BUT WHERE is this struggle headed?
但是,这一斗争走向何方?
And human society is part of this struggle.
人类社会也是这种斗争的一部分。
Nature photography has become a potent tool in this struggle.
自然摄影在这场斗争中已经成为有力的工具。
Most managers don’t understand the negative consequences of this struggle.
然而,大多数经理对此所致的负面影响知之甚少。
Chaos is their greatest ally in this struggle.
在这场斗争中,混乱是他们最好的盟友。
Out of this struggle, these islands were born.
经过这么一场斗争,这些岛屿诞生了。
And this struggle, this advance, afford inexhaustible material for our literature.
这种战斗,这种迈进,为我们的文学提供了无穷无尽的素材。
At the very core of this struggle over our future is a basic human necessity: health care.
在这场关于我们的未来的斗争中,最核心的即是一项人类基本的需要——医疗。
But it's in this struggle that the best opportunities emerge. If we're keeping our eyes open.
但只要我们睁大自己的双眼,最佳的机遇往往就在这困境之中出现。
Americans can have confidence in the outcome of this struggle - because we are not in this struggle alone.
美国人可以对这场斗争的结局满怀信心——因为我们并非单枪匹马在进行这场斗争。
Legal protection and positive, or at least, unbiased media representation are essential in this struggle.
法律上的保护以及正面或至少没有偏见的媒体报道和反映不可或缺。
There is great progress being made to end world hunger. Many organizations across the globe are involved in this struggle.
世界范围内有许多组织为此而奋斗,每天都有成千上万的男女为这些组织工作。
And we must always remember that the Americans who have borne the greatest burden in this struggle are the men and women who serve our country.
我们必须永远记住,在这场斗争中负担最为沉重的美国人正是那些报效我们祖国的男男女女。
This struggle brought good results.
这个努力得到了好的结果。
This struggle brought good results.
这个努力得到了好的结果。
应用推荐