The story of "Three Visits to the Hut" happened in Gu Long Zhong.
刘备“三顾茅庐”的故事就是发生在古隆中。
But, the treatment will take three visits. I'll clean it this time.
不过要经过三次处理，这次我先给你清理一下。
Three visits over 18 months or 2 years of construction are insignificant and costly.
在18个月甚至两年的时间里到访三次，既昂贵，亦可忽略矣。
Dr Woo fixed my shoulder after only three visits and I am back in the gym doing weights.
到吴博士那仅看了三次，我的手就可以提重物了。
The three visits by the China's special envoy on the Middle Eastissue have produced good results.
中国中东问题特使已三次出访中东，取得了良好效果。
When I confronted them, they admitted to three visits in the past month, and another planned soon.
我当面质问他们时，他们承认在上个月去了三次，并且计划好了很快再去一次。
Dentist: No, it just needs a filling. But, the treatment will take three visits. I'll clean it this time.
牙医：不用，补一下就可以了。不过要经过三次处理，这次我先给你清理一下。
How to make customers happy to accept the recommendation and services, such as Liu Bei willingly paying three visits to the cottage?
如何让顾客乐意地接受推荐和服务，像让刘备心甘情愿地去三顾茅庐呢？
Moved by the sincerity of the three visits to his cottage, Zhuge Liang was determined to assist Liu Bei to accomplish his great cause.
诸葛亮被刘备三次拜访的诚心打动，决定辅佐刘备完成大业。
Among the participants, 12 reported a dramatic response in tic control after two visits (plus video training), 13 had those results after three visits, and one after four visits.
有12个参与者在经历过2次就诊(指视频训练)之后报告在抽搐控制上有了明显的效果，有13个在3次就诊之后有了这样的效果，有1个是4次之后。
Considering how we only get (at most) two or three visits from Saturn in a lifetime, this is a major moment in your timeline, and one you will want to use to your full advantage.
想想你一生主要的时间轴里，土星拜访的次数最多两次或者三次，而这次将会是最大的有利。
Nearly three quarters of large employers will offer virtual doctor visits as a benefit to employees this year, up from 48% last year.
今年，近四分之三的大公司老板会为员工提供线上诊疗咨询服务作为员工福利，这一比例高于去年的48%。
We're sitting in his rickety car, which he drives between the three or four families he visits every day.
我们正坐在他摇摇摆摆的车内，车正被他开着行驶在他每天走访的三四个家庭之间。
As for growth, Tudou has nearly three times more user visits today than a year ago.
至于增长速度，土豆现在的访问量是一年前的将近三倍。
On my three trips to North Luangwa I made several visits to the Mano camp and interviewed a dozen veteran scouts about Mark Owens.
在三次到访北卢安瓜的行程中，我数次来到马诺营地采访，请了十几名老巡防队员谈了对马克·欧文斯的印象。
On my three trips to North Luangwa, I made several visits to the Mano camp and interviewed a dozen veteran scouts about Mark Owens.
在三次到访北卢安瓜的行程中，我数次来到马诺营地采访，请了十几名老巡防队员谈了对马克•欧文斯的印象。
George Bush's administration has cut family visits by Cuban-Americans, from once a year to once every three years, and has been zealous in enforcing a ban on travel to the island by other Americans.
布什行政当局将古巴裔美国人前往古巴旅游的次数从每年一次削减为每三年一次，并且不遗余力地强化一项禁令，即禁止其他美国人前往古巴旅游。
I bumped up my one or two weekly gym visits to a solid three or four.
我把每星期去健身房的次数从一两次提到了三到四次。
The visits have helped deepen the three countries' understanding of China's internal and foreign policy and development trend, and expanded common ground and enhanced the friendship between them.
访问加深了三国对中国的内外政策和发展趋势的了解，增进了共识和友谊。
A huge plume of smoke rose from the site of an three-storey administrative building just 100 yards from the tent in the compound used by Col Gaddafi for media interviews and high level visits.
在距卡扎菲用于新闻接待及高层访问的帐篷不到100码处，一座三层行政楼上空冒出滚滚浓烟。
Mr Galili holds dual Israeli and Dutch citizenship. He has three children in Israel and visits them every ten days.
Galili拥有以色列和荷兰双重国籍，有三个孩子住在以色列，他每隔十天都要去看望他们。
The number of American doctors using speech software to record and transcribe accounts of patient visits and treatments has more than tripled in the past three years to 150,000.
过去的三年里，使用语音软件记录翻录病人问诊和治疗方法的美国医生的数量增加了三倍，达到15万人，这个进展是显著的。
Home care visits should occur on days one and three of a newborn's life, and if possible, a third visit should take place before the end of the first week of life (day seven).
应当在新生儿生命第一和第三天到家中访问并提供护理，如可能，应在其生命第一周结束前(第七天)进行第三次家访。
For an average of three weeks, participants undergo a lengthy daily regimen combining sauna visits, exercise, and huge doses of vitamins, especially niacin.
平均要三个星期，参与者经历漫长的，结合边蒸桑拿边会谈、锻炼身体以及服用大剂量维他命，特别是烟酸的日常养生法。
Inmates who encourage women into ACTS of indecency can lose their visitation privileges for weeks, Wedding said. Inmates are permitted up to three 30-minute visits per week.
伟丁指出，鼓动妇女做出下流动作的囚犯将失去数周的被探视权利。囚犯每周拥有30分钟的被探视权。
The three-hour guided visits are a walk through time, along a well-designed nature trail past a wealth of exposed fossils dating as far back as the Tertiary, some 40 million years ago.
这三个小时的参观是一次时间漫游，沿精心设计的自然路径以此经过大量的可以追溯到大约4千万年前的第三纪的暴露的化石。
Gainesville, Florida: Christine Janks, President of the Carson Springs Wildlife Foundation and Sanctuary, visits her giraffe, Grace, who is three and a half years old.
美国佛罗里达州，盖恩斯维尔：卡森·斯普林斯野生动物基金会及野生动物保护区的会长克莉丝汀·简克丝，近日探望了一只名为格蕾丝的长颈鹿，她现在已经三岁半了。
Gainesville, Florida: Christine Janks, President of the Carson Springs Wildlife Foundation and Sanctuary, visits her giraffe, Grace, who is three and a half years old.
美国佛罗里达州，盖恩斯维尔：卡森·斯普林斯野生动物基金会及野生动物保护区的会长克莉丝汀·简克丝，近日探望了一只名为格蕾丝的长颈鹿，她现在已经三岁半了。
应用推荐