We have thought this matter through.
这件事我们已彻底考虑过了。
This seemed like a very private matter, but Peter thought about it carefully the whole night.
这似乎是一件非常私人的事情,但彼得整个晚上都在仔细地思考。
But her next and clearer thought was that this matter was all her own and had to be accomplished without help.
但接下来她有了更明确的想法,这件事是她自己的事,不需要别人来帮助她完成。
This dissolved organic matter was not, until recently, thought to be an important component of the total.
直到最近,这部分溶解了的有机成分都被认为是其整体的重要组成部分。
At first I thought this was somewhat dramatic but the fact of the matter is that it's a fair comparison.
起初我认为这种说法未免太戏剧化,然而事实却显示出这是一个何等贴切的比喻!
This is thought to make up 80 per cent of all matter in the universe and to stop galaxies from flying apart.
人们认为暗物质占宇宙物质的80%,是暗物质将星系聚在一起,防止彼此飞离。
I never once thought it was just my perception of the matter that was causing my disappointment and that I could control this!
我从没想到正是自己对事物的认知角度引起了自己的失望,而那是自己可以控制的!
"This state of matter doesn't exist anywhere naturally on Earth and is thought to only now occur during the collision of two neutron stars," he said.
“这种物质状态在地球上的任何地方都不会自然存在,如果想现在出现这种状态,只有在两颗中子星发生碰撞期间。”他说。
This dissolved organic matter was not, until recently, thought to be an important component of the total. But Dr Jiao noticed something odd about its distribution in the sea.
这种溶解有机物直到最近都不被认为是总体当中的重要组成部分,但是焦博士注意到其在海洋中的散布有点奇特。
This could help them positively identify the particles thought to make up dark matter.
这样就能帮助他们确认所谓构成暗物质的粒子。
Either of those would be an optimum choice, he thought, but even in this matter his brother voiced his strong opposition.
在他看来,这两种职业都是最适宜的选择,但即使是在这个问题上他的弟弟都提出了强烈的反对意见。
This text divides into three parts mainly, from the content of the subject matter separately, accumulate in the thought emotion and art of the language is studied.
本文主要分为三部分,分别从题材内容,思想情感内蕴以及语言艺术进行研究。
The scientists thought black hole is the extra compacted area formed by the collapse of celestial body any matter including light couldn't escape out of this area).
科学家们认为黑洞是天体塌缩形成的超致密区域(包括光在内的任何物质都不能从该区域逃逸)。
In this dream-illusion there's a thing called thought. And thought determines and is the cause of all matter.
在这场梦幻中,有个东西叫念头。念头决定并导致所有的问题。
The propositions giving an account of thought in this and the following sections are not offered as assertions or opinions of mine on the matter.
这里和下面几节所提出的一些规定,对布什我个人对思维的主张或意见。
Reject every thought but that of wishing and praying in this matter from the bottom of your heart, with such truth and earnestness as people in torment wish and pray to be delivered from it.
要因每个思想而喜乐,同时将一切事从心内的深处向神求告,借着真理和热忱,人们把痛苦向神陈述。
This although is a minor matter, but Iactually thought is my life biggest pain.
这虽然是一件小事,但我却认为是我人生最大的痛苦。
There are two camps of thought on this matter.
有两个阵营认为此事。
I'm sorry you feel that way. I thought we saw eye to eye on this matter.
我很抱歉你这么想,我还以为我们俩见解相同呢。
I have no other way then this. Because I thought, no matter which form I got through, there must be more opportunities ahead to fulfill my dream in the city than in the town.
那时我并没有反对,因为我想,不管通过什么形式,到了城市以后,相较于小城镇一定会有更多的机会实现自己的音乐梦想。
I have given this matter a good deal of thought but we cannot promise you 3 million dollars loan.
我已再三考虑过这件事,但是我们不能答应给您3百万美元贷款。
At first, I thought this course is a kind of mechanical memorizing matter of things.
一开始。我以为这门课程是进行机械的记忆。
I thought this would be a very easy matter, and so began to get still.
我想这是一件容易的事,所以我就开始安静起来。
I've given this matter a good deal of thought but we cannot promise you 3 million dollars loan.
我已再三考虑过这件事,但是我们不能答应给您3百万美元贷款。
He thought about this matter yesterday.
他昨天考虑了这件事。
He thought about this matter yesterday.
他昨天考虑了这件事。
应用推荐