These articles will be published in three volumes.
这些文章分三集出版。
1q84, Haruki Murakami's new novel, is 1, 000 pages long and is published in three volumes.
村上春树(Haruki Murakami)的新小说《1q84》一共三卷,足足有1000多页,共花了三年时间创作。
It will eventually run to three volumes, about half of whose material has never been published before.
自传最终将分为三册陆续面世,其中约一半材料从未公开发表过。
Twain’s decree will be put to the test when the University of California Press publishes the first of three volumes of the 500, 000-word “Autobiography of Mark Twain” in November.
吐温当年的决定即将接受检验,在十一月份加州大学出版社将会出版三卷本共计50万字的“马克·吐温自传”第一卷。
The Catholic Church considered the three volumes of Steganographia to be so dangerous that it put them on its list of prohibited works.
天主教会视这部三卷本的隐字术为洪水猛兽,并列入禁书。
They bound up three volumes into one.
他们把三卷书装订成一卷。
The dictionary comes in three volumes.
该词典分三卷出版。
The work is complete in three volumes.
这部作品总共有三卷。
His autobiography was published in three volumes.
他的自传分三册出版。
This book contains three volumes, each with unique focus and feature.
本套书共有三册,每册书各有重点,特色。
There are three volumes of them, as thick as that, which have come out.
已经出版的,有三大巨册,像那样厚。
On the other hand it is supposed to let the three volumes appear as one.
另一方面,它使三个体块看起来像是一个整体。
Here are the first three volumes, the fourth one to come out next month.
这是前三卷,第四卷于下个月出版。
This book consists of three volumes, each including 150 short expressions.
本书由三册组成,每册包括一百五十个短句。
In addition to these three volumes, there are two interior courtyards whose function is to link the Spaces.
除了这三个体块,还有两个内庭院,其功能是连接空间。
We began with the division of the program into three volumes that intersect and form a central void where the porch is located.
我们将项目分成三个互相交叉的体量,并且形成了中央空间,门廊就在这里。
At the intersection of the three volumes two fair faced concrete beams act as "connectors" subtly underlining the junction of the 3 blocks.
在三个体量的交汇处,两个清水混凝土横梁充当纽带,巧妙凸显出三个建筑体量的连接。
In all three volumes of this debt trilogy, the cycle began with capital flooding across borders, driving down interest rates and spurring credit growth.
在这部债务三部曲的所有三卷中,周期始于资本洪流的跨境流动,它推低了利率,刺激了信贷增长。
The three volumes of Taoist literature on Guodian Bamboo Slips are the works about Taoist ideas which had existed even before the handed down masterpiece of Lao Tzu.
郭店楚简道家作品三册是传世本《老子》成书之前就存在的有关道家思想的著述。
The RA Collection of Chinese Ceramics: A Collector’s Vision (Three Volumes). By Maria Antónia Pinto de Matos.
中国陶瓷的皇家收藏:一位收藏家的视角(三卷本)玛丽娅•安东尼娅•平托•马托斯(Maria Antónia Pintode Matos)著。
Three volumes are shifted back and forth to bring natural light into the in-between Spaces, as well as to create small gardens on each floor.
三块实体的体块被前后错开,这样子方便将阳光引入体块之间的自然空间,同时也给每一层创造出小花园。
Three volumes are shifted back and forth to bring natural light into the in-between Spaces, as well as to create small gardens on each floor.
三块实体的体块被前后错开,这样子方便将阳光引入体块之间的自然空间,同时也给每一层创造出小花园。
应用推荐