You can go there through tunnels under the river.
你可以走过江隧道。
He runs through tunnels, swims under water, and climbs over Bridges.
他可以穿过隧道，游过水域，爬过桥梁。
And eyewitnesses say that flashy 4x4 vehicles can actually drive through tunnels built from shipping containers.
而且，一些目击者称，价格不菲的四驱汽车实际上可以在集装箱拼成的隧道内穿梭自如。
Brief text and illustrations trace the journey of a colorful train as it goes through tunnels, by cities, and over trestles.
一辆多彩的列车穿过隧道，经过城市，跨越高桥。简短的文字，简明的图画。
Their design is the epitome of form following function. They are low to the ground, which allows them to enter and maneuver through tunnels.
这样的外形的设计会使他们有着下面的这些功能：他们贴近地面，这使他们可以进入穿过地道。
Modern freight trains and trolleys also run on about 400 meters of track at the exhibit over trestles through tunnels and past cascading waterfalls.
现代货运火车和电车也在400公尺的轨道上，过栈桥，穿隧道，还途经水流喷泻的瀑布。
Modern freight trains and trolleys also run on about 400 meters of track at the exhibit over trestles, through tunnels, and past cascading waterfalls.
现代货运火车和电车也在400公尺的轨道上，过栈桥，穿隧道，还途经水流喷泻的瀑布。
Over miniature mountains, through tunnels, stopping here and there to fill up with water or load miniature bundles of firewood, whistling, tooting, it was amazing.
它们发出呼啸声、嘟嘟声，翻过座座迷你山脉，穿过条条迷你隧道，不时在这里或那里停下灌水，或是卸下一捆捆迷你木柴，这一切太令人惊异了。
Their first descent into the abyss started with an 800 metre ride through tunnels and caverns on the old Miners Tramway, a train hauled by a battery-electric locomotive.
两人先是乘坐老式矿场电吊车穿过了800米的地道和岩洞抵达洞穴。
Millions of terrified beings scurry about through senseless mazes of tunnels and lanes.
数百万惊恐万状的生物在毫无意义的迷宫般的隧道和小巷里跑来跑去。
But though certain goods cannot be brought in by boat or through Israel, they do still come—often faster and cheaper, too—through the tunnels.
即便是有些商品无法经由船只或通过以色列运往加沙，但还是可以穿越隧道---通常是更快更省钱的途径----被运过去。
Inside millions of terrified Beings scurry about through senseless mazes of tunnels and lanes.
千百万惶恐的生灵在莫名的隧道迷宫和小巷中蹿行。
Cracks and ice tunnels may be allowing some water to flow through; a bridge across the river downstream has been washed out from one water surge so far.
冰中自然形成的裂缝和隧道可能会允许一些河水流过去，而目前河下游的一座桥已经被河水冲击所侵蚀。
He explained to me how recently a young woman he'd known died because a generator, purchased through the tunnels, exploded.
他跟我谈起他认识的一个年轻女孩儿最近因为在隧道购买的一台发电机爆炸而丧生的事情。
"Those adaptations are simply a waste of energy when you're working your way through underground tunnels," Daltry said.
“当以你的方式通过地下隧道时，那种适应仅只是浪费能量。”Daltry说。
More than 180 miles of quarry tunnels snake through the foundations of Paris, nearly all of them off-limits.
180多英里长的采石场隧道洞穿了巴黎的地底，这些隧道几乎没有尽头。
I could see, through the long tunnels my eyes had become, his dark shape coming toward me.
我的视野变成了长长的隧道，我能看到，在隧道的另一端，他黑色的身影正向我扑过来。
Regardless, Gaza's merchants can get virtually anything, even cars, through the tunnels.
尽管如此，加沙商人还是可以通过隧道获取所有东西，甚至是汽车。
With great difficulty, they walk through the tunnels more than halfway to their destination.
经历的很多困难后，他们在地道里走了大半程。
For much of the way, the road ran beside the line, disappearing into its own tunnels as we slid through ours from light into darkness and back again.
在大部分路程中有一条公路与铁路并行，直到公路进入隧洞，火车也从亮到暗再到亮地驶过隧洞。
In larger operations pigs move on conveyor systems through scalding tunnels and dehairing machines with rotating rubber fixtures.
大型屠宰场生猪都是通过传送系统，逐步经过热烫槽以及装有旋转橡胶刮片的脱毛机。
Decades of operation have heated the very soil through which the tunnels run and led to the sweaty climate familiar to today’s passengers.
经过几十年的运作，地铁来来往往那里已变得热了起来，以至如今演变成为乘客所知汗流浃背的环境。
Tunnels, whether bored through imposing mountains orlaid hundreds of feet under water, are inspiring feats of engineering.
隧道，无论是贯通高山或是潜入深水，都可以称得上是引人瞩目的工程壮举。
Encrypted tunnels through cyberspace are possible via SSL, SSH, and other technologies — not to mention virtual private networks.
电脑空间中的加密的通道可能是通过SSL、SSH和其他技术加密的——更不必说拟虚专用网络。
Encrypted tunnels through cyberspace are possible via SSL, SSH, and other technologies — not to mention virtual private networks.
电脑空间中的加密的通道可能是通过SSL、SSH和其他技术加密的——更不必说拟虚专用网络。
应用推荐