• A more complicated test can be performed through a separate program, even one invoked via HTTP.

    更复杂的测试可以通过单独的程序来执行,甚至是通过HTTP来调用的程序。

    youdao

  • So far, Egnyte has focused on getting customers via online search, especially through Google (Nasdaq: GOOG).

    截至目前,Egnyte已经专注于通过网络搜索获取新客户,尤其是通过谷歌。

    youdao

  • As a result, firms are offering online games that can be played either through "client" software, which users download, or via a web browser.

    因此,游戏厂商们都在提供相关游戏的线上版,它们可以通过下载客户端运行,或是通过浏览器运行。

    youdao

  • The calls can be directly between applications, via workflow applications, or dynamically routed through an Enterprise Service Bus (ESB).

    可以直接在应用程序间调用,也可以通过工作流应用程序或通过企业服务总线(Enterprise Service Bus,ESB)进行调用。

    youdao

  • Google Wallet is an app on smartphones that enables people to pay via credit, debit and other CARDS strictly through the phone.

    GoogleWallet是一款供智能手机使用的应用,用户可以通过手机来完成信用卡、借记卡和其他银行卡的支付。

    youdao

  • Thus Datatable iterates through the elements of the list and provides values to the child components via a variable defined by the var attribute.

    因此数据表可以通过元素列表进行迭代并且通过var属性定义的变量为子组件提供值。

    youdao

  • The two routers communicated with each other via serial connection, and each router connected to the ThinkPad through Ethernet. This is shown in our connection diagram.

    两个路由器通过串行线联接起来,并且每个路由器通过以太网连接到ThinkPad。

    youdao

  • The adoption of a business model in which services are offered on demand through direct contact between a customer and supplier, usually via mobile technology.

    指一种通过顾客和服务者直接联系(通常通过移动技术)实现服务直接对接需求的商业模式的应用。

    youdao

  • This metaphor is carried out not just through copy but also in the visuals on the page via the chef character.

    这个比喻不单单是通过文案,还通过页面上的厨师角色的视觉效果来体现。

    youdao

  • Other event consumers that subscribe to these events receive them via the broker component through their corresponding proxy (adapter, agent, or actuator) component.

    订阅这些事件的其他事件使用者通过各自的对应代理(适配器、代理或执行者)经由代理组件接收这些事件。

    youdao

  • The ions pass from the graphite to the phosphate through an intervening electrolyte while the electrons make the journey via an external circuit that allows them to do useful work.

    离子通过中间的电解液从石墨极流向磷酸极而电子则通过外部的电路流动,由此作有用功。

    youdao

  • This approach is presented via a roadmap that guides you through the lifecycle of a typical method development project.

    这个方法通过一个路线图呈现出来,这个路线图可以指导您完成一个典型方法开发项目的整个生命周期。

    youdao

  • Like any SCA component, you access a mediation flow through exports that it provides, and the mediation flow forwards messages to other external services via imports.

    与任何SCA组件一样,可以通过中介流所提供的导出对其进行访问,并且中介流可以通过导入将消息转发到其他的外部服务。

    youdao

  • There are three main methods of accessing DBaaS: through a graphical user interface (GUI), command line interface (CLI), or directly via a standard representational state transfer (REST) interface.

    有3种访问DBaaS的主要方法:通过一个图形用户界面(GUI)、命令行界面(CLI)或直接通过一个标准的具象状态传输(REST)接口。

    youdao

  • The currently running task (now preempted) is returned to the red-black tree through a call to put_prev_task (via the scheduling class).

    当前运行任务(现在被抢占的任务)通过对put _ prev_task调用(通过调度类)返回到红黑树。

    youdao

  • Egypt is a modest exporter of natural gas, both through shipments of liquefied natural gas by sea and via pipeline to neighboring Israel, Jordan, Syria, and Lebanon.

    埃及是一个普通的天然气出口国,通过海运或管道将液化天然气输出给邻国的以色列、约旦、叙利亚和黎巴嫩。

    youdao

  • Typically I learn about new books through association news, ads inlibrary science journals and magazines, or via blogs, Twitter or otherinternet sources.

    一般说来,我通过协会新闻、图书馆期刊和杂志上的广告、或者是博客、Twitter以及其他互联网的资源了解新书。

    youdao

  • It does this via the spinal cord, which runs from the brain down through the back and contains threadlike nerves that branch out to every organ and body part.

    脊髓帮助达成了这一切,它从脑开始经由背部向下延伸,包含着散布到身体各处的神经。

    youdao

  • If students gets high marks through cheating, such as getting answers via text message, it's unfair to the student who take the exams through their own efforts.

    如果学生通过作弊取得高分,比如通过短信获取答案,这对那些通过自己努力参加考试的同学来说是不公平的。

    youdao

  • Be sure to set a security policy that permits access via SSH. (Although CouchDB USES HTTP, you'll communicate with it through an SSH tunnel for simplicity's sake.)

    确保设置了允许通过SSH访问的安全策略。(虽然CouchDB使用HTTP,但考虑到简单性,您将通过一个SSH通道来与它通信)。

    youdao

  • The properties-based configuration feature is exposed via a set of administrative commands that can be executed through wsadmin scripting. Key features of properties-based configuration include

    基于属性的配置功能是通过一组可以通过wsadmin脚本执行的管理命令来公开的。

    youdao

  • It is not directly manipulated through editing files but instead tracks system information via specialized commands, like mktcpip and lsattr.

    不能通过编辑文件直接操作odm,而是要通过mktcpip和lsattr等专用命令跟踪系统信息。

    youdao

  • The download, introduced last year, was the first that can be accessed through the iPhone's own system rather than via an external computer.

    去年发布的这个工具是第一个能通过苹果自带系统而不是外部电脑进行下载的工具。

    youdao

  • Boats travel under this wall via a tunnel, then through the locks, and finally on to the Union Canal.

    船只在这堵墙下通过一条隧道,然后穿过水闸,最后到达联合运河。

    youdao

  • Boats travel under this wall via a tunnel, then through the locks, and finally on to the Union Canal.

    船只在这堵墙下通过一条隧道,然后穿过水闸,最后到达联合运河。

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定