Although the three anti Qin Chu, is there a China empty.
楚虽三户能抗秦，岂有堂堂中国空无人。
This resistance can be viewed as three anti-impact lines of defense and three anti-impact forces.
我们不妨把这种抵抗概括为三道抗冲击防线和三种抗冲击力。
Apart from the dependencies of the three anti-Bolshevik Powers, Germany hopes for and aims at obtaining the adhesion of Rumania and possibly of Poland.
除了反布尔什·维克三大力量(指德、意、日)的附属国外，德国希望并旨在将罗马尼亚吸收进来，波兰可能也包括在内。
Three hours later, the police arrested Scott Roeder, an anti-abortion zealot.
三小时后，警方逮捕了斯考特·罗德，一名反堕胎的狂热者。
Anti-pattern three: Lack of information integration logic reuse.
反模式三：缺乏信息集成逻辑重用。
Another study from the University of Chicago, published in the Journal of Anti-Aging Medicine, backed this up, finding that those born in December lived longer by about three years.
在芝加哥大学所进行的另一项研究支持德国大学的看法，认为出生在十二月的人要比出生在其他月份的人大约多活三年，这项研究发表在《反衰老医学期刊》（Journalof Anti-Aging Medicine）上。
Generations of women are in crisis due to relationship breakdown, bereavement or debt, according to a report warning that one in three has taken anti-depressants.
研究发现，一代又一代妇女因家庭关系崩溃、亲人丧亡或举债过度，而把自己置身于危险境地。精神忧郁患者有三分之一服抗抑郁症药，报告对此现象提出警告。
Otherwise, you should take note if the implementation of three common anti-patterns is detected: Breakable, Butterfly, and Hub.
否则，您就应该注意是否找到了三种普遍的反模式的实现：Breakable、Butterfly和Hub。
Only one of these combinations works out well, the other three lead to anti-patterns.
在这些组合中，只有一个有效，其余三个都会导致反模式。
South African Breweries in 1990 was a local brewer confined to its home country by anti-apartheid laws. Today it is one of the world’s three largest beer companies.
受制于国内反种族隔离法律的束缚，南非啤酒厂在1990年时只局限于满足于国内消费者，而今天它已成为世界三大啤酒厂之一。
They are now receiving supplies including rehydration drinks, some solid food and anti-depressants through one of three bore holes from the surface.
现在食物从地面上的三个钻孔其中的一个输送给他们，有复水饮料，一些固体食物还有抗抑郁剂。
And transplants make economic sense: the cost of one kidney operation and a lifetime's supply of anti-rejection drugs equals that of three years' dialysis.
此外，移植也有经济学意义：一次肾脏手术以及终生抗排斥药物的供应与三年透析治疗费用相当。
There are three Browns yelling in three thought bubbles from three operators at an anti-bullying hotline.
一个反欺凌求助热线电话的三名接线员脑海中分别浮现出布朗咆哮的样子。
The skin contains three times the anti-oxidants of the pulp; it also fights off bugs such as Staphylococcus and E-coli, which are responsible for food poisoning.
格勒威利博士说, “猕猴桃果皮中的抗氧化剂含量是果肉的三倍，它还能对抗葡萄球菌，大肠杆菌这些会导致食物中毒的细菌。”
He just wants his 50 pages read, 47 of which are anti-intellectual, dishonest drivel, the first three of which are pretty good because I wrote them.
他只是想让人们看他那50页的内容，有47页都是反理性的、不实的废话，只有前三页言之有物，因为那三页内容是抄我的。
Without proper treatment with anti-TB drugs, the majority of people living with HIV die within two to three months of becoming sick with TB.
如果不能用抗结核病药物进行适当治疗，大多数艾滋病毒携带者会在患结核病两至三个月内死亡。
'the skin contains three times the anti-oxidants of the pulp; it also fights off bugs such as Staphylococcus and E-coli, which are responsible for food poisoning.'
而果皮的抗氧剂量是果肉的三倍。除此之外，猕猴桃果皮还有抑菌功效，如葡萄球菌和大肠杆菌，而这两种菌会导致食物中毒。
The campaign's anti-hunger petition gathered over three million signatures in its first six months.
由它发起的“抗击饥饿请愿” 活动在其前六个月便征集到300万个签名。
In recent years the SCO has held three joint anti-terrorist exercises and its member states conducted fruitful cooperation in the fields of information exchange and judicial assistance.
近年来，上海合作组织已举行3次联合反恐演习，各成员国在开展情报交流、司法协助等方面进行了卓有成效的合作。
After five days of daily injections of a newly developed anti-stress hormone, the balding mice were returned to their habitats. Three months later researchers went to.
每天注射这种新研制的抗应激激素的五天以后，掉了毛的老鼠送回了原来的地方，三个月后研究者们要把这些老鼠收集起来进行下一步研究，但是那些掉毛的老鼠不见了。
A user has the anti dazzle board bracket hanging on the side of the fence, anti dazzle board arranged on the support after a strong wind blown steel guardrail board three kilometers.
有一用户曾把防眩板支架挂在一侧护栏上，防眩板按装到支架上，一场大风过后，钢护栏板被吹倒三公里。
Secondly, the satellite deal to be able to use different frequencies, it is anti-jamming capabilities and can only use a frequency of the GPS system three times.
其次，格洛纳斯系统卫星可以使用不同的频率，它的抗干扰能力是只能使用一种频率的GPS系统的三倍。
The National Anti-terrorism Committee said the three men were Russian citizens, who they believed had been trained in Afghanistan or Pakistan.
全国反恐委员会称这三人是俄罗斯公民，据悉他们在阿富汗或巴基斯坦接受过培训。
This week he spent three days on an anti-poverty tour, one that finished, not uncoincidentally, in Prestonburg, Kentucky, where Kennedy ended his own poverty tour 40 years ago.
本星期他花三天时间参加了一个抗贫走访，结束地点是肯塔基州普来司顿伯格市（Prestonburg，Kentucky），这正是40年前肯尼迪自己一次访贫的结束地。 此非巧合。
If the funding is approved, America will provide Mexico with anti-drugs training and equipment over the next three years.
如果基金得到批准，美国将在未来三年内向墨西哥提供禁毒训练和设备。
Of the 178 live births that occurred, three babies whose mothers took Topamax alone and 13 whose mothers took Topamax along with other anti-epilepsy drugs had major birth defects.
在178活产的婴儿中，母亲曾单用妥泰的3名婴儿以及母亲曾与其它抗癫痫药物联用妥泰的13名婴儿有重大出生缺陷。
Of the 178 live births that occurred, three babies whose mothers took Topamax alone and 13 whose mothers took Topamax along with other anti-epilepsy drugs had major birth defects.
在178活产的婴儿中，母亲曾单用妥泰的3名婴儿以及母亲曾与其它抗癫痫药物联用妥泰的13名婴儿有重大出生缺陷。
应用推荐