He earned worldwide acclaim for his 1982 Thriller album, produced by Quincy Jones.
他因1982年的《颤栗者》专辑而赢得世界喝彩，这个专辑的制作人是昆西·琼斯。
Jackson's Thriller album remains the best selling album of all time, with over 100 million copies sold worldwide.
杰克逊的《颤栗》专辑保持有史以来销量最佳专辑，全球范围内已经卖掉1亿张。
At the time Jackson started writing his best selling album Thriller, he hoped that his album would sell 50 million copies.
在迈克尔·杰克逊刚开始创作其最畅销的专辑《颤栗者》时，他希望这张专辑能卖出5000万张。
The unsurpassed entertainer, the gifted and driven song-and-dance man who wielded rhythm, melody, texture and image to create and promote the best-selling album of all time, "Thriller"?
是记住这位无与伦比的艺人、才华横溢、能歌善舞的男人运用节奏、旋律、外形和影像，打造和宣传出他一生中最畅销的专辑《战栗》吗？
The photo of him on the cover of Thriller was the last album sleeve on which he looked what he was: a young male with perceptibly African-American features.
在《Thriller》专辑的封面上，他的照片还像自己的本来面目——具有明显美国黑人特征的年轻人，但这是最后一次。
He did cooperate with Sony BMG Music Entertainment in the creation of a 25th-anniversary edition of his "Thriller" album, which posted unexpectedly strong sales in the U.S. and around the world.
他也的确与索尼BMG音乐娱乐公司合作了一张《颤栗》（Thriller）25周年纪念专辑，销量在美国和世界范围内是出奇的好。
The album Thriller, produced by Jones, became his greatest success and his career-defining achievement.
由琼斯制作的专辑《Thriller》是杰克逊最成功的作品，也是他职业生涯的巅峰。
The music producer Quincy Jones, who produced Jackon's record-selling album Thriller, told MSNBC: "I am absolutely devastated at this tragic and unexpected news."
曾经和杰克逊合作发行过最畅销专辑《Thriller》的音乐制作人QuincyJones告诉MSNBC的记者说：“当我得知这出人意料的消息后，迈克尔的不幸感到万分的痛心。”
Thriller, still the biggest-selling album of all time, raced from 179 to number seven, King of Pop reached 14, Off The Wall got to 17 and The Essential Michael Jackson came in at number 20。
《战栗Thriller》一直都是世界最畅销专辑，它的排名由179位猛升至第7位；《流行之王King of Pop》升到第14位，《墙外OffThe Wall》排名第17位，《TheEssentialMichael Jackson迈克尔·杰克逊精选》排名第20位。
The singer's "Number Ones" compilation was the top-selling album in the United States during the week ended July 5, and his 1982 blockbuster "Thriller" took second place.
到7月5日，这位歌手《独一无二》这张专辑成为这周全美最畅销的唱片，而他1982年的“重磅炸弹”《战栗》专辑排在第二位。
His 1982 album Thriller, which included the blockbuster hits Beat it, Billie Jean and Thriller, is still the best-selling album of all time, with an estimated 50m copies sold worldwide.
1982年他出了《颤栗》专辑，其中包括了风靡一时的“BeatIt”、“BillieJean”、“Thriller”。这张专辑时至今日仍然位居热卖排行榜之首，在全球总销量达5千万张。
But in the years after his colossal 1982 hit album "Thriller" and its 1987 follow-up "Bad," much of the focus did not cast him in a good light.
但在几年后，巨大的1982年打击专辑“惊悚片”和其1987年的后续行动“坏”，大部分集中没有投他的一个很好的参照。
He is a legend, His 1982 album "Thriller" sold estimated 50 million copies, and no pop singers can ever break this record.
他是个传奇。他的专辑“战栗者”销售打5000万，至今这一纪录无人撼动。
But he took this art form to new heights with the lavishly expensive video he made in 1983 for the title track of the "Thriller" album.
不过，他为他的专辑《战栗》主打歌所做的昂贵到奢侈的录影视频的确把他的艺术形式推到了一个新的高度。
In creating the landmark that was the "Thriller" album, the team was utilizing then state-of-the-art recording technology: 24-track analog.
在创作《颤栗》这张里程碑专辑，团队利用当时最先进的技术：24轨模拟。
In creating the landmark that was the "Thriller" album, the team was utilizing then state-of-the-art recording technology: 24-track analog.
在创作《颤栗》这张里程碑专辑，团队利用当时最先进的技术：24轨模拟。
应用推荐