You don’t have to wait for someone to “turn off the lights” for you to shine – you can achieve greatness through giving to others, through just one random act of kindness at a time.
你不需要等待有人“关掉灯"来使你发光——你可以通过给予他人,通过只是一个随意的善举而变得伟大。
You can see your way through just about anything; it all depends on how you look at it.
一切困局都会有出路,那不过是取决于你看待它们的方式。
You know how many hoops I had to jump through just to be able to offer you this job?
你知道为了给你争取到这份工作我费了多大劲?
With a little self-discipline and practice you can make yourself a happier more balanced person through just a few simple practices.
用一点点自律和练习,你就能通过几个简单方法让你更加快乐,更加平衡。
I'm not through just yet; I should be finished in an hour.
我还没做完,再过一小时就可做完了。
Then we can solve it through just simple geometric computations.
从而我们可以通过简单的计算来求解这一问题。
If you add sand granules to it, it can cut through just about anything.
如果你给它加入砂粒,差不多可以穿透任何东西。
Patience can be acquired only through just such trials as now seem unbearable.
忍耐只能在似乎不堪忍受的试炼中求得的。
OK. I'll just put you through. Just a moment, please.
好的,我这就给您转接。请稍候。
OK. I'll just put you through. Just a moment, please.
好的,我这就给您转接。请稍候。
应用推荐