These flaws breach one of the three principles of sound taxation.
这些缺点打破了良好的税收政策的三条原则之一。
These three principles of humor are illustrated by the classic slip on the banana peel.
这三条幽默原则可以用经典的香蕉皮滑倒来说明。
Wildman and Niles identify three principles that facilitate reflective practice in a teaching situation.
怀尔德曼和奈尔斯确定了在教学环境中促进实现反思行为的三个原则。
The following three principles are critical when designing a competency framework.
设计一个技能架构时下列原则是非常重要的。
And he must go further, by championing three principles.
他应该进一步去拥护三个原则。
Jung gives us three principles, beginning with the principle of opposites.
Jung给予我们三个法则：首先，从相对原理开始。
The paper identifies three principles on the interpretation of this system.
通过对这一规定进行合理解释，确定三项解释原则。
It pursues three principles of "high sincerity, high quality, high beauty".
巴迈隆集团追求“至诚、至善、至美”的三至原则。
This dissertation, therefore, proposes three principles for translating advertising English.
为此，本文提出了翻译广告英语的三条原则。
In the three principles of the commercial Banks' operation, profit is the primary principle.
商业银行经营的三大原则中，盈利性是商业银行的首要原则。
Translators should abide by three principles: the principle of integrity, structure and optimization.
译者在实际翻译时应遵循三个原则：即整体原则，结构性原则和最优化原则。
One axis, three principles and five models construct a logic structure of analytical library science.
“一个轴心、三条原则、五种模型”形成分析图书馆学基础理论的逻辑结构。
The latter set out three principles and Hierarchical layout method in the scenic sign system planning.
后者提出了标识系统空间布局的三项原则和分层次的布局方法。
A new food therapy prescription was made in this paper, based on three principles of nutritional ecology.
本文以营养生态学的三个原则为主线，研制一种糖尿病微量元素食疗的新配方。
And then, I want to turn to objections to behaviorism but these three principles are powerful and very interesting.
之后，我还想讲讲对行为主义的反对,但这三个原则是非常重要的,也是很有意思的。
But before I outline those three principles, I should explain the broader context within which they are applied.
在我介绍这三个原则之前，我需要先解释一下实施它们的大背景。
But at the end of the day, it comes back to those three principles: balance sheets, return on capital and valuation.
但一天结束的时候，它又会转回三个原则：资产负债表、资产回报和估值。
Abstract: Based on the engineering contract risk analysis, elaborates the three principles of project contract risk allocation.
[摘要]在对工程合同风险进行分析的基础上，阐释了工程合同风险分配的三大原则。
Child education expert Ruixue Sun give us three principles: no hurt to others, no hurt to the environment, no hurt to one's health.
幼儿教育专家孙瑞雪给出的原则有三个：不伤害他人，不伤害环境，不伤害健康。
Words in appropriate terms include three principles, that is, the politeness principle, the humor principle and the restraint principle.
话语的得体性原则包括三个准则，即礼貌准则、幽默准则和克制准则。
Standardized restaurant names should meet three principles: the principle of distinction, aesthetic principles, the principle of a proper name.
规范的店名至少要符合三个原则：区别性原则、审美原则、名实相符原则。
The three principles of death compensation are the principle of fair, the principle of dual compensation and the principle of balanced benefit.
死亡赔偿的三大原则分别是，公平原则、双重赔偿原则、利益平衡原则。
The main fault modes that affect firing performance of artillery are analyzed, and three principles of performance evaluation are brought forward.
分析了影响火炮射击性能的主要故障模式，提出了火炮正常工作的三个基本准则。
To improve the quality of translating political neologisms, there are three principles, which are accuracy, succinctness and readability, put forward.
为提高时政新词翻译的质量，根据目的论本文提出三条时政翻译原则，即准确性、简明性、可读性。
To improve the quality of translating political neologisms, there are three principles, which are accuracy, succinctness and readability, put forward.
为提高时政新词翻译的质量，根据目的论本文提出三条时政翻译原则，即准确性、简明性、可读性。
应用推荐