Please keep in mind this will be a new TV show like nothing ever done before.
请记住，这将是一个前所未有的电视节目。
Although there are some problems to solve before this will be possible, we can certainly dream of a world where technology makes life easier and safer for millions of people.
尽管在这将成为可能之前有一些问题需要解决，但我们肯定可以梦想一个世界，在那里科技使千百万人的生活更容易和更安全。
Technology will improve society in ways big and small over the next few years, yet this will be little comfort to those who find their lives and careers upended by automation.
在接下来几年里，科技总会在大大小小的方面促进社会进步，但对那些生活和工作都被自动化颠覆的人来说，这并没有什么安慰作用。
"If we're successful," their mission statement reads, "we believe this will be one of the most important and widely beneficial scientific advances ever made."
“如果我们成功了，”他们的任务声明写道，“我们相信这将是有史以来最重要、最有益的科学进步之一。”
Whether this will be successful or not is still difficult to predict.
成败利钝尚难逆料。
What a glorious day this will be!
那将是多么美好的一天啊！
For him, this will be an entirely new hobby.
对于他来说，这将是一种全新的爱好。
We hope this will be a good present for all.
我们希望这将会是一份给各位最好的礼物。
Benjamin: Sure, this will be a really good picture.
本杰明：可以，一定会是一张很棒的照片。
Hopefully, this will be fixed in a future software update.
希望后面的软件更新会修复这个问题。
If everyone does some good, think of what a good world this will be.
如果每个人都做点好事，想想吧这世界该是多么美好。
Not everyone thinks this will be a boon for equity investors, however.
不过，不是每个人都认为股票投资者即将迎来春天。
Although this will be a long time coming, it provides a worthy goal to strive for.
尽管离它的到来还需很长时间，它依然是一个值得我们努力的目标。
Pending formalities, this will be the world's biggest-ever banking transaction by far.
只要走完剩下的例行公事, 世界上有史以来最大的一宗银行交易就将诞生.
All of this will be mixed together to provide a very memorable project and experience.
这一切将汇聚成一段令人难忘的经历。
Go somewhere different each time, and do something fun - this will be a memorable month.
每次去不同的地方，并做些有趣的事——这个月将因此值得纪念。
I have no illusions that this will be easy, but the contours of a way forward are clear.
我深知任务艰巨，并不存有幻想，但前进的道路是明确的。
Fortunately, we don't need them, so it's unlikely that this will be a problem, at least for now.
幸运的是，我们不需要它们，所以至少现在没有问题。
Whether you came in victory or in need of belief, this will be a break-through experience for you.
无论你是为庆祝成功还是为了信念而来，这都将是你的一次具有划时代意义的人生经历。
The smallest jay said: "On the way up, this will be difficult. But on the way back, it will be easy."
最小的蓝鸦接着说：“上山的路是艰难的，下山的路要容易得多。”
The smallest jay said: "On the way up, this will be difficult. But on the way back, it will be easy."
最小的蓝鸦接着说：“上山的路是艰难的，下山的路要容易得多。”
应用推荐