I'd like to reserve a table for three for eight o'clock.
我想预订八点钟供三人用餐的桌位。
Many firms are pushing "three for the price of two" deals and the like.
许多公司正推出“买二送一”及诸如此类的交易方式。
In the past, I'd set a goal or three for the year, and then sub-goals for each month.
过去，我每年会为自己设定一到三个目标，每月有次级目标。
They can operate independently, but people crave all three for an ideal relationship.
它们可以单独运作，但是人们希望能在理想的关系里同时拥有三者。
I'd like to reserve a table for three for eight o 'clock.
我想要预定一张晚上八点钟三个人的桌子。
Do you know that there are three for most objects: solid, liquid and gas?
大家知道物体有固态、液态、气态三种状态吧？
I had three chairs in my house; one for solitude, two for friendship, three for society.
我的屋子里有三张椅子，寂寞时用一张，交朋友时用两张，社交时用三张。
According to him, more than two drinks a day for women or three for men is bad for a person's health.
根据他的说法，女性超过2杯、男性3杯以上的日饮酒量对健康是有害的。
To remove the emulators, select the Configuration TAB and select all three for removal as shown in Figure 23.
为删除模拟器，请选择Configuration选项卡并选择删除所有三个模拟器，如图23所示。
You refactor your Ant build file and create four new tasks (three for individual test types and one to run them all).
您重构了Ant构建文件并创建了4项新任务(为单个的测试类型创建了三项，为运行所有这些测试类型创建了一项)。
There are four generating sets in this power plant, three for service and one for emergency. They are all diesel-alternators.
发电机有四台机组，其中三台是工作发电机，一台是应急发电机，它们都是柴油交流发电机组。
The first two letters stand for a man, the first three for a woman, the first four for a brave man, and the whole for a brave woman.
前两个字母代表一个男人，前三个字母代表一个女人，前四个字母代表一位男英雄，整个单词代表一位女英雄。
That there already is a stylus market — albeit a modest one — is evident on Amazon, where you can buy them on sale in packets of three for $6.99.
从亚马逊网站就可以看出，手写笔已经形成了一个市场，虽然规模还不是很庞大。你可以在亚马逊上花6.99美元买上三个。
Argentina have taken over third place pushing out the Czech Republic and reaching the top three for the first time since the rankings were introduced in 1993.
阿根廷队凭借预选赛的突出表现将捷克队挤出前三名，这也是国际足联自1993年采用积分制以来阿根廷队首次跻身三甲。
Murray's 25th victory from 26 matches - his only loss coming to world No. 2 Rafael Nadal of Spain - sends Federer out of the top three for the first time in eight years.
穆雷在过去的26场比赛中取得了25次胜利：唯一一次失利是败给世界排名第二的西班牙人拉斐尔 ·纳达尔。 穆雷的上佳表现使得费天王8年来首次被挤出了ATP排名榜三甲。
Five oral liquid formulations were included for children - three for epilepsy, one for children born prematurely, and one new medicine for HIV/AIDS, although in single dose.
列入了供儿童使用的五种口服液体制剂 –三种用于癫痫、一种用于早产儿童以及一种用于艾滋病毒/艾滋病的新药品，虽然只有单一剂量。
The NIAAA say you are at 'low-risk' for serious problems if you consume no more than four standard-size alcoholic drinks a day for a man or no more than three for a woman.
该研究所称，如果男性每天饮酒量不超过4个标准容积、女性不超过3个，那么以后产生严重问题的“风险很低”。
But it was an isolated moment for the home side and in the 68th minute Pizarro almost made it three for Chelsea when he sent a left-foot effort across the face of the goal.
但是这对主队来说只是个孤立的时刻，而第68分钟皮萨罗险些为切尔西打入第三个进球，他的左脚射门高出了球门。
Having taught in Senior Three for many years, he has made great achievements in maths teaching and won many awards for his high quality classes.
多年带毕业班，教学成绩突出，多次获得优质课一等奖。
Here are three films that earned accolades at this year's Berlin, Venice and Cannes film festivals, the "Big Three" for cinema lovers.
下面推荐三部今年“三大电影节”——柏林、威尼斯和戛纳电影节上广受赞誉的影片。
“complex pricing”, such as three-for-two offers, where the unit price has to be worked out;
“复杂价格法”，比如买三送二，单件价格要自己计算。
"complex pricing", such as three-for-two offers, where the unit price has to be worked out;
“复杂价格法”，比如买三送二，单件价格要自己计算。
Although the Orion missions will involve a crew of up to six instead of Apollo's three, for long periods they will just be along for the ride.
虽然“猎户星”号的任务将有6人参与，不是“阿波罗”号的3人，但他们在较长时间内只是乘坐而已。
And Abishai the brother of Joab, he was chief of the three: for lifting up his spear against three hundred, he slew them, and had a name among the three.
约押的兄弟亚比筛是这三个勇士的首领。他举枪杀了三百人，就在三个勇士里得了名。
No problem. We have a three-for-one special on artificial carnations.
没问题。我们现在康乃馨人造花买一送二。
Patty had just gone three-for-four with two runs scored and several outstanding defensive plays.
她刚刚四次上场，三次上垒，得了两分，还有好几次出色的防守表现。
Patty had just gone three-for-four with two runs scored and several outstanding defensive plays.
她刚刚四次上场，三次上垒，得了两分，还有好几次出色的防守表现。
应用推荐