But da Vinci did not change his mind half way through, he said. On top of the base layers the artist added a glazed shadowing layer to create a three dimensional effect.
他称，但达芬奇没有中途改变主意，之后，他在底层上添加了一层釉料阴影层来制造三维效果。
Important thangkas are embroidered on transferred Outlines; some of them use a great variety of stitch patterns such as flat and piled stitches to give them a three-dimensional effect.
重要的唐卡要绣在变幻的素描上；其中的一些使用各种各样的针法，如平针和叠针，使它们看起来有三维的视觉效果。
Some of them use a great variety of stitch patterns such as flat and piled stitches to give them a three-dimensional effect.
其中的一些使用各种各样的针法，如平针和叠针，使它们看起来有三维的视觉效果。
Three-dimensional turbulent boundary layer on the ground board is measured through the ground effect tests of a delta wing with aspect ratio 3.
本文通过一个展弦比为3的三角形机翼的地面效应试验，测量了地板上的三元紊流附面层。
Objective To observe the three dimensional micro-architecture of osteoporosis and non-osteoporosis cancellous bone and its effect on bone strength.
目的观察骨质疏松和非骨质疏松状态的松质骨的三维微观结构对其骨强度的影响。
The test reveals the excavation effect, time effect, three-dimensional effect and rainfall lagging effect of the prestressed anchor rope composite soil nailing.
试验结果表明预应力锚索复合土钉支护结构具有开挖效应、时间效应、空间效应、降雨滞后效应；
The method can be extended to axisymmetric and three-dimensional turbulent boundary layers if the pressure gradient effect is considered.
如果考虑压力梯度的影响，还可以将该方法推广到轴对称和三维湍流边界层中去。
Seven subwoofers four tweeters and two centrally located woofers produce a three-dimensional and highly discriminating acoustic sound effect to thrill the driver and passengers alike.
七个亚低音扬声器、四个高频扬声器和两个位于中间的低音扬声器共同创造出高分辨率的三维音响效果，让驾乘者都能够充分享受到音乐和声音所带来的震撼。
Conclusion: ARRIF have a steady fixation effect on spinal fracture in three dimensional.
结论：ARRIF具有确实的三维固定作用，对于脊柱骨折具有稳定的固定作用。
The optimum angle of V-shaped cracks is obtained. The fracture control effect is verified by three-dimensional modelling tests.
实验得出了最佳V型裂纹张角，对其断裂控制效果作了三维模型试验验证。
Three dimensional finite element computing model is established and the effect of stemming length to deep hole bench blasting is studied by three dimensional finite element method.
采用三维有限元数值分析法，通过建立三维有限元计算模型，分析堵塞长度对堵塞区有效应力场的影响。
AIM To evaluate the instructional effect of spiral ct three-dimensional reconstruction and stereo-measurement on zygomatic complex fracture operation.
目的：评价螺旋CT三维重建及立体定量测量对颧骨复合体骨折手术患者的相关指导作用。
Objective: To investigate the effect of conformal three-dimensional radiotherapy on living quality of of cervical cancer patients.
目的：探讨三维适形放疗技术对宫颈癌患者生存质量的影响。
The temperature of a three dimensional nonstatic black hole is given. The compensate effect under time scale transformation in the space time is studied.
给出了三维黑洞温度，研究了该时空时间尺度变换的补偿效应。
To decrease the effect of compression wave, the numerical simulation of a three-dimensional viscous flow induced by a high-speed train entering tunnels with a shaft was made.
为了降低噪声的影响，对高速列车穿越带有竖井的隧道时产生的压缩波进行了三维粘性流场数值模拟。
Objective To evaluate the effect of real-time three-dimensional echocardiography (RT-3DE) on diagnosis of congenital discrete subaortic membrane.
目的为了评价实时三维超声心动图（RT-3DE）诊断先天性主动脉瓣下隔膜的价值。
The result of two-dimensional slice and three dimensional reconstruction show good effect of this way.
图像二维切片和三维重建的结果表明该方法的效果良好。
While transverse inertia effect make the deficiency at the upper part seem more upper, the influence of three-dimensional effect goes to the contrary.
横向惯性效应导致浅部缺陷位置浅判，三维效应的影响与此相反。
Aeration has a negative effect on the two-dimensional electrode reactor, whereas it enhances the removal effect of the three-dimensional electrode reactor on COD.
通入压缩空气会对二维电极反应器的运行产生不利影响，而对三维电极反应器降解有机物则可起到促进作用。
A three-dimensional finite element model considering spatial effect of foundation pit resilience is proposed in this paper.
提出了深基坑回弹空间效应分析的三维有限元模型。
Products with lifelike three-dimensional, animated three-dimensional changes in the security and unique effect.
产品具有栩栩如生的立体、动画变幻和独特的三维防伪效果。
For the three-dimensional consolidation effect impersonal existence of roadbed and the horizontal thrust from stresses re-distribution of embankment, soil lateral deformation should not be neglected.
软土路基中三维固结效应以及路堤的应力重分布产生的水平推力，引起的侧向变形是不容忽视的。
Finally, the feasible scheme is further validated by three-dimensional numerical simulation, and the simulation results show that the corner filling is improved and the whole forming effect is good.
最后，通过三维有限元模拟技术进一步对可行方案进行验证，发现齿轮充填饱满，成形效果较好。
Three dimension visualization: By using the three-dimensional pictures to interpret new office space, you can appreciate our design effect prior to the decoration.
三维可视化：三维图片演绎新的办公空间，使我们的设计效果在装修前让您先睹为快。
They combine to form a "shell" that veils most part of the canvas, engendering a virtually three-dimensional effect to the whole frame.
油彩结成的“硬壳”覆盖了画面的很大一部分，让整个画面几乎出现了三维的效果。
Objective To evaluate the effect of full-volume three-dimensional echocardiography(FVTDE)on prosthetic valves, patches, cardioseals and pacing electrodes.
目的评价全容积三维超声（FVTDE）对人工瓣、心内补片、封堵器及起搏电极成像效果。
Through analyzing three-dimensional effect of tunnel excavation, the coefficient of three-dimensional effect in Miaoya tunnel is obtained.
分析了隧道开挖的空间效应，得出了庙垭隧道的空间效应系数。
Through analyzing three-dimensional effect of tunnel excavation, the coefficient of three-dimensional effect in Miaoya tunnel is obtained.
分析了隧道开挖的空间效应，得出了庙垭隧道的空间效应系数。
应用推荐