This situation can be influenced by a multiplicity of different factors.
当前的形势可能受到各种不同因素的影响。
This situation can be characterised generally as a trade-off between verbosity and flexiblity.
这种情形一般可以描述为冗长与灵活性之间的权衡。
If you have lots of files, or you don't know what all the files are, then this situation can be difficult to fix.
如果有许多文件，或者不知道所有文件都是哪些，则这种情况修复起来就非常困难。
This situation can be remedied to an extent by modifying COTS without compromising on military specifications and requirements.
通过修改COTS坚持军用规格和要求使这一状况在一定程度上得到改进。
Do you want me to want another method okay, this situation can be difficult to do, because my parents had just quarreled, I do not do anything now.
鸡毛鸭叹口气：“你要我想另外方法还行，可这种状况太难办了，由于我的父母也刚吵了架，我正无计可施呢。”
Internal auditing hasn't yet taken an positive role in China's firms. It doesn't work at all even in some firms. This situation can be owed to historical reasons as well as realistic difficulties.
我国企业内部审计远远没有发挥出应有的作用，有的甚至名存实亡，这既有历史的原因，也有现实的无奈。
For a company in this situation, keeping up to date with the latest technology, even if it's only for the benefit of key staff, this can be hugely expensive.
对于一家处于这种情况下的公司来说，即使只是为了关键员工的利益而跟上最新的技术，也可能是非常昂贵的。
Coverage data detects this situation promptly so it can be corrected.
覆盖率数据能够迅速的发现这种情况，所以它能够被校正。
In this situation, diskless nodes can be preferable as they run using the local processor and memory.
在这种情况下，无磁盘节点是合适的，因为它们使用本地处理器和内存运行应用程序。
This can be a reminder that some of our worries may be exaggerated and we have been able to successfully deal with a similar situation before.
这也提醒我们曾经也成功的解决了类似的情况，而避免困难被人为的扩大了。
The only time you are likely to encounter this is if you are trying to include binary data in your document, but this can be another gotcha situation.
只有您试图在文档中包含二进制数据时才会遇到这种情况，但这是另一种转向(gotcha)情况。
In this situation, the use case can be used to create testable scenarios, but the inclusion of hidden information 44 impinges on the ability to maintain the test case through any design changes.
在这种情况下，用例可以用来创建可测试场景，但是隐藏信息所包含的内容44与维持测试用例穿越任何设计变更的能力相冲突。
One thing to point out is that pessimism can actually be very important in this situation.
要指出的是，在此情况下，对时间的估计悲观一些可能实际上非常重要。
In this situation, a task can be suspended.
在这种情况之下，可以暂停一个任务。
Only in this way can the international situation be eased and the world peace maintained.
只有这样，国际局势才能得到缓和，世界和平才能得到维护。
The activity nested within this fault handler tries to correct the situation such that regular processing can continue outside the scope or alternate ways to complete the process can be taken.
嵌套在这个故障处理程序中的活动试图纠正这种状况，以使正常处理可在作用域外继续或使用其它方法来完成流程。
This isn't usually an enjoyable situation, but can sometimes be the easiest, as everyone else is making the big important decisions!
通常这种情况不太令人愉快，但有时候是最简单的一种情况，因为重要的决策都由别人做了。
ANSWER: This situation can never happen, as if there is an unstoppable force, there couldn't be an unmovable object and vice versa.
回答：这种情况永远不会发生，因为如果真有无法阻挡的力量，那么就不会存在无法移动的物体，反之亦然。
This process can be applied to any situation where you need to make an important decision.
在你需要做出重大决定的时候，这个程序都可以被付诸使用。
For instance, if a laser is experiencing an overcurrent situation that could lead to machine failure, the sensors would detect this so that the situation can be addressed before a failure occurs.
举例说明，如果一个激光器正处于电流过载状态，持续下来可能导致机器损坏。传感器能够探测出异常，在损坏发生之前提醒操作人员进行处理。
Don't fret though if this describes your situation. It's a problem that can be fixed.
不要烦恼，虽然这描述了你的境况，这是一个能解决的问题。
This does harm to the truth and eventually harms the observers because the knowledge of the situation is incomplete. They can easily be misled.
最有发言权的知情人缺位，这是对真相的伤害，进而是对围观的伤害，因为真相不充分，就很容易误导围观。
If you love programming, trying to do work you can be proud of in this situation is heartbreaking.
如果你热爱编程，那么在这种情况下如果你试图去做一些你想为之自豪的工作，只会令你心碎。
So far, it has proved difficult to combine proteins from nuts with human proteins, but Saxon believes his method of curing cat allergies can be extended to meet this situation.
迄今为止，经验证，把果仁蛋白与人体蛋白结合十分困难，但撒克逊相信他根治猫过敏的方法能够适用于这一问题。
However, this is an issue that can be controlled on the client side and, therefore, no particular mechanism on the server side or on the protocol level is required to remedy this situation.
但这个问题客户端可以进行控制，因此，服务器端或协议层不需要特别的机制来处理这一状况。
However, this is an issue that can be controlled on the client side and, therefore, no particular mechanism on the server side or on the protocol level is required to remedy this situation.
但这个问题客户端可以进行控制，因此，服务器端或协议层不需要特别的机制来处理这一状况。
应用推荐