R. Matthew Ondler, Project m's manager, said that the thousand day deadline was chosen to add some pressure.
M项目经理马修·奥恩德勒表示,1000天的期限还是让人颇感压力的。
About three thousand people held a rally to mark international human rights day.
大约三千人举行集会以纪念国际人权日。
This train conveys over one thousand passengers every day.
这列火车每天运送一千多位旅客。
About twenty-five thousand people read her comics online every day.
约二十五万余人每天在线看她的漫画。
Each day about one hundred thousand automobiles cross the bridge taking people to and from the city.
每天大约有10万辆汽车通过这座桥,它们载着人们往返于这座城市。
Though a few people can remember one thousand new words a day, they can't remember them once for all.
可能有个别人能在一天之内记忆一千个单词,但是,他们无法一劳永逸地记住这些单词。
In Einstein's day, there were only a few thousand physicists worldwide, and the theoreticians who could intellectually rival Einstein probably would fit into a streetcar with seats to spare.
在爱因斯坦的时代,全世界只有几千名物理学家,那些在智力上能与爱因斯坦匹敌的理论家,可能一辆有轨电车就都坐下了。
He notices a thousand times a day the differences between the language he uses and the language others use.
他注意到他使用的语言和别人使用的语言之间的差异,频率高达每日上千次。
The cost of an unplanned outage of over 2 hours but less than one day is b thousand dollars per hour, etc.
一个超过2小时但是少于1天的未计划中断的花费是b千美元每小时等。
Was it emailed to you like a thousand times that first day?
它是不是在第一天里被电子邮件发给你上千次?
As food ran out, people died from hunger and disease. By the middle of the winter of 1941-1942, nearly four thousand people starved to death every day.
由于食品匮乏,人们死于饥饿与疾病,到了1941年和1942年之间的寒冬,几乎每天有4千人死于饥饿,列宁格勒之围造成近百万人死亡。
Earthquakes are a regular occurrence under active volcanoes. They can number a thousand or more per day.
在活火山地区地震活动非常频繁,每天发生地震的次数甚至可以超过一千次。
Hands that packed a thousand lunches and wiped a million tears off my cheeks. Hands that tucked confidence into each day of my life.
这是一双为我装过成千上万次午餐,无数次从我的脸颊擦去泪水的手,是一双在我生命中的每一天都给我信心的手。
People walking on it a thousand times a day will cause irreversible damage.
人们每天在它上面踩上无数次会造成无法弥补的损害。
Five thousand people die of TB, a curable disease, every day.
每天有五千人死于结核病,而这一疾病是可以治愈的。
At one point, he was getting more than three thousand resumes, as well as a couple of hundred phone calls, a day.
在其中的某一天,他曾经收到了三千多份简历,另外还有好几百人打电话过来。
I mean, more than twelve thousand women. Sometimes several a day.
我的意思是,一万两千多人,一天得好几次吧?
The result was that forty thousand people walked and used other transportation on that day.
其结果,这一天,有四万人步行或使用其他的交通工具。
So, even a few thousand updates a day is unlikely to be a problem.
因此每天执行数千条更新很可能并不构成任何问题。
Open the bureau drawer one day and find money hidden away in a sock. Over two thousand francs – and checks that he hadn't even cashed.
哪一天你打开抽屉瞧瞧便会发现藏在钱匣子里的钱,足足有两千多法郎,还有一些没有兑现过的支票。
Local media reported that eighty thousand people visited one of its wetland reserves in a single day.
当地媒体报道称,岛上一个湿地保护区的单日游客量就达到八万人。
In April of this year, a dust storm that originated in China and Mongolia took a six-day journey across more than ten thousand kilometers of sea and open land to Arizona in the United States.
今年四月,源自中国大陆及蒙古内陆的沙尘暴,在六天中跨越了一万多公里的海洋与空旷陆地,最后到达美国亚利桑那州。
I know there is doomed a day when the sky is blue for ten thousand miles away.
我知道总会有一个碧空万里的日子,前往有你的方向与你付约。
More than five thousand passengers were affected by the breakdown on the eleventh running day of the Beijing-Shanghai high speed train.
在京沪高铁运营的第十一天,五千多名乘客因故障而受到影响。
It was round about eighteen thousand measures: and the name of the city from that day shall be, the LORD is there.
城四围共一万八千肘。从此以后,这城的名字必称为耶和华的所在。
At the end of last week, several thousand people came for a day of Shouting and chanting.
在上周末,数百人制造了嘈杂喧闹的一天。
So those who received his word were baptized, and there were added that day about three thousand souls.
那一天,门徒约添了三千人。
So those who received his word were baptized, and there were added that day about three thousand souls.
那一天,门徒约添了三千人。
应用推荐