废纸会当作垃圾丢掉。
Always throw it out, and clean your steam cup afterward.
一定要倒出来，然后把蒸汽杯清洗干净。
Janet: You might as well just throw it out and get a new one.
珍妮：你干脆就把那床垫丢了，买个新的吧。
“The common attitude is ‘when in doubt, throw it out,’” he said.
布鲁姆先生建议道：“普遍的态度是‘怀疑的时候，就把它扔掉。’
Write them down on a piece of paper, crumple it and throw it out.
将它们写在一张纸上，揉成团，扔掉。
If a book on physics doesn't have more equations than text, throw it out!
如果一本物理书，文字比公式多，扔掉它！
That dress is unbelievably worn out. You really should throw it out.
“那件洋装已经很破了，你真的应该把它丢了。”收藏。
Don't talk to the other candidate. Just throw it out there," he said.
这种把戏就是：提出一个指称，不管不问指称是否属实，不和其他的候选人讲话，先提出指称再说。
So, in a lot of places around the world the mothers actually throw it out.
所以，世界各地的很多母亲实际上会把它扔掉。
If your computer hard drive had this accuracy, you'd probably throw it out.
如果让你的硬盘拥有这样的精度，我看你应该会将这个硬盘扔掉。
For instance, if you've got a piece of meat with freezer burn, don't throw it out.
例如，如果你有一块冻坏的肉，不要把它扔掉。
Habit is habit, no one can throw it out of the window, but coaxed downstairs a step.
习惯就是习惯，谁也不能将其扔出窗外，只能一步一步地引下楼。
If you throw it out, the signal will stop moving, and they'll know you found the dot.
如果扔掉，信号就会停止运动，他们就会知道你已发现了这个跟踪器。
Why pay to treat water before throwing it out when they can just throw it out for 'free?
既然可以‘免费’排除废水，那么在此之前为什么要花钱去处理它们呢？
Why pay to treat water before throwing it out when they can just throw it out for 'free?'
既然可以‘免费’排除废水，那么在此之前为什么要花钱去处理它们呢？
If it is an ideal, throw it out, because it will only create I greater contradiction in your life.
如果它成了种理想，那就把它扔掉，因为这只会在你生活中制造更大的矛盾。
Several people have created a rule for this: If you haven't used something for two years, throw it out.
一些人对此建立了这样一个原则：如果有些东西你已经两年没用了，那就把它丢掉。
应用推荐