I'm going to pause for a minute and let you ask questions, or make comments, or throw things, or whatever.
我暂时说到这儿，你们可以提问，或评论，或扔东西，什么都可以。
我将棍子扔向她。
When your children throw her spoon on the floor for the sixth time as you try to feed her, and you say, "That's enough! I will not pick up your spoon again!"
当你试着喂你的孩子，而她第六次把勺子扔到地板上时，你说：“够了！我不会再帮你捡勺子了！”
When your children throw her spoon on the floor for the sixth time as you try to feed her, and you say, "That's?enough! I?will?not?pick?up?your?spoon?again!"
当你试着喂你的孩子，而她第六次把勺子扔到地板上时，你说：“够了！我不会再帮你捡勺子了！”
Long flights throw my sleeping pattern out of kilter for days.
长途飞行使我的睡眠习惯给打乱了好几天。
You can have the piano for $200, and I'll throw in the stool as well.
你花200元就可以买走这架钢琴，另外奉送这张琴凳。
By forgiving, we can throw away the emotional baggage we carry for years.
通过宽恕，我们可以扔掉多年来的情感包袱。
When people throw away food rubbish, they have to pay for it by scanning a barcode on the bin.
当人们扔掉食物垃圾时，他们必须通过扫描垃圾桶上的条形码来支付。
"Most consumers are unaware they're not supposed to throw computers in the trash," said Roxanne Gould, vice president of government relations for the electronics association.
“大多数消费者都没有意识到，他们不应该把电脑扔进垃圾桶。”电子协会负责政府关系的副会长 RoxanneGould说。
He'd throw himself into such a state that Dr. Craven said he couldn't be responsible for forcing him.
他会让自己陷入这样一种状态，克雷文医生说自己不可能对强迫他负责。
For example, in the United States, people throw their garbage into the trash can.
例如，在美国，人们把垃圾扔进垃圾桶。
If people don't know how to throw away garbage, they can search for it on the WeChat account Guanchenglish (管城理事) to find out.
如果人们不知道如何扔掉垃圾，他们可以在微信帐号“管城理事”中搜索。
One good tip someone gave me is to take old clothes and just throw them away when you move on, instead of washing and waiting for things to dry.
有人给我的一个好建议是带些旧衣服，当你继续前进时扔掉就可以，而不是洗完等它们晾干。
It can also check an incoming request and throw exceptions for any missing mandatory fields.
它还可以检查新来的请求并且抛出所有缺少强制字段的异常。
"There are organizations that throw weekly or month parties for BBWs and their gentleman admirers."
有些机构每周或每月会为BBW和她们的爱慕者们举办聚会。
There are organizations that throw weekly or month parties for BBWs and their gentleman admirers.
有些机构每周或每月会为BBW和她们的爱慕者们举办聚会。
Some of us were breaking stones and passing on for people to throw rocks.
我们中的一些人将大石头敲碎，传给人们来扔。
We could even throw in 7 more cents for Disney.
我们自然不介意付多七分钱给迪士尼。
"Do you throw your dead grandmother around for a joke at her funeral?" he said.
他说：“你会在你祖母葬礼上为了开开玩笑而扔你死去的祖母吗？”
Should the United States, with its rather dismal record in nation building and its indifferent success in Iraq and Afghanistan, throw its resources for such a project?
美国——在帮助建国的记录中沉闷抑郁，而在伊拉克和阿富汗取得了无关紧要的成功——应该为这一项目投入资源吗？
I can't throw them out for fear she may return for them someday.
这些鞋子我不能扔，因为我怕有一天她会回来拿。
Why pay to treat water before throwing it out when they can just throw it out for 'free?
既然可以‘免费’排除废水，那么在此之前为什么要花钱去处理它们呢？
Disgruntled staff finally had the tip of a spear they had wanted to throw at Mr Wolfowitz for some time.
心怀不满的职员终于得到了一柄枪头利刃，这正是一段时日以来他们一直想用来掷向沃氏的。
The cost per kilometre will be lower than for petrol vehicles, and if you sign up for enough kilometres a month, it will throw in the car for nothing.
每公里的费用肯定比汽油车要低了，并且你一个月中购买了很多的行驶距离，你会免费得到一辆车的。
The board of the OED decided they would throw a party for these hard working volunteers and give them a little thank you memento.
OED编纂委员会决定为辛苦工作的志愿者举办一个派对，并送上纪念品以示感谢。
Throw a ball at someone's head for fun in New York.
在纽约，不可以把皮球扔到路人的脑袋上取乐。
She decided not to take the plastic off the couch after all, and needed a use for the throw.
她决定不把沙发上包的塑料膜撕下来，但是得给沙发套找个别的用途。
Most people don't have a problem achieving goals—it's setting clear and compelling ones that tends to throw people for a loop.
大多数人实现目标方面没什么问题——但要制定明确的，强制性的目标的话，情况就有点让人大跌眼镜了。
Most people don't have a problem achieving goals—it's setting clear and compelling ones that tends to throw people for a loop.
大多数人实现目标方面没什么问题——但要制定明确的，强制性的目标的话，情况就有点让人大跌眼镜了。
应用推荐