Earlier this week we asked you to share your favorite data recovery tools with us.
这周的早些时候，我们邀请你们与我们分享最喜欢的数据恢复工具。
Earlier this week we asked you to share your favorite resource for finding free games.
在本周早些时候，我们曾经做了一项调查：分享你最喜欢的免费游戏资源。
This week we asked students at New Star High School about the best ways to learn more English.
本周我们向新星中学的同学们询问了学习更多英语的最佳方法。
Earlier this week we asked you to share your favorite free system restoration tools for saving working computer states and bringing them back to life.
本星期早些时候，我们问你们最喜爱的免费系统恢复工具，这些工具能处理计算机的工作状态并使它们回到原来的生活之中。
All recent EU treaties have introduced more majority voting: why did we bother, one diplomat asked crossly this week.
最近所有的欧盟条约都已经引入了多数票决的形式。一名外交官本周生气地问道，我们管这些干什么？
To check this, we also asked respondents to report their annual household income along with the number of hours they work each week (to measure how much time they have).
为了验证这一点，我们还让受访者报告了他们的家庭年收入，以及他们每周工作的小时数(以便计算他们究竟有多少时间)。
C. could make its selection as soon as this week, so we asked New York Times reporters in each city to describe the view from each place.
美国奥委会最快本周就会做出决定，所以我们请来时报驻这四座城市的记者，让他们写写自己眼中的这场竞争。
This week, we asked Facebook Director of Design Kate Aronowitz to answer 10 questions about life outside of work, the company she admires most, and industry advice for young entrepreneurs.
本周，我们代表年轻企业家向Facebook设计总监凯特·阿洛·诺维茨就工作之余的生活、最崇拜的公司以及行业建议提出了10个问题。
This week, we asked Facebook Director of Design Kate Aronowitz to answer 10 questions about life outside of work, the company she admires most, and industry advice for young entrepreneurs.
本周，我们代表年轻企业家向Facebook设计总监凯特·阿洛·诺维茨就工作之余的生活、最崇拜的公司以及行业建议提出了10个问题。
应用推荐