What could be the cause of this strange invisible dividing line that skims across south-west France, cuts through Italy close to Florence, and continues eastwards through the middle of the Black Sea?
是什么原因导致这条奇怪的无形分界线跨越法国西南部，穿过意大利、接近佛罗伦萨，又继续向东穿过黑海中部？
How do humans compete for access to mates? What you find across cultures is that men often do it through money, through status and through products.
人类是如何为得到求偶机会而竞争的呢？纵览各种文化，你会发现男性通常凭借金钱、地位和成果来竞争。
That night, they slept as the train rushed through the night across the top of Lake Superior, through the forests and southward toward Toronto.
那天夜里，当列车急驰过苏必利尔湖北部，穿越数片森林、向南驶往多伦多的时候，姐妹俩在车上睡着了。
The magic of his films comes across through his subtle yet profound ways of exploring humanity's flaws and nature, as well as through complex characters and imagery.
宫崎骏电影的魔力来源于其用细腻而深刻的方式探寻人性的弱点和本质，也来源于其中复杂的人物角色和意象。
It carves a mysterious, internal cave through the structure that separates the public Spaces from the more introspective, with views across water, through fire and expanded in reflections.
通过跨越河流、穿过火焰在思想中延伸的景象。刻画出一个神秘的内洞，穿越将公共空间与内省空间分离开的结构。
When I was younger this was the season for walking through the melting snow and ice, across roadsides, through square acre forests among the fields, I got so excited to be out in the wild.
在我更小一些的时候，这个季节里我常常踩着正在融化的冰雪，走过路边，穿过田间大片大片的树林，呆在野外我是如此的兴奋。
That night, they slept as the train rushed through the night across the top of Lake Superior, through the great forests and southward towards Toronto.
那天夜里她们睡着了，火车在黑夜里呼啸越过苏必利尔湖上游，穿过大森林，向着南部的多伦多飞驰。
Ten, through: the traditional "through" word, the object is a space, such as "cross border", "across the desert.
穿越：传统的“穿越”一词，对象是空间，如“穿越边境”“穿越沙漠”。
Ten, through: the traditional "through" word, the object is a space, such as "cross border", "across the desert.
穿越：传统的“穿越”一词，对象是空间，如“穿越边境”“穿越沙漠”。
应用推荐