You can circle this week on your calendar.
可以在日历上把本周圈点起来。
AmazonGo became a trending topic this week on social media.
本周亚马逊成为了社交媒体上的热门话题。
So, for this week on Inter Core, this has been a great show.
恩，本周的人性讲堂，这次节目很棒。
I struggled a bit this week on what I wanted to share with you.
我想跟你们分享的这件事着实让我在这个礼拜纠结了一番。
This week on our program, we tell about pets in the United States.
本周，我们和你讲讲美国的宠物。
This week on our program we explore his life and the continuing influence of his work.
这周，我们向你介绍他的一生以及他那些至今仍有影响力的作品。
"That's not what 'Social' is," read the most popular article this week on Bloter, a tech site.
本周，技术站点Bloter上最受欢迎的文章是《“社交”并非如此》。
This week on our program, we take you to a city in the American Southwest: Santa Fe, New Mexico.
本周，我们带你去参观美国西南的一座城市：新墨西哥州首府圣达菲。
Banks have risen sharply this week on a combination of the prospect of looser regulation and earnings.
由于银行监管放松和收益增加，本周银行个股急剧上涨。
It fell to less than $1.40 earlier this week on expectations the shut pipeline might help drain high inventories.
贴水小于本周早期的1.40美元/桶，因为那时有石油管道关闭会消耗高位库存的预期。
Its shares slumped this week on unsubstantiated rumours that, it faced big losses in asset-backed commercial paper.
他的股票本周暴跌，源于不确定地流言关于公司在次级房贷商业票据业务上的巨额亏损。
A proposal from the French banking sector this week on rolling over privately held Greek debt is supposed to clear the way.
本周法国银行部门提议将私人持有的希腊债券展期，这样应该能缓解压力。
In an article published this week on a Psychology Today blog, Essig makes the case that local food, eaten mindfully, can fundamentally improve your life.
在这周发表在“今日心理”博客的一篇文章中，Essig认为，专注地吃本土食品可以极大丰富人们的生活。
we don't want to do is compromise what we can get today for what may or may not be available in 2013," he told reporters this week on a conference call.
他在本周一个电话会议上对记者说道：“我们不希望为了2013年那些若即若离的目标而放弃眼前有把握得到的东西。”
However, the most valuable sensor for monitoring soot will fly on a new NASA satellite, Glory, which is scheduled to launch this week on February 23, 2011.
然而，检测烟灰的最有价值的传感器将通过一颗新的美国宇航局卫星Glory发射升空。这可卫星计划在这周也就是2011年2月23日发射升空。
Even so, Chinese bank shares tumbled this week on reports that they would have to make bigger write-downs on their holdings of American subprime securities.
即使是这样，在本周报告说中国银行会对所持美国次级房贷账面冲减后，中国银行的股价大跌。
"Yes, that is a possible concern," said Nefeterius Mcpherson, a spokeswoman for the U.S. Trade Representative's office, which is hosting the 10th round of talks this week on the proposed pact.
“是的，这可能是担忧之一，”本周主持第10轮acta谈判的美国贸易代表办公室发言人NefeteriusMcpherson称。
This has been on my mind all week.
我整个星期都在想这件事。
This year's event will take place on June 19th, a week earlier than usual.
今年的比赛将在6月19日进行，比往常提前一个星期。
Most candidates will be out on the hustings this week.
大多数候选人本星期将进行竞选活动。
Orders had come from on high that extra care was to be taken during this week.
上头传来话说这个星期要格外小心。
We need a decision on this by next week.
我们得在下周前就这一问题作出决定。
I should say tha'd gone up five pound this week Mester Colin—five on 'em!
我得说，科林少爷，你这星期一定是胖了五镑——五镑！
A police spokesman said that this was the third bomb scare within a week and that we should all be on our guard.
一名警方发言人表示，这是一周内的第三次炸弹恐吓，我们都应该保持警惕。
应用推荐