It's just one of those words that's got so many negative connotations.
它只是那些有很多负面内涵意义的词之一。
Those words really drove the point home.
这番话说得很透彻。
I always used to hear those words in my father's voice.
我过去经常听到我父亲说这些话。
Those words scared Peter, for his conscience was not clear.
那些话吓坏了彼得,因为他的良心不安。
The vocabulary aspect, for example, is dependent on having heard those words.
例如,词汇方面取决于你是否听过这些词。
No math, no more squinting at the fine print and trying to decipher those words with no vowels.
没有数学,没有斜视的小字,并试图破译那些没有元音的单词。
When Heidi heard those words, she started, and holding out her hand to all, she said: "Good-night."
小海蒂听到这些话,吓了一跳,她伸出手,对大家说:“晚安。”
With those words Heidi returned to Clara, while the goatherd was hurrying onward, angrily shaking his fists.
说着这些话,海蒂回到了克拉拉身边,而牧童正生气地挥舞着他的拳头,匆匆向前走去。
In 1961, when President Kennedy declared that America would send a man to the moon by the decade's end, those words, too, had a dreamlike quality.
1961年,当肯尼迪总统宣布美国将在十年内把一个人送上月球时,这些话听起来也不太实际。
He says something, and he doesn't really know where those words come from. He doesn't really know what makes his granny so angry about those words.
他说了一些话,他真的不知道那些话从哪里来。他真的不知道什么让他奶奶对那些话如此生气。
For the better part of a century, most biologists have been reluctant to use those words, mindful of a principle of evolution that says "evolution cannot run backwards".
在大半个世纪里,大多数生物学家都不愿使用这些词,因为他们牢记着一条进化论的原则,即“进化不能倒退”。
Many's the time I heard her use those words.
我不止一次听她说过那样的话。
Several days later, he called and thanked me for those words.
几天后,他打电话来感谢我说了那些话。
It could be someone you felt sorry to or had never said those words to before.
这个人可能是你觉得对不起的人,也有可能是以前从未对他说过这些话的人。
I think my father's fate would be changed differently if he'd had just one person saying those words to him.
我想,如果当时有一个人对我父亲说了那些话,他的命运会变得不同。
"Colour" and "color", "favourite" and "favorite", "honour" and "honor"...Have you ever wondered why Americans spell those words without a "u"?
“Colour”和“color”,“favourite”和“favorite”,“honour”和“honor”……你有没有想过为什么美国人拼写这些单词时没有“u”?
I heard those words again and again last summer as I sat by the window, which faces a park in the small town where I live.
我居住在一个小城镇,窗户对着一个公园,去年夏天,我坐在窗边时,一次又一次地听到这些话。
Why are those words important?
为什么这些话如此重要呢?
Those words hurt worse than blows.
这些话比打我更伤人。
Those words were never said aloud.
但这些话他从未大声说出来过。
Those words are not interchangeable.
这两个词不可以互换。
But what do those words actually mean?
这些话到底是什么意思?
Those words will stay with me for ever.
这些话将陪伴我一生。
I actually have said those words on dates.
实际上我在约会的时候已经说过那些话了。
列出那些词。
FATHER. Those words used to mean something.
这句话在过去有点特别的含义。
William Scott would understand those words.
威廉·斯科特会理解这些话的含义。
Those words made it formal: the tree was ours.
这些字正式宣告:这棵树属于我们。
You may not like those words — diet and exercise.
你可能并不喜欢这些字眼儿——节食和锻炼。
Those words are a reward fit for a queen. Or any child.
这些话是对一个王后的恰当奖赏,也是对每个孩子的。
应用推荐