This section of the country is drizzly in the winter.
该国的这一地区在冬天经常细雨蒙蒙。
Change this section of code to have only one column.
更改这部分代码，使其只有一列。
This section of the details is not always available.
这个区域的细节并不总是可用的。
This section of the report focuses on multi-site development.
报告的这一部分侧重于多地开发。
For more information see this section of the RichFaces documentation.
更多信息请查看RichFaces文档的相关章节。
This section of the component report analyses strings for common content.
这部分的组件报告会分析常见内容的字符串。
Accompany you through this section of the road, you also become my way.
陪你走完这一段路，你也变成我路过的路。
There is a verse which expresses the meaning of this section of mantra.
你念这一段咒文，有四句话可以来表达这段咒文的意思。
This section of the test is designed to check your understanding ability.
设计这部分测试的目的是检测理解能力。
This section of the article covers the following advanced configuration options
本节将介绍以下高级配置选项
With the comments removed, this section of the file would look similar to Listing 14.
删除注释之后，文件的这个部分类似于清单14。
This section of the article steps through the manual process of configuring the client.
本部分将按步骤手动配置客户机。
Before I end this section of the article, I'd also like to discuss the term "mechanism."
在我结束文章此部分之前，我还想讨论一下“机制”这个术语。
This section of the article describes a simple problem with multiple optimal solutions.
本节将介绍一个具有多种最佳解的简单问题。
This section of ChompQ.pl iterates over command line arguments looking for TMC2 structures.
pl的这个部分迭代命令行参数，查找TMC2结构。
There are a number of options available within this section of the Configuration Settings document.
在ConfigurationSettings文档的这一部分有许多选项可以使用。
Find and remove this section of logic related to the stock subscription that is no longer necessary.
找到并移除与不再使用的股票订阅行为相关的这部分逻辑。
You can just as easily add those by following the same patterns I describe in this section of the code.
您可以按照我在这段代码中描述的相同的模式轻松添加这些元素。
This section of Queens, home to stone masons when he chose it for his studio, remains ungentrified.
当他选择皇后区这一部分作为工作室时，此处还是石匠之家，毫无中产阶级的痕迹。
As you will see, many DOS applications overwrite this section of the DOS command processor in memory.
正如你看到的，很多DOS应用程序在存储中重写DOS命令程序的这一部分。
This section of the Object Explorer lists the various virtual processors provided by the Informix database server.
ObjectExplorer的这个部分列出了Informix数据库服务器提供的各种虚拟处理器。
This section of the article shows how to create a data table whose columns have multiple controls within the column.
本文的该节向您展示了如何创建一个在列中有多个控件的数据表格。
Read this section of the article in parallel with the GPFS documentation (see Resources), in particular the following.
请结合GPFS文档阅读本节内容(请参看参考资料)，尤其是以下内容。
If you have regular structures that use the element, you will probably want to override this section of the migration.
如果有使用元素的标准结构，可以重写迁移中的这一部分。
So, each time this section of code is executed, the $TIME is checked to see if it matches the times of the case statement.
因此，每次执行这个代码段的时候，将检查 $TIME是否匹配case语句所指定的时间。
This section of the article provides an overview of the scenario setup and describes the parts of the scenario that need to be set up in advance.
本节对场景设置作一个概述，并描述需要预先设置的一部分场景。
There wasn’t a No Wake zone near this section of the lake, butsince it was night, the few boaters still out on the water had sloweddown significantly anyway.
在这片水域并没有船舶警示区，但因为是在夜晚，在水面上的一些船只仍然降低了航行速度。
There wasn’t a No Wake zone near this section of the lake, butsince it was night, the few boaters still out on the water had sloweddown significantly anyway.
在这片水域并没有船舶警示区，但因为是在夜晚，在水面上的一些船只仍然降低了航行速度。
应用推荐