Through this competition, she demonstrated her ability to everyone.
通过这次竞赛,她向所有人展露了自己的才能。
Actually, I am not good at English, but I'm going on studying and practising my English . I hope that I can make progress through this competition.
所以,我珍惜我的每一票,珍惜大家对我的爱。我能做的,就是好好的学好我的英语,锻炼自己的胆量,在这个比赛中展现自己。
Finally, I do feel that through this competition I've greatly improved my oral and communicative skills and help me boost my confidence. Thanks again to New Oriental!
最后我想说,通过这次比赛我极大地提升了自己的口语交流水平并帮助我增强了自信心。感谢你,新东方!
Since this ability is instinctive, it is an ability that humans acquired through competition for survival and the process of evolution.
这是本能,是人类通过生存竞争和进化过程获得的本能。
This might all be avoided through price competition, but tuition fees, now euro1,000 a year on average, are fixed centrally by each state.
这些问题,本都可以通过市场竞争来解决,不过,平均每年1000欧元的学费,却是由各州统一划定的。
We have been so good in the last years that people think it is easy to go through in this competition.
过去的几年里我们表现十分出色,以至于人们觉得闯过小组赛并不是什么难事。
The panel of judges looked through more than 43, 000 entries to this year's competition.
今年评委小组审阅了43000多幅参赛作品。
This will promote fairness and efficiency through education vouchers and through competition between schools.
通过教育券推进公平,通过学校之间争夺生源的竞争提升效率。
This article takes the view that concentrations between undertakings need to be regulated by the competition law, and mostly realizes through the prior and structural ways.
本文从企业集中的一般理论入手,认为超过一定规模的企业集中需要竞争法加以规制,并且主要是通过事前控制和结构规制方式来实现的。
This paper tries to improve management system of vocational colleges through strengthening organization culture construction so as to make them lay in good point during competition.
要通过加强高职院校的组织文化建设来改善高职院校的管理体制,进而使之在激烈的竞争中处于有利位置。
This article constructs model of appraising in choosing spare parts supplier by AHP under cooperation and competition, and recounts its application through an example.
文章用层次分析法构造了合作竞争下选择零部件供应商的评价模型,并结合实例详述了这种方法的应用。
Then we supposed and proved the price leader -follower's competition pattern, this is a unapparent way of participating the competition through transmitting the price signal.
然后我们假设并验证了我国钢铁行业的价格领导者—追随者竞争行为模式,这是一种隐形的企业间通过价格信号参与竞争的方式。
Through analysis of this crisis incident, it is not difficult to see that ostensibly led to the crisis because their production quality mismanagement, caused by competition between enterprises.
通过对光明这次危机事件的分析,我们不难看出,表面上导致这次危机事件的原因是企业的生产质量管理不善、企业间的竞争造成的。
The aim is to understand and improve the level of this competition through comparing and analysing the competition results and events situation.
旨在通过对比赛成绩及项目开展状况等情况的比较分析,达到了解、提高、改进全国体育学院田径比赛水平的目的。
The main objectives of this training are to provide all participants (hr and non hr) the know-how to fight the competition of talent acquisition through effective selection skill.
本培训的主要目标是为所有参加者(人力资源部人员和非人力资源部人员)提供通过有效的甄选技能在人才招聘竞争中获胜的诀窍。
This paper analyzes the formation of fans impermissible behaviors in sports competition through using the route analysis method.
运用路径分析方法研究运动竞赛中球迷行为越轨成因问题。
This event shall include a fishing competition which is in line with the State's policy of encouraging healthy living through outdoor sports.
这一事件应包括渔业的竞争这是符合国家的政策,鼓励健康的生活通过户外运动。
On the premise of revealing the service characteristics of non-service enterprises, to improve service quality and competition abilities through integrating service is the main content of this paper.
在揭示非服务型企业的服务特点和前提下,通过整合服务的途径来提升其服务的品质和竞争力,是本文探讨的主要内容。
Through this chorus competition, their truly interaction and mutual support between normal and handicapped students are found. They also gain the self-confidence.
透过合唱比赛,这个班展现出普通及特殊生之间的真诚互动及互相扶持,也让他们他们得到自信。
This paper analyzes the competition advantages of textiles and garment industry clusters through the Porter diamond model, and illuminates that the cost is the mainly advantage for competition.
本文通过波特钻石模型对我国纺织服装产业集群进行竞争力分析,说明其主要竞争力依然是成本比较优势。
The author aims to expound on how to constitute competition strategies and strengths at this stage in China through an in-depth analysis of asset management business.
本论文的研究目的是通过对资产管理业务的深度剖析,探讨在我国现阶段如何构筑券商资产管理业务的竞争战略和竞争优势。
We were impressed not only by your National Physics Competition Prize but also by the motivation and determination you've demonstrated through out this application process.
我们不仅为你获得“国家物理竞赛奖”而高兴,而且被你在整个申请过程中所展示的主动性和决心所深深打动。
Problems caused by the change of competition rules were explored in this study through analysis of the changed rules to rationally arrange the principles of training and training periods.
通过对体操赛制变化的分析,对其引发的有关问题进行了探讨,以探求更合理地确定训练的指导思想和训练周期。
Through the study of many years, this paper analyzes the importance of competition to the identification of talent swimmer.
通过多年观察,分析了竞赛对于选拔人才的重要作用。
This paper focuses on how to make young athletes master the seven steps to master through pre-competition psychological training and repeated practice.
本文围绕如何使青少年运动员掌握七个步骤,搞好赛前的心理训练,反复练习,熟练掌握。
Through studying the super imagination theory, this paper tries to eliminate the mal-condition of pre-competition in order to reach the best performance.
通过对超强度想象理论的提出和研究,试图通过超强度想象消除竞技运动员的不良赛前状态,以至于达到最佳战斗准备状态。
Italian football is going through a delicate and difficult moment, but still remains a very competition football and this win can be very important.
意大利足球正在经历一段困难的时期,但这里依旧有充满竞争的足球,这次获奖就显得非常重要。
This paper studies the problems of competition risk through the method of literature, questionnaire, expert interview, logical analysis and statistics.
采用文献资料调研、问卷调查、专家访谈、逻辑分析和统计处理等方法对运动员参赛风险问题进行了研究。
This paper studies the problems of competition risk through the method of literature, questionnaire, expert interview, logical analysis and statistics.
采用文献资料调研、问卷调查、专家访谈、逻辑分析和统计处理等方法对运动员参赛风险问题进行了研究。
应用推荐