Worries about job loss, though low in an absolute sense, are up significantly from early 2008, when the question was last asked.
对失业的担心，尽管在绝对意义上已经较低，但从2008年初当这个问题上一次被提出时，就已经非常显著。
And because the inflation rate, though low, was greater than zero, these cuts in dollar terms were even larger in inflation-adjusted dollars.
且这些以美元计算的支出削减仍然高于通胀调整的美元数，这是因为虽然通货膨胀率很低，但其仍大于零。
That competition has arrived, and my concern for China is that wage rates in the country, though low, are now substantially higher than places like India and Vietnam.
这竞争来临了，而我关心的是虽然中国的工资低廉，比起印度与越南等地还是高出相当多。
Though low feed concentration provide high permeation rate but total protein concentration and individual protein concentration in the permeate decreases considerably.
虽则低饲粮叨质求给下渗出进程率，但是总卵黑露质露址⒔正在渗进的整丁卵黑量含质相痴轨减少。
The value of listed shares in American firms collapsed by 57% from its peak in October 2007 to a low in March this year, though it has since rebounded somewhat.
虽然之后有所反弹，但是美国公司的上市股票价值从2007年10月的最高点到今年3月的最低点暴跌了57%。
The value of listed shares in American firms collapsed by 57% from its peak in October 2007 to a low in March this year, though it has since bounced back somewhat.
美国公司的上市股票价值下跌了57%，尽管此后有所反弹，但还是从2007年10月的峰值跌至今年3月的又一低点。
By maker, though in low volumes, luxury cars were big winners with gains for Bentley, Aston Martin, Lamborghini and Rolls-Royce.
从制造商的角度来看，尽管销量很小，豪华车却是大赢家，宾利、阿斯顿马丁、兰博基尼和劳斯莱斯都有所斩获。
Since being laid off, though, he has worked a series of part-time, low-wage, temporary positions, including selling shoes at Lord & Taylor and making sales calls for a car company.
不过，自从被解雇后，他做了一系列兼职、低薪的临时工作，包括在洛德-泰勒公司（Lord& Taylor）卖鞋，以及在一家汽车公司做销售客服。
You can be alert, even though the intensity of the stimulus is quite low.
即使刺激的强度很低，你也要保持警惕。
Even though we worked so hard, the production level of fruit was still low because it was short of water there.
尽管我们如此努力劳作，水果的产量仍然很低，因为那里缺水。
Even though more money was removed out of stock funds in July as in any month since October 1987, sales of fund shares in July were not as low as an industry trade group had previously estimated.
尽管7月从股票型基金中撤出的资金达到1987年10月以来的最高水平，但7月基金份额的销售并不像某行业协会此前估计的那么低。
Though Vietnam has a relatively low rate of HIV infection, health officials in the country say the next few years are critical.
尽管越南目前的艾滋病毒感染率较低，但该国卫生官员表示，今后几年相当关键。
But the bankruptcy rate, though rising, is still historically low.
然而，破产率尽管有所上升，却仍处于历史低点。
He endorses low taxes, though the rich get most of the breaks.
他主张低税率，虽然说富人从中受益最多。
With all rates low, though, more homeowners shifted to shorter-term fixed loans.
然而随着所有的利率的降低，更多的房东转向更短期固定贷款。
The generals seem to be alarmed by the prospect of a low turnout, though the election laws do not require a quorum.
军官们看起来有些担心过低的投票率，尽管选举汉没有法定投票人数的规定。
They may likewise, though this more rarely happens, be too low.
同样他们也可能表现非常淡漠，尽管这种情况很少发生。
Hedge funds and private equity boom as investors seek high returns, though buoyant asset prices and low real interest rates decree the opposite.
投资者追求高回报，促成了对冲基金和私人股本的蓬勃发展，尽管高涨的资产价格和较低的实际利率预示的是相反的情况。
Though overall unemployment is at a record low, manufacturers are laying off workers.
虽然整体失业位于史上最低点，但制造业者正在解雇工人。
Though sales were low, the machine paved the way for the smash success of the Apple II.
虽然销量低，但是为AppleII的大获成功铺平了道路。
Those statistics have changed dramatically, and in 2007, there is an impressive (though, admittedly, still low overall) increase in women's earnings.
然而这些统计资料戏剧性的发生了变化，在2007年，女性的收入有了令人惊叹的增长(尽管不可否认总的来说还是很低)。
Though still low by international standards, Japan's reported 5 percent unemployment is the highest since 2003.
尽管仍然低于国际标准，但日本失业率仍达到03年以来的最高点。
Even though rates are low right now, they'll rise in the future, and you'll be glad your money is earning interest for you.
尽管最近利率很低，可将来会涨的，到那时你就会为自己的选择感到高兴了，因为那时你的钱会为你赚来更多的利息。
Not all high protein foods are created equally, though — nutritionists recommend low-fat dairy products, beans, fish and lean cuts of meat, such as skinless chicken and Turkey breasts.
并不是所有高蛋白的食品都是做成一样的，尽管营养学家建议低脂的日常产品，如大豆，鱼和瘦肉，像没有皮的鸡肉和火鸡胸肉。
Often, though, even low quality is highly watchable, and high-quality versions of some shows are not available in any case.
通常情况下，低画质的视频看着就很不错了，高质量的视频并不是什么时候都有。
Several of my friends, though, chose other low carb diet programs.
我的几个朋友却选择了其它低碳水化合物饮食计划。
Wal-Mart’s share price is around where it was 12 months ago, though up sharply from its low earlier this year.
沃尔玛的股价和12个月前的差不多，虽然比起今年早些时候低谷时候已经大幅增长了。
This all goes to make them obvious targets for employers seeking savings, though their low pay can redress things a little.
尽管年轻人的低薪对雇主减少开支无足轻重，但他们还是会成为显而易见的靶子。
This all goes to make them obvious targets for employers seeking savings, though their low pay can redress things a little.
尽管年轻人的低薪对雇主减少开支无足轻重，但他们还是会成为显而易见的靶子。
应用推荐