She just threw on the first skirt she found.
她找到一件裙子就匆忙穿上。
他穿上他的礼服。
He threw on his overcoat and hurried out.
他匆忙披上大衣出去了。
Germany threw on Mario Gomez for Khedira, but never looked like scoring.
德国队用马里奥·戈麦斯换下了赫迪拉，但看起来根本没有进球的可能。
She jumped out of bed, threw on her dressing-gown, and opened her window.
她连忙跳下床来，套上她的长睡衣，开了窗子。
He jumped out of bed, threw on his clothes and ran up Norcombe Hill, to his fields near the chalk-pit.
他从床上跳起来，匆忙穿上衣眼，向诺科姆山上白垩矿场旁自己的田地跑去。
Remember that? They built a virtualization layer, threw on it a subset of the Windows API, and nothing.
记住那？他们建立了虚拟化层，投掷了在它视窗的一个子集api，和没什么。
And a month after that, as we lay in his bed watching the first snowfall, we threw on our clothes and ran for the park to make snow angels.
一个月后的某天，我们躺在他的床上一起欣赏那年冬天的第一场雪，我们还迫不及待的跑去公园堆雪人。
Not really taking into consideration that I’m a pale blonde girl and should probably cover some skin, I just threw on denim shorts and a tank top, jumped in the car and went to the market.
我没有想到自己是个金发白皮肤女孩，不应该穿得太暴露，穿着牛仔短裤和T恤就上车去了市场。
Before my very materialistic, hen Buneng the initiator of this theory threw on the floor, crushing pain in foot Jijiao into the mud of their immortality, and then spit a disdain's departure.
以前很唯物的我，恨不能把此理论的始作俑者摔在地板上，痛踩几脚碾碎其成仙成泥，然后啐一口不屑的离去。
He struggled out of his bulky jacket and threw it on to the back seat.
他用力脱下笨重的夹克，顺手把它扔到后座上。
They dropped the sails and threw a line to a man on the dock.
他们放下风帆，把船缆抛给码头上的人。
He scrunched up the note and threw it on the fire.
他把便条揉成一团，扔进了火里。
She crumpled the letter up into a ball and threw it on the fire.
她把那封信揉成一团扔进了火里。
She tried to cover her necklace with the collar of her overcoat while she used the other hand to take off both of her earrings and then quickly threw them on the ground.
她试着用大衣领子盖住项链，另一只手取下两只耳环，然后迅速地把它们扔在地上。
One of the women, for instance, on leaving her house for work one morning threw her dog her earrings and tried to fix a dog biscuit on her ear.
例如，一天早上，其中一名妇女离家上班时，把耳环扔给了她的狗狗，并试图把狗饼干夹在她的耳朵上。
The light from my candle threw his elongated shadow on the walls.
我的烛光把他细长的影子投射在了墙上。
He threw it back again, putting a slight spin on the ball.
他把球略带旋转地又投掷了回去。
The baby threw its food on the floor.
婴儿把食物扔到地板上了。
He unlocked the car and threw the coat on to the back seat.
他启动汽车，将外套扔到了后座。
Pinocchio, on hearing this, threw himself on the ground and refused to take another step.
皮诺乔一听，就扑倒在地，不肯再走一步。
He threw himself sorrowfully on the ground.
他悲伤地倒在地上。
Hansel, however little by little, threw all the crumbs on the path.
汉赛尔一点点地把所有的面包屑撒在路上。
The bird threw the millstone down on her head, and she was crushed to death.
小鸟把磨石扔在她的头上，她就被砸死。
I threw it on my brother's bed and looked at it for a long time before I put it on and went out, smiling a "thank you" to my mom.
我把它扔在哥哥的床上，看了好长时间，才把它穿上，然后走了出去，微笑着对妈妈说了声“谢谢”。
She threw herself back on her pillow and buried her face.
她一头扎进枕头，把脸埋起来。
They laid themselves down to sleep again, and then the tailor threw a stone down on the second.
他们又躺下睡觉了，然后小裁缝把一块石头砸向第二个巨人。
Pinocchio threw himself on the floor and clasped the knees of the mysterious little woman.
皮诺乔扑倒在地板上，抱住那个神秘小妇人的膝盖。
Pinocchio threw himself on the floor and clasped the knees of the mysterious little woman.
皮诺乔扑倒在地板上，抱住那个神秘小妇人的膝盖。
应用推荐