Recently, how to transfer and spread Chinese culture through translation has already become translators' concern.
近年来，如何通过翻译传播中国文化已引起有关人士的重视。
Translators confined to this way, despite their debates on form, meaning and sound, share a common notion that a compromise should be made to balance the loss and gain through translation.
此类译文的译者尽管在如何处理原文的音、形、意上以上意见不同，但是都一致认为翻译就是在得失之间相互妥协，以求平衡。
The Huffington Post confirmed Harington's quotes through translation.
赫芬顿邮报通过翻译证实了这确是哈灵顿所说的话。
In the second chapter, we talk about the method for camera self-calibration through translation movement of the camera.
第二章主要给出通过摄像机的平移运动来实现自定标的方法。
The reflected characteristics and equivalent EM parameters of arbitrary number of plies can be obtained through translation matrix.
通过传输矩阵即可求得任意层数的反射特性和等效电磁参数。
Because of verbal and cultural differences, the information connotations of advertising words are difficult to realize equivalent transmission through translation.
由于语言、文化的差异，使广告词翻译的信息内涵难以实现等值传递。
Because of verbal and cultural differences, the information connotations of advertising words are difficult to realize equivalent transmission through translation.
由于语言、文化的差异，使广告词翻译的信息内涵难以实现等值传递。
应用推荐