Through contrast test, we get feasible results.
并通过对比试验，获得可行性结果。
Through contrast test and correction, this system has a maximum error of 0.18%.
经过校正对比测试，该系统效率的最大误差为0.18%。
Through contrast, precast concrete piles foundation is the eventually choiced scheme.
通过对比，主厂房确定了采用钢筋混凝土预制桩方案。
The suitable high pressure water mist nozzle for marine fire was designed through contrast analysis.
通过对比分析，确定了适合于船舶消防的高压细水雾喷头。
Through contrast analysis, finds the reason of not allowed direct ground connection for transformer under the shaft.
并通过对比，找出井下变压器中性点不允许直接接地的原因。
Through contrast, it ingeniously achieves such goals as unfolding the plot, moulding the characters and deepening the theme.
该剧巧妙地运用了对照的手法来达到展开情节、表现人物、深化主题的目的。
Through contrast the three groups at alleviating symptoms and lipidemia, to observe the curative effect of Si-guan point on phlegm.
通过对比观察三组症状、血脂水平的改善情况来反应四关穴的化痰作用。
In literature through contrast and comparison we find the difference as well as the similarity which further our understanding of our own culture.
在文学上通过对比和比较，发现不同和相同之处，会加深我们对自己文化的理解。
You are extensions of Non-physical Energy, taking thought beyond which it has been before, and through contrast, you will come to conclusions or decision.
你是非物质能量的扩展，超越以前进行思考，通过对比，你会得出结论和做出决定。
Through contrast experiment, the researchers studied the effect of different mode of information presenting on learning-effect in thee-learning environment.
本文通过对比实验，研究网络学习环境中教学信息媒体呈现方式对学习效果的影响。
On the basis of research of various physical characteristics of coal gangue, fly ash, Aeolian sand, through contrast experiment, we chose this new reinforce material.
在对煤矸石、粉煤灰和风积砂土的各项物理力学特性进行试验研究的基础上，通过对比试验选择了可供工程应用的新型固化剂。
The structure dimension of examination model was ensured through contrast and analysis the transferring moment and power loss between drum structure and disk structure.
对圆桶式结构和圆盘式结构的传递力矩和功率损失比较分析，确定了实验模型的结构尺寸。
Through contrast with the practical engineering case, the obtained results were shown to be applicable as a quick analysis method for failure mode of toppling rock slope.
通过与工程实例总结资料对比，其可用性强，并为反倾岩质边坡的快速破坏模式分析提供了科学依据。
In this paper, the influence of flow coefficient of injector hole, hole diameter and needle lift on emission is studied through contrast experiment of different injectors.
本文通过对柴油机配置不同喷油器所进行的排放对比试验，研究分析了喷油器喷孔流量系数、喷孔直径、针阀升程对排放的影响。
Through contrast and analysis, the relations between relative gas gushing quantity and absolute gas gushing quantity, and between them and the depth of the seam are found.
通过对比分析澄清了相对瓦斯涌出量、绝对瓦斯涌出量之间及其与煤层埋藏深度的关系。
The sewage was treated by Submerged Membrane Bio reactor. The effect of sludge bulking to Submerged Membrane Bio reactor was investigated in this study through contrast research.
以一体式膜生物反应器处理污水，对比研究污泥膨胀对一体式膜生物反应器的影响。
The article explained its testing principle, hardware and software design, and proved the accuracy of test data through contrast experiment of standard units and dedicated instruments.
介绍了其测试原理、硬件设计及软件设计，并通过与标准件及专用测试仪器的比对实验验证了测试数据的准确性。
Firstly we analyze the status characteristics of Chinese warrants market, and then introduce many "anomalies" through contrast behavioral finance theory to traditional financial theory.
全文通过对我国权证市场现状特征进行分析，把行为金融理论与传统金融理论进行对比，剖析我国目前权证市场中许多“异常现象”。
Through contrast and translation of the Chinese and English idioms related to animals, the paper has drawn an interesting conclusion so that it can stimulate people's interest of English…
本文从与动物有关的中英文习语的对比和翻译两个方面进行了归纳、总结，以便激发人们对英语学习的兴趣，提高翻译及鉴赏能力。
Through contrast, analysis, expounding and proving several machining methods for both space plane of front car housing from technical and economic angle gains the optimum processing plan.
针对前桥壳体的两个空间平面的加工问题，从技术和经济的角度，时比、分析、论证多个加工方法，获得较佳工艺方案。
Weight measurement method is proved reliable through contrast experiments of thickness measurement method and weight measurement method ot test the wear of clutch lining and brake lining.
作者用测厚法与称重法进行的测量离合器片和刹车片磨损值的对比试验，证明称重法真实可靠。
Through contrast spinning with the conventional aprons and the ultraviolet radiated aprons, conclusion is made that the ultraviolet radiated aprons are competitive in increasing yarn quality.
通过普通胶圈与紫外线光照胶圈纺纱对比试验，表明紫外线光照胶圈优于普通胶圈，可以明显提高成纱质量。
The remote sensing image change detection is a technique to acquire change information of observed objects through contrast and analysis of remote sensing images of the same region at different time.
遥感图像变化检测技术是通过对比分析同一地域不同时相的遥感图像，获取观测对象变化信息的技术。
In contrast to the compressed verticality system, in this system, commodities rather than people circulated through the archipelago.
与压缩的垂直系统相比，在这个系统中，是商品而不是人在群岛上流通。
This doesn't take into account atmospheric distortion, refraction through a window, or less than ideal contrast, all of which would lessen the real distance at which it could be discerned.
这还是没有把大气层因素考虑进去的结果，而大气层造成的变形、光线折射以及减弱对比度等因素都会缩短能看清长城的最远距离。
By contrast, wise bosses know that progress is rarely achieved through noisy triumphs, like imagined events in fiction, but through unflashy, incremental steps that take time and a team effort.
相反，明智的老板知道，进步很少通过喧嚣的胜利（就像小说中想象的事件）取得，而是由不起眼的一个个小进步汇聚而成，需要时间和团队的努力。
Bishop, by contrast, often felt as if she were slightly lost, floating through a miasma of self-doubt.
毕肖普却相反，常常有点儿迷惘彷徨，游走在自我怀疑的迷雾中。
It's a contrast that grows more stark when seen through the eyes of history.
这种对比在历史的视角下更为了然。
By contrast, enterprise implies a positive sum game. Those who achieve their goals through enterprise contribute to the wealth and opportunities, incomes and living standards of others.
相反的，公司则是一个正和游戏。那些通过进取心到达了他们的目标——财富，机遇，收益以及和别人一样的生活标准。
By contrast, enterprise implies a positive sum game. Those who achieve their goals through enterprise contribute to the wealth and opportunities, incomes and living standards of others.
相反的，公司则是一个正和游戏。那些通过进取心到达了他们的目标——财富，机遇，收益以及和别人一样的生活标准。
应用推荐