This thesis does not stand up to close inspection.
这个论点经不起仔细推敲。
This thesis led to a radical reshaping of Democratic policies.
这篇论文导致了民主党政策的彻底改变。
This thesis is intended for the study of fictional dialogue in the narrow sense, mainly in the form of direct speech within quotation marks.
本文的研究对象是狭义的“小说对话”，主要表现形式是小说中的直接引语。
I have walked a long way and overcome so many difficulties before handing in this thesis.
在交这篇论文之前，我走过了很长的路，克服了很多困难。
This thesis tries to inspect Sempre aperto teatro from five aspects.
本文试图从五个方面对《永不关闭的剧场》进行审视。
In this thesis, the author first pointed out the free redical reaction.
在这篇论文中，作者首先指出了自由基反应。
This thesis employs the theory of "new mestiza consciousness" by Anzaldúa.
本文采用了安扎尔杜阿的“新女混血儿意识”理论。
This thesis has studied in detail two operas which take "Orfeo" as the theme.
本论文详细研究了以“奥菲欧”为题材的两部歌剧。
Firstly, this thesis researches car bus technology and current situation of motormeter.
本文首先研究了汽车总线技术、汽车仪表的发展现状。
This thesis comes from the project of the connecting hardware test in Raychem Cable Accessory Ltd.
本论文来自瑞侃电缆附件有限公司的连接硬件测试项目。
This thesis tries to use Freud's theory of personality to analyze the personal character of Jude Fawley.
本论文拟从弗洛伊德人格理论的视角分析裘德·福莱的人物特点。
By adopting codability theory, this thesis researches basic color terms in Chinese.
文章通过采用可编码性理论，分析汉语中的基本颜色词。
This thesis is constituted by five chapters.
这篇论文由五个章节组成。
So, this thesis has some immediate significance.
因此，有着非常现实的意义。
This thesis also runs into significant difficulties.
这个论题同样遇到了很大的问题。
Another topic discussed in this thesis is list coloring.
本文讨论的另一个问题是列表染色。
This thesis is consist of theory study and clinical study.
本论文包括理论研究和临床研究两部分。
The basis of this thesis is the division of chronic poverty.
本文研究特色的基础是对慢性贫困的划分。
This thesis is to discuss the role of context in translation.
本文的主旨是讨论语境在在翻译中的作用。
During the year this thesis appeared also on the general scale.
在这一年中这一论断也似乎对一般规模。
The systematic analysis of this thesis is based on this situation.
本论文正是根据这一现状做出了较为系统的研究分析。
This thesis studies innuendo speech act from the Angle of pragmatics.
本文从语用学的角度研究了影射言语行为。
In this thesis, we define a coordinate system for the Drosophila brain.
在这篇论文里，我们为果蝇脑定义一个座标系统。
This thesis study geological disaster of Heyang in the point of system.
本文以系统的观点，开展了合阳县地质灾害的研究。
This thesis should be legibly typed or printed on good quality bond paper.
这一个论题应该易读地打字或印刷的在善行之上质量束缚纸。
This thesis focuses on the application of brainstorming in teaching speaking.
本文主要论述自由讨论在口语教学中的运用。
In this thesis, we report the dielectric constants of different semiconductors.
在本文中，我们报告了不同的半导体的介电常数。
The main object of this thesis is the relationship between debt and liability .
本论文研究的主要对象是债权法中债与责任的关系问题。
This thesis introduces the basic framework and design ideas of virtual machines.
本文介绍了虚拟仪器的基本框架和总体设计思想。
This thesis introduces the basic framework and design ideas of virtual machines.
本文介绍了虚拟仪器的基本框架和总体设计思想。
应用推荐