Browse through this site to find a system that is right for you.
通过网站浏览找到一款适合您的系统。
I searched through this site and found few other articles about US climate change policy.
我在这个网站上作了一点搜索，找到的有关美国气候变化的文章很少。
We will not use personal information provided by you through this site except to respond to direct inquiries.
我们不会使用您通过该网站所提供的个人信息，除非是用于回复直接询问。
We ask that, if you do not agree with these terms, that you do not disclose any personal information through this site.
我们要求你，如果你不同意这些条款，请不要再我们的网站上泄露任何个人信息。
All remarks, Suggestions, ideas, graphics, or other information communicated to McDonald's through this site (together, the "Submission") will forever be the property of McDonald's.
通过本网站传递给麦当劳的全部评论、建议、构思、图形或其他信息(合称“提交”)将永久属于麦当劳的财产。
You may access through this site to any other site, the company is only for your convenience to provide such links, while at any time the company reserves the right to discontinue any link.
您可能通过本网站访问任何其它的站点，本公司只是为了您的方便提供该等链接，同时本公司保留在任何时候中止任何链接的权利。
The best part of this site is you can go through the requestsand choose what you want to write about.
这个网站最棒的地方就是你能自行浏览所有的写作题材并从中挑选你想要的部分。
Despite making less than 5% of my income through this blog (some of you manage to find my eBook) I still spend more of my time on this site than any other that I own.
尽管我这个网站挣得的钱还不到我收入的5%(你可以看看我的电子书)，我花在这个网站上的时间还是比在其他的上面要多。
The draft containment plan, developed through international consultation, is going onto our web site by the end of this week and will be finalized very shortly.
通过国际协商制定的控制计划草案在本周末将登在我们的网站上，并很快将定稿。
This is a free Web service through which the contents of a Web site can be accessed.
这是一种免费的Web服务，通过它可访问Web站点的内容。
This service provides an API through which a URL results that is rendered at the Google site.
这个服务提供一个API，可以通过该API在Google站点上呈现URL结果。
This facility can be accessed either directly through a Web site, or through the client tool integrated within the IBM Support Assistant.
可以直接通过Web站点、或通过IBMSupportAssistant中集成的客户端工具来访问这个工具。
This article walks you through the steps of retrofitting a Web 1.0 shopping site with Ajax techniques.
本文将逐步引导您使用Ajax技术改进一个Web 1.0购物站点。
This is common with retailers where you can navigate through a hierarchy on their Web site to see the products within various categories and sub-categories.
这是零售商常用的方法，您可以在其网站上导航整个层次结构来查看位于不同类别和子类别的产品。
By this I mean URLs which tend to be database driven and can vary depending on how the user navigates through the site.
我的意思url是从数据库驱动产生的，而且很大程序上依靠用户如何使用网站上的导航功能。
We likely evolved this intricate web of nerves to perform digestion and excretion "on site, " rather than remotely from our brains through the middleman of the spinal cord.
我们的神经系统有可能如此进化，越来越复杂，实时消化和排泄，而勿需大脑通过脊髓中间人遥控指挥。
In reality, you can define additional actions (you can't make every web site fit this model), and I will go through these in my next post.
实际操作的时候，你可以给自己定义额外的动作(不可能让每一个网站都强行套进标准模型)，后半部分会说到。
The browser recognizes that there is an alternative way to style the Web site and lets you select this new presentation through the browser interface, as shown in Figure 17.
浏览器会发现存在对这个Web站点应用样式的替代方式，并允许访问者通过浏览器界面选择这种新的显示方式，如图17 所示。
Of course, if you always access your site through a Web server, you won't use this feature.
当然，如果您始终通过Web服务器来访问您的站点，您就不会用到这个功能部件。
In this case, you define a placeholder or an element in the page, and you reference that placeholder through the presentation template and define its value in the Site Area document.
使用这种方法时，您在页面中定义一个占位符或一个元素，然后通过演示模板引用该占位符，在Site Are a文档中定义占位符的值。
In this article, we take you through the full process of creating an update site for your Sametime plug-ins.
在本文中，我们将引导您完成为Sametime插件创建一个更新站点的完整过程。
The winners of this probably meaningless test? Dohop and Bing, both of which placed me on that Cathay flight for $448, to be booked directly through Cathay’s site.
这次测试的赢家是Dohop和Bing，两者都显示了那一趟国泰航空的班机，价格为448美元，可在国泰航空网站直接预订。
Drug maker Amgen is hoping to sate this morbid sort of Fantastic Voyage with a new Web site that takes viewers through the various stages of tumor angiogenesis in 3-d.
制药商amgen希望能用这个新网站向访客展示疾病类生长的神秘旅程，网站通过3d显示肿瘤血管生成的各种时期。
I hope this guided tour of my favorite SupportPacs inspires you to look through the SupportPac Web site and try out a few new tools.
我希望这份关于我最喜爱的SupportPac的指南能鼓励您访问SupportPac网站，试用一些新工具。
I hope this guided tour of my favorite SupportPacs inspires you to look through the SupportPac Web site and try out a few new tools.
我希望这份关于我最喜爱的SupportPac的指南能鼓励您访问SupportPac网站，试用一些新工具。
应用推荐