The event has been organized to showcase how children have been empowered to express their views on important issues through media.
此次活动旨在促进儿童参与媒介活动,表达其在重要议题上的看法。
Under the leadership of Professor Liu Jinan, the Communication University of China sets the pace in raising gender awareness in China through media.
在刘继南教授的领导下,中国传媒大学在中国已成为通过媒介提高女性意识的先行者。
We should not only expose the fabricators through media but also punish them severely by law.
对造假者不仅应该通过媒体将其曝光,还应该用法律手段严加惩罚。
We have done this through media partnerships and working with private collectors and institutions.
通过媒体合作,并与私人收藏家和机构联手,我们已经做到了这一点。
A representative office must announce its establishment and any change to its registration through media appointed by the AIC.
代表机构设立,变更的,应当在工商管理部门指定的媒体上向社会公告。
According to the act, advertising and sponsoring programmes in the name of tobacco-related products through media would attract a fine.
根据这项法案,以与烟草相关产品的名义通过媒体进行的广告和赞助活动将会被处以罚款。
Through media commentary and street protests, mainstream Egyptians have voiced outrage and disgust at the strife.
藉由媒体评论和街头抗议,埃及主流社会已经表达愤慨和厌恶冲突。
Through media commentary and street protests, mainstream Egyptians have voiced outrage and disgust at the strife.
藉由媒体评论和街头抗议,埃及主流社会已经表达愤慨和厌恶冲突。
应用推荐