Now, i want to throw away from this state.
突然好想摆脱这种状态。
My community is a stone's throw away from the downtown.
我居住的小区离市中心只是一步之遥。
Location was fabulous - a stone's throw away from Times Square, very accessible and convenient for food and shopping.
位置一流——离时代广场只有咫尺之遥，吃东西和购物都非常方便。
A stone's throw away from this watchtower lies Antonio Ochoa's cantilever house, which blends the rugged outdoors and the elegant indoors.
离这座暸望台一箭之遥，是安东所设计的“悬臂屋”，将室外的粗犷和室内的幽雅融合为一。
For some, having a plot just a stone's throw away from their conference room may give them a reason to stay late and finish a project after watering their pea patch.
对于有些人来说，离会议室举步之遥的一小块地，正好可以让他们出来透透气，浇一浇地里的豆苗后，再回去加个班完成项目。
Three hours on, the camera was back with its rightful owner, a grateful 16-year-old French tourist who was staying at the New Yorker Hotel, a stone's throw away from where the camera had been found.
三小时后，相机被物归原主，其主人是一位感激的16岁法国游客，就住在发现相机不远处的纽约客酒店。
They were made from things most people throw away.
它们是由大多数人扔掉的东西制成的。
But you may want to think about this — if I throw the ball up, going to be away from the earth I'll bet you anything that the earth will also go away from the ball.
而且你们可以想象-，我把球儿扔起来，在球远离地球时，地球也同样，在远离着球。
Ant 3 says: No, we will just throw him away from our path.
蚂蚁3：不，我们只要把它从我们的路上踢开就行了。
People feel that they have a natural right to throw away as much stuff as they like, just as those lucky native Americans chucked the shells from their plentiful oyster piles over their shoulders.
人们总是觉得，他们天生有权利任由喜好的随意丢弃垃圾，想扔多少扔多少，就好像那些幸运的土著美国人可以拍掉已经多到淹没肩头的量牡蛎壳那样。
No one bothered you: you were a hunter, a dreamer, your own boss away from it all for a few hours on any day that the weather did not throw down its rain.
没人打扰你：你是猎人、梦想家，是自己的老板，在不下雨的日子里，你可以有几个小时的时间摆脱所有的烦恼。
When an enterprise begins the transition to an SOA, it is impractical to throw away all the existing systems and rebuild everything from scratch.
当企业开始向SOA过渡时，抛开所有现有系统并重新从头构建所有内容的做法并不实际。
The sun was just setting. My girlfriend decided to walk toward a stone wall that separated the street from the Arabian Sea, a stone's throw away.
太阳刚下山，我女友决定走向把街道和阿拉伯海分隔开来的石堤，那石堤仅在投石之遥。
So throw off the bowlines.Sail away from the safe harbor.Catch the trade winds in your sails.
所以扔掉帆索吧，离开安全的港口，在信风中开始远航。
And do you know what, your majesty? If you take the skin away from him and throw it into the fire, then he will have to show himself in his real form.
国王，你听我说，你去把他的皮拿走，把它扔进火里烧掉，到时他就会显露真形的。
But, that's no reason to throw the bat down, and give up or walk away and view the game of life from the sidelines.
但是你没有理由丢掉球拍放弃走开在场外看别人得意。
And, since Mexicans alone throw away 5 billion nappies every year, there is plenty of material from this source for them to get their mycelia into.
而且，既然仅墨西哥每年就有50亿张尿布被丢弃，那么必定有大量此类原料正等着它们的菌丝去分解。
Twenty years from now you will be more disappointed by the things you didn’t do than by the things you did do. So throw off the bowlines, sail away from the safe harbor.
20年后 相对于已经做了的事你会为没有做的事情感到更失望因此摆脱桎梏从安全港中驶出 抓住顺风 去开拓 梦想 发现.
Slide 5: and here is one more example from a bank machine: 'recycling' in English usually means you throw something away, such as paper or bottles, and it is then destroyed and made into new products.
幻灯片5：还有一个银行提款机的例子：“回收利用”在英文中意思是，你把东西扔掉，如纸张或瓶子，然后销毁，然后再制成新的产品。
In the reading books to find himself into the depths of the thing, the other all thrown away, the mind is to throw away so overburdened and will own all the points from the trap.
在所阅读的书本中找出可以把自己引到深处的东西，把其他一切统统抛掉，就是抛掉使头脑负担过重和会把自己诱离要点的一切。
In the reading books to find himself into the depths of the thing, the other is all thrown away, throw away the mind burden and will own all the points from the trap.
在所阅读的书本中找出可以把自己引到深处的东西，把其它一切统统抛掉，就是抛掉使头脑负担过重和会把自己诱离要点的一切。
This is one reason why car manufacturers provide a valve to throw the air away from the car engine cooling system.
这是原因之一，汽车制造商提供一个阀门，把空气离开汽车发动机冷却系统。
After their proposal was rejected, the team decided to throw away the plan and start from scratch.
当他们的建议被否定了以后，团队决定完全放弃以前的计划，重新从起跑线开始。
Han is hoping his future will also be splendid, after he wins his freedom from the agency that has managed his career for the past few years and after he gets to throw away the mask, once and for all.
韩庚希望他的未来也同样精彩，在此之前他要先从过去数年掌控着他演艺事业的经纪公司赢得自由，就此一举甩掉罩在脸上的面具。
If I throw it away on the ground, crows will come from miles around to feast on it, and that too would be noticed.
如果扔到地上，几里外的乌鸦都会飞来啄食，那也会被人察觉。
Maybe we should learn from nature and become better recyclers---if we throw away too much we may be throwing away our future.
或许我们应当向大自然学习，更好地做到资源的重复利用，如果我们抛弃太多的东西， 实际上可能就是抛弃自己的未来。
Maybe we should learn from nature and become better recyclers---if we throw away too much we may be throwing away our future.
或许我们应当向大自然学习，更好地做到资源的重复利用，如果我们抛弃太多的东西， 实际上可能就是抛弃自己的未来。
应用推荐