Peter was quite perturbed at Randi's behaviour, and threw her out three days later.
彼得对兰蒂的行为非常不高兴,三天后把她赶了出去。
About three days later, the insects began to fly.
大约三天后,这些昆虫开始飞行。
The cargo was due to be offloaded in Singapore three days later.
这艘货轮本定于3天后在新加坡卸载。
The result will come out three days later.
要过3天才知道结果。
My mother returned three days later.
3天后,妈妈也回家了。
But just three days later another cow was diagnosed with the same complaint.
然而仅仅三天后,又有一头牛被确诊感染口蹄疾。
He lost half a litre of blood and was still in hospital three days later.
流了半升血的他还需在医院观察3天。
Unable to cancel a summit planned for October 23rd, the leaders decided instead to call a second one three days later.
因不能取消原定于十月二十三日的欧元区峰会,相关国家决定在三天之后举行第二次会议。
In Shanghai, to get an IMAX ticket for Avatar can mean waiting in freezing weather all night for a show three days later.
在上海,想买到一张《阿凡达》IMAX电影票意味着要在严寒中整夜守候,买到的还是三天后的场次。
Its Finnish owner reported final contact with the crew on August 1, but the ship failed to dock as planned in Algeria three days later.
其芬兰船东报告说和船员的最后联系是在8月1日,可该船却并未在三天后如期抵达阿尔及利亚。
Rescue workers immediately sent milk, glucose and words of support down the tunnel; three days later they dropped in rafts and pulled out 115 survivors, most in stable condition.
救援人员迅速向矿井内投入了牛奶、葡萄糖,并对其进行言语鼓励;三天以后,救援人员乘坐皮筏进入矿井将115名幸存者救出,这些获救工人大多状态稳定。
Rescue workers immediately sent milk, glucose5 and words of support down the tunnel; three days later they dropped in rafts6 and pulled out 115 survivors, most in stable condition.
他们立即往矿道里送去了牛奶、葡萄糖,并不断喊话鼓励遇险人员。三天过后,救援人员乘坐救生筏下井,救出了115名幸存者,其中大多数幸存者状况稳定。
Three days later a rash appeared.
三天后出现了皮疹。
Three days later, I made it to the top.
三天后,我成功登上了山顶。
Three days later he realized it was a Sunday.
三天后,他意识到那天是星期天。
Three days later, the sun appeared above the horizon.
三天后,太阳出现在地平线上。
Three days later, a beautiful stairway came into being.
三天后,一条美丽的阶梯建好了。
Three days later, Amaya and her mom went shopping again.
三天后,阿玛亚和妈妈又去购物了。
Three days later, a hurricane hit the coast near Cornwall.
三天后,飓风袭击了康沃尔附近的海岸。
Three days later, a second massive snowstorm dumped another 1-2 feet.
就在三天后,第二场大雪又带来了一到两英尺的降雪。
Three days later, as soon as he saw a village not far away, he laughed with excitement.
三天后,他看到不远处有个村庄,兴奋地笑了起来。
Three days later, Kearns, once again driving the Galaxie, reappeared for his appointment with Neill.
三天后,卡恩斯卷土重来,如约见到了内尔。
Three days later, the same thing happens again, and the push to add the first feature is abandoned and replaced by some new GOT-TO-HAVE-IT-NOW feature.
三天以后,同样的事情再度发生,然后,添加第一个特性的要求被取消,取而代之的是一些新的“现在就要做出来”的特性。
Three days later, a paper published by researchers at Uppsala University in Sweden showed that the IEA's forecasts must be wrong, because it assumes a rate of extraction that appears to be impossible.
三天之后,由瑞典乌普萨拉大学的研究者发表的一篇文章显示IEA的预测肯定是错误的,因为它假设的开采率看起来无法实现。
Three days later, a paper published by researchers at Uppsala University in Sweden showed that the IEA's forecasts must be wrong, because it assumes a rate of extraction that appears to be impossible.
三天之后,由瑞典乌普萨拉大学的研究者发表的一篇文章显示IEA的预测肯定是错误的,因为它假设的开采率看起来无法实现。
应用推荐