It pleased critics but ran for only three months on Broadway.
它得到了评论家的好评,但在百老汇只上演了3个月。
Just three months on, your face will look brand-new.
只须坚持三个月,你的容颜便会焕然一新。
"So that you have lived for three months on sixty francs," muttered Edmond.
“这么说,三个月来你就只靠六十个法朗来维持生活!”青年自言自语地说。
Henry was on his best behavior throughout the three months on probation.
在三个月的试用期里,亨利自始至终尽量使自己表现良好。
Three months on and I feel ashamed at my previous cynicism and prejudice.
三个月过去了,我为此前的偏见感到惭愧。
You spend the first three months on strenuous training, confined within a campsite.
刚开始,你会被关在一处营地里进行三个月的艰苦练习。
Within the first three months on the job, a more collaborative job content meeting should be conducted.
在最初三月的工作中,应多举行工作内容协调合作性质的会议。
They also agreed that any player unpaid for three months on the run can break his contract and sign for someone else.
他们还同意三个月未拿到薪资的队员可以不遵守合同,与其他俱乐部签约。
Manchester United midfielder Paul Scholes could be facing as many as three months on the sidelines with a knee injury.
曼联中场球员斯科尔斯很可能会由于膝盖的伤势而缺席赛场三个月。
The winter planting season, starting end May, early June, will soon be upon us in the Sahel. It lasts three months on average.
我们萨赫勒地区5月底6月初开始的冬季播种季节很快就要到了,这一季节的平均持续时间为3个月。
The Brazilian star has only just returned from three months on the sidelines with a thigh injury and is desperate to make an impression.
这位巴西球星刚刚从三个月的伤病中恢复过来,他非常想有出色的表现。
In fact, I switched schools in the autumn of 2013 and found out I had learned in three months on Duolingo what my new classmates had in three years.
2013年秋我转学了,然后我发现我在“多邻国”上仅仅用了三个月就学会了同学们三年才学会的东西。
A cow called Yvonne, who escaped from a Bavarian farm after apparently sensing she was about to be slaughtered, has been tracked down after three months on the run.
一头名为伊冯娜的奶牛,在明显感觉到她要被宰杀之后从一个巴伐利亚的养殖场逃了出来,在奔跑了三个月后被追查到。
She hovered on the brink of death for three months as doctors battled to save her.
3个月来在医生们奋力挽救她的生命的过程中,她一直处在死亡的边缘。
Interested groups will be given three months to give their views on the new development.
有关团体将有三个月的时间提出他们对新开发项目的看法。
She handed in her resignation and was put on three months' gardening leave.
她交上辞呈后,却得到了三个月的园艺假。
He had to give up his marathon on September 1. Terry died three months later, at the age of In his short life, he raised $24 million for cancer research one dollar for each person in his motherland.
他不得不在9月1日放弃了他的马拉松赛。三个月后特里去世了,在他短暂的生命中,他为癌症研究筹集了2400万美元,祖国每人平均可得一美元。
In the last three months alone, over 1,000 books on happiness were released on Amazon, including Happy Money, Happy-People-Pills For All, and, for those just starting out, Happiness for Beginners.
仅在过去的三个月里,亚马逊就发布了1000多本关于幸福的书籍,包括《快乐的钱》、《为所有人打造的幸福灵药》等,对于刚刚入门的人来说,还有《快乐初学者》。
Two months before he died, newspapers were reporting that he was working on a "death ray," and that he had "killed a rat with an intricate device at a distance of three feet".
在他去世的两个月前,报纸报道称他正在研究“死亡射线”,并“用一个复杂的装置在三英尺外杀死了一只老鼠”。
Three months later I found myself on a plane to Phoenix, Arizona.
三个月后,我坐上了飞往亚利桑那州凤凰城的飞机上。
Three months is a long time on any bus and some have found it more tiring than others.
三个月时间对乘坐任何巴士都是太长的时间,有些人感觉比其他人更累。
Living on ramen noodles for three months while you search for a job you like better is heroic.
在找自己更喜欢的工作期间连续吃三个月的面条,这简直可以说是英雄举止。
Every three months, Don talks with them on the phone and prepares their drugs; he finds this interesting.
每隔三个月,唐就会一边和他们打电话聊天一边给他们配药;他觉得这实在很有趣。
Did you know you can often eat yogurt three months past the date on the package?
你知道吗你可会吃到过期的酸奶酷,它的保质期已经过期了三个月?
We have a bad moment for maybe two or three months, "said Adebayor, who is on loan at Real Madrid."
“有两到三个月中我们关系很差,”阿德巴约说,“如果我回去,我们需要像男人一样坐下来解决这个问题。”
In its first two months, the house put on three fully staged operas, all of which were well attended.
在开始的两个月里,歌剧院上演了两部全景舞台剧,上座率还不错。
And lunches or breakfasts every three months just to update on the business in general.
总体上每三个月就一次商务午餐或早餐。
During the first three months, I'm on probation. So I won't get sales commissions until after that.
前三个月是试用期,过了试用期我才能拿销售奖金。
During the first three months, I'm on probation. So I won't get sales commissions until after that.
前三个月是试用期,过了试用期我才能拿销售奖金。
应用推荐