With the dust cover closed and latched, the through connector interface has an IP65 rating thereby providing a watertight seal.
防尘盖封闭，锁存，通过连接器接口具有IP65防护等级，从而提供了一个水密封口。
The interaction of software components through ports has been captured as an assembly and delegate connector.
软件组件之间通过端口的交互已经被获取为汇集和委托连接器。
Your connector will probably use a similar loop, as it will run through all of the available properties and convert them to the proper native repository format.
您的连接器可能使用相似的循环，遍历所有可用的属性并将它们转换为正确的本机存储库格式。
This is similar to the user specifying user name and password to login through the administrative console or through a JMX connector.
这与用户指定用户名和密码以通过管理控制台或JMX连接器登录类似。
The focus of this article is on planning a connector to a content repository, and subsequent articles will walk the reader through actually writing and deploying a new connector.
本文所关注的是内容存储库连接器的计划，在以后的文章中将带领读者实际编写和部署一个新的连接器。
This series of articles will take the reader through the development of a new connector.
本系列文章将向读者介绍一种新连接器的开发。
The next few sections of this article will take you through the rest of the process for content retrieval in the example connector.
本文的下面几节将讲解示例连接器中内容检索过程的其余部分。
Description: This is a J2C interface through which an application accesses an instance of Encina Connector.
描述：这是应用程序访问Encina连接器实例时所通过的J2C接口。
Note that the board does not emit Video Graphics Array (VGA) signals through this connector, so a standard DVI-to-VGA converter cable won't work.
注意主板不能通过该连接器发出VideoGraphicsArray (VGA)信号，因此一个标准的 DVI-to-VGA转换器电缆不能正常工作。
Through a barrel connector, the Arduino can accept power at a range of different voltages (see Resources for details).
通过一个圆柱式连接器，Arduino能够接受一定电压范围内的电源（有关更多细节，请参阅 参考资料）。
Client Auth Required: if this field is set, then clients connecting through this connector must supply a valid client certificate.
ClientAuth Required：如果设置此字段，那么通过此连接器连接的客户机必须提供有效的客户机证书。
Your connector, then, will need to iterate through the parsed QueryExpressionElements for each QueryExpression and use them to create a corresponding query statement for the repository.
然后，连接器需要遍历每个QueryExpression的解析过的 QueryExpressionElement，并使用它们为存储库创建对应的查询语句。
That is, the messages are exchanged between those roles through the connector between them.
也就是说，消息在哪些角色之间通过连接器被交换。
The downside of this method is that the LOB data can only be moved from one connector to another and cannot be transformed in the job (as only the reference is passed through the links).
该方法的不足之处是，LOB数据仅能从一个连接器移动到另一个连接器，而不能在作业中进行转换(因为链接仅传递了引用)。
As you see, the connector from the RFID SOA goes through, rather than around, Logistics SOA on its way to the mainframe gateway.
如您所见，连接器从RFIDSOA通过(而不是环绕)物流soa到主机网关。
In this sample application a PDO object instantiated within the PHP file instantiates the connection with the MySQL database through the MySQL connector.
在这个样例应用程序中，在php文件中实例化的一个pdo对象通过MySQL连接器实例化与MySQL数据库的连接。
Is accessed through a different set of JMX connector ports.
通过不同的JMX连接器端口集访问。
On the Hub Transport server, submission can occur through a Receive connector, through the Pickup directory, through the Replay directory or by the Store driver.
在集线器传输服务器上，可以通过接收连接器、分拣目录、重播目录或存储驱动程序进行提交。
As you see, the connector from RFID SOA goes through Logistics SOA.
如您所见，连接器从RFIDSOA通过物流soa。
The camera still shoots at 720p with a fixed optical zoom (but 2X digital) lens and attaches directly through its own USB connector.
VadoHD的视频规格依然只有720p，并且没有光学变焦功能，只支持两倍数字变焦，设备通过USB接口与外界连接。
When a Receive connector is linked to a Send connector, all messages that arrive on the linked Receive connector are immediately forwarded out through the corresponding Send connector.
当接收连接器链接到发送连接器时，到达已链接接收连接器的所有邮件会立即通过相应的发送连接器转发出去。
Through failure physical analysis for the aerospace electrical connector, the authors gave the major failure factors affecting the contact life of aerospace electrical connectors.
通过对航天电连接器进行失效物理分析，给出了影响航天电连接器接触寿命的主要失效因素；
Through application, in order to meet the demand, wire section should match needle aperture and connector should be used at branching point.
通过实际应用，为了满足导线截面与插针孔孔径匹配，需分叉时用接头。
Removed from the circuit board through-hole components via multi pin component and the large heat capacity is quite troublesome, such as transformer, connector.
从电路板上拆除多引脚的通孔元件和大热容量的通孔元件比较麻烦，比如变压器、接插件。
The signal output (or input) is available through binding posts or a mini-thermocouple connector.
可通过连接柱或者是一个迷你型热电偶连接器进行信号输出(或输入)。
Installing connector inside a die and through sulphurized forming technique obtains the final products.
制品是将连接器安装至一模具内，通过加硫成型技术使之固定而成。
The through panel connector is ideal for accessing power on the side of a cabinet, panel or machine without the need to open up the door.
该平板连接器是访问在橱柜，平板或机器内侧的电源，而不需要打开大门的理想选择。
Depending on the polarity of an ESD event you apply to the circuit's input connector, its high-voltage spike discharges through diode D1A or D1B into the positive or the negative power-supply rail.
依靠ESD适用电路输入连接器的极性，其高电压放电通过二极管d 1a或d1b进入供电正向或负向电源。
Depending on the polarity of an ESD event you apply to the circuit's input connector, its high-voltage spike discharges through diode D1A or D1B into the positive or the negative power-supply rail.
依靠ESD适用电路输入连接器的极性，其高电压放电通过二极管d 1a或d1b进入供电正向或负向电源。
应用推荐