We thoroughly understand each other, even if we don't always agree.
我们彼此非常了解，虽然有时候也有一些分歧。
We thoroughly understand each other, even if [even though] we don't always agree.
我们彼此非常了解，虽然有时候也有一些分歧。
If one remains a lifelong stranger to love, how can he thoroughly understand life?
一个一生不恋爱的人，又如何能够了解人生？
I have come all the way from Vienna in order that you should thoroughly understand me.
我这么远从维也纳来，为的是让你彻底了解我。
We must thoroughly understand this.
对此，我们必须有足够的认识。
Do you thoroughly understand the code?
你真的把代码完全搞懂了？
I have come all the way from Vienna in order that you should thoroughly understand me.
我从维也纳那儿远道而来就是为了你能彻底理解我。
To protect your applications, you should thoroughly understand code security issues by researching the subject.
若要保护应用程序，请仔细研究这个主题，彻底了解程序码的安全性问题。
To thoroughly understand the sixteenth notes in this piece, one must attempt to imitate a bumble-bee in flight.
贯穿此曲的快速十六分音符，要模仿一只在飞行中的大黄蜂。
This virtual prototype can let us thoroughly understand the thermodynamic mechanism of machine tool's thermal distortion.
导轨的热阻虚拟样机能够让我们深入理解导轨热变形的热力学机理。
If you neglect to pay attention to your rivals and thoroughly understand what is happening in your market, you won't be competitive.
如果你忽略了竞争对手的情况，不去彻底地了解市场上正在发生什么，你也不会具有竞争性。
Therefore, we should thoroughly understand the complexity of exosome biology before widely implementing exosomes in clinical trials.
因此，在临床试验中广泛推行外泌体之前，我们应当彻底了解外泌体的生物复杂性。
Nine lake net remind you: before using web services nine lake, please be sure to read carefully and thoroughly understand this statement.
九湖网提醒您：在使用九湖网各项服务前，请您务必仔细阅读并透彻理解本声明。
If we want to thoroughly understand the truths of Buddhism, then we must first cultivate patience and giving. Then we can come to accomplishment.
要彻底了解佛教的真理，自己必须先要修忍辱、布施，才能有所成就。
In order to analyze his origins of mistakes, we should thoroughly understand his thought theories, history, thinking methods and his personality.
分析其错误根源，应从历史及其思想理论、思想方法、个人性格等方面入手。
We should thoroughly understand and grasp the meaning of the principle of "giving priority to mediation and combining mediation with sentencing".
全面正确理解和把握“调解优先、调判结合”原则内涵。
And do not worry. If there is something about what we've just gone through you do not thoroughly understand, it will all be clear to you soon enough.
并且不要担忧，如果对于我们刚讲完的东西你还有什么没有透彻了解的地方，很快你就会完全明白。
The different chart patterns are guides to one's individuality. But always remember, that is still you who can thoroughly understand your own personality.
不同的星盘类型能引导我们理解盘主的性格，但是请时刻牢记，只有你自己才能彻底了解你的个性。
Conclusion: it is significant and helpful for early and distinctive diagnosis of early acute osteomyelitis to thoroughly understand the soft tissue changes.
结论：正确认识和掌握早期急性骨髓炎的软组织变化，对早期诊治、鉴别诊断，很有意义。
If you are a car designer, it's imperative to thoroughly understand the genesis of the automobile from the first Ford to what your competitors are building now.
如果你是位汽车设计者，就必须完整了解从第一辆福特开始的汽车起源，以及你的竞争对手现在正制造什么。
You have to really grok what it's all about. It takes a passionate commitment to really thoroughly understand something, chew it up, not just quickly swallow it.
为了真正透彻地了解一个东西，为了充分消化体会它而不是囫囵吞枣，你需要一种激情投入。
This author from ancient times had a valid reason for writing the above verse. We must thoroughly understand the principle in it before we can cure our illnesses.
古人说这首偈颂，是有因缘、有根据的，我们要彻底了解这种道理，才能把疾病治好。
Integrated protocol analyzer: protocol viewer, can quickly and thoroughly understand the relationship between the protocol layer and the physical layer data packets and time.
协议分析仪：选择集成的协议查看器，可快速、深入地了解协议层和物理层之间的数据包和时间关系。
Lu Yun encouraged him by saying: "the ancients would be gratified even if they came to thoroughly understand the truth in the early morning but died at night, let alone you with a promising future."
陆云勉励他说：“古人清晨通晓事理，即使夜晚死去都感到欣慰，何况你的前程远大。”
To cultivate Chinese medicine clinical great master, we must thoroughly understand the special law of herbalist doctor growing up and to study the model of succession of teachers of Chinese medicine.
要培养和造就中医临床大家，必须在充分认识中医成才特殊规律的基础上，来研究中医的传承模式。
To cultivate Chinese medicine clinical great master, we must thoroughly understand the special law of herbalist doctor growing up and to study the model of succession of teachers of Chinese medicine.
要培养和造就中医临床大家，必须在充分认识中医成才特殊规律的基础上，来研究中医的传承模式。
应用推荐