This to content business, it is the sky drops pasty simply.
这对于内容商来说，简直就是天上掉馅饼。
This frees developers to focus on the business logic and content of their applications, rather than the tedious details of accommodating the nuances of each markup language.
这将使开发人员不用再注重那些调节标记语言细微差别的过程中冗长乏味的细节，而更加关注应用程序的内容及其业务逻辑性。
This results in a compact mid-tier logic that focuses purely on the business logic rather than carrying the additional load of delivering presentation content to the browsers.
因此，中间层逻辑会更紧凑，它只关注业务逻辑，而不需要承担向浏览器传递表示内容的责任。
This integration extends the reach of Content Manager to include more effective management of business decisions within an organization.
这个整合扩展了ContentManager的功能，使之能在一个组织中实现更高效的业务决策管理。
To do this, every user has access to business content, and each user can change the content.
为此，每个用户都有权访问业务内容，并且每个用户都可以更改内容。
This frees developers to focus on the business logic and content of their applications, rather than the tedious details of accommodating the nuances of each markup language.
这使得开发人员可以将主要精力放在业务逻辑和应用程序的内容上，而不是专注于适应每种标记语言的细微差别的乏味细节。
The key success factor of this transformation is to externalize the state of business process instances from the content of the business objects captured in the systems of record.
成功转化的关键是将业务流程实例的状态从业务对象的内容中分离出来。
In previous articles in this series (see "View more content in this series"), we outlined an approach for identifying services that are connected to business requirements.
在本系列文章的前面几篇中(见于“查看本系列文章中的更多内容”)，我们概括了一种方法，以识别与业务需求相联系的服务。
This is not to say that all online TV should be free. Or that cable and content companies shouldn't be thinking about how to stay in business or change with The Times.
这并不是让所有网络视频全部免费，也不是说有线电视媒体不应为它们的的未来谋划。
People want to see application interfaces and Web content in their preferred languages; therefore, this requires that the business service be offered in more than one language.
人们希望看到以他们偏爱的语言表述的应用程序界面和Web内容；因此，这就要求以多种语言来提供企业服务。
This is optional and can be skipped if you only want to generate core Business Glossary content.
如果只是想要生成核心的Business Glossary内容，那么这一部分是可选的，可跳过。
The whole purpose for the content spot is to allow a business user to define a rule (which we will soon create) to populate this content spot with data from the layouts resource.
内容点的整个目的是允许商业用户定义一条规则（我们将马上创建）以用layouts 资源上的数据填充这个内容点。
For this to happen, major software development industry leaders, content providers, and entrepreneurs will have to find value in mashups, which means viable business models.
为此，主要的软件开发业界先驱、内容提供者和企业家必须认识到mashup的价值，它意味着可行的商业模型。
This article describes how to develop a custom event handler that is driven by content-aware business logic with interaction to ILOG JRules.
本文阐述了如何开发一个定制的事件处理器，同时该处理器是通过能与ILOGJRules交互的感知内容的业务逻辑驱动的。
It is vital to this business to know the content of market investigation and queries delivered on papers.
掌握房地产审场调查的主要内容及问卷调查法对房地产企业至关重要。
It is reported, beginning enterprise of electronic business affairs, help to develop overseas market also is this year Nanhai area puts forward "lanneret plans" medium serious content.
据悉，开展电子商务、帮助企业开拓海外市场也是今年南海区提出的“雄鹰计划”中的重要内容。
A primary objective of this course is to make its content applicable to your own business or managerial circumstances.
这个课程的主要目的是使其内容适用于自己的业务或管理情况。
The content of this job description will be reviewed on a regular basis to incorporate any new responsibilities which reflect the hotel business requirements.
此工作职责的内容将根据饭店营运的要求定期进行更新。
This will help you to determine what type of content your business should be creating.
这将帮助你确定你的企业应该建立什么类型的内容。
When business rules having change, only need to do is adjusting and adapting to business rules 'content, in this way to avoid modifying program code directly.
业务规则发生改变时，只需要对业务规则内容进行调整和适应，从而避免程序代码的直接修改。
I'm surprised more people don't understand this... to make money in this business you either have to own your own production studio or you have to be a distributor of content.
我很惊讶原来这么多人不明白这个…要在这行业里真正赚到钱，你不是要有自己的制片工作室，便是要成为影片发行商。
I'm surprised more people don't understand this... to make money in this business you either have to own your own production studio or you have to be a distributor of content.
我很惊讶原来这么多人不明白这个…要在这行业里真正赚到钱，你不是要有自己的制片工作室，便是要成为影片发行商。
应用推荐